住在本鲍将军旅店的老船长
特里劳尼乡绅、利夫西医生,还有其余的绅士们一直要我写出有关金银
岛的详细情况,从头到尾毫无保留,只有那个岛的方位别写出来,这无非是
因为岛上还有未挖出来的财宝。如今是公元一七××年,我提起笔,回忆起
我父亲开本鲍将军旅店的那段时光。那时,那个脸上有马刀伤疤、棕色皮肤
的老水手刚刚寄住到我们家里来。
现在想起他来,就像昨天的事。当时他迈着沉重的脚步慢慢走到旅店门
口,他的那只水手贮物箱就在身后的手推小车里。他是个高大、强健、粗壮
、深栗色皮肤的汉子;他那粘着柏油的辫子,垂挂在穿着邋里邋遢的蓝外套
的肩上;他的双手粗糙,布满伤痕,上面有黑黑的破裂的指甲;那道马刀伤
疤划过一边的面颊,脏兮兮的,呈铅白色。我至今还记得,当时他扫视着海
湾,边看边独自吹着口哨,接着突然大声唱起他后来经常唱的那首古老的水
手歌:
十五条汉子扒着死人箱——
哟——嗬——嗬,来一瓶朗姆酒!
那嗓门扯得高高的,颤乎乎的,就像绞盘棒上发出来的断断续续的那种
声音。接着,他用随身带着的推杆般的棍子使劲地敲门。我父亲出来,他便
粗声粗气地要一杯朗姆酒。当酒送上来时,他慢慢地呷着,像个品酒师似的
,缓缓地品着味,同时继续环视着近旁的峭壁,并抬头瞧瞧我家的招牌。
“这是个称心的海湾,”他*后说道,“还有个惬意的、开得很是个地
方的小酒馆。客人多吧,伙计?”
我父亲告诉他不多——客人少得很,倒是遗憾的。
“好,那么,”他说,“这就是我要住的地方。来吧,伙计,”他朝推
车的人喊道,“停那边上,帮我把箱子提过来。我要在这儿待一段时间。”
他接着说,“我过日子简单,只要朗姆酒、熏猪肉和鸡蛋,再就是上那边看
船开过去。你该叫我什么?你就喊我船长吧。哦,我知道你在想什么了——
看!”他朝门槛上扔了三四块金币,“这点钱我什么时候花完了,你可以告
诉我。”他说着,神情好可怕,像个司令官。
说实在的,尽管他穿得破旧,讲话也粗鲁,他根本就没有一点那种普通
水手的模样;而是像个大副或船长,惯于发号施令或打人。推车来的那人告
诉我们,头一天早上,在乔治国王旅店门前他从邮车上下来,打听了海边有
哪些旅店,听说我家的名声好,我猜,还说它少有人来,便没有选其他旅店
,而以我家作为他的住处。有关我们的客人,我们当时能了解的就这么多。
P1-2
《金银岛》中有波涛光涌的大海、机智勇敢的少年、凶恶狡诈的海盗以及一份神秘的藏宝图。围绕着这份藏宝图,少年吉姆一行展开了一场惊心动魄的搏斗…… 故事情节惊险曲折,人物形象鲜明生动。这就是《金银岛》历经百余年后,魅力经久不衰的原因。至今,它仍以其独特的风姿,吸引着世界各国的少年儿童。以西尔弗为首的一批凯觎的海盗装扮成水手也随船前往金银岛围绕海盗船长弗林特埋在金银岛上价值70万镑的藏宝寻宝者与海盗之间展开了一场生死搏斗由于斯摩列特船长指挥有方医生冷静果断地与海盗周旋吉姆的机智勇敢多次挫败了海盗的阴谋平息了叛乱*终寻得宝藏平安返航。
罗伯特·路易斯·史蒂文森是英国浪漫主义代表作家之一。代表作品有《沃尔特·斯科特爵士》,《金银岛》等,。早请他到处游历,为其创作积累了资源。到了20世纪中期,评论家对其作品进行了新的评价,开始审视史蒂文森而且将他的作品放入西方经典中,并将他列为20世纪最伟大的作家之一。
《绿山墙的安妮(译林名著精选)》内容简介:绿山墙农舍的马修和马瑞拉兄妹,本想从孤儿院领养一个男孩来帮忙干农活,没想到却阴差
《死魂灵》内容简介:《死魂灵》的目标是“从一侧面来表现全俄罗斯”,它的出版“震撼了整个俄罗斯”,也使果戈理跻身于世界级经典
法尔哈德和希琳-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 纳沃伊是中亚细亚历史上*卓越的人物之一。他是公元十五世纪乌兹别克的伟大诗人、科学家、哲学家、艺术家、政治活...
简.爱-(全译本) 本书特色 这是一部具有浓厚浪漫主义色彩的现实主义小说,小说主要描写了简?爱与罗契斯特的爱情。主人公简?爱是一个心地纯洁、善于思考的女性,她生...
羊脂球:莫伯桑中短篇小说经典 本书特色 这篇小说以普法战争为背景。一辆马车从被占领的卢昂城出发,到法军还据守着的勒阿弗尔港去。车中的乘客是一对工业家、一对贵族,...
基督山恩仇记-(全四册)-插图珍藏版 本书特色 ★ 32开平装,漓江出版社出版★《基督山恩仇记》被公认为通俗小说的典范,小说以引人入胜的故事情节和精湛完善的艺术...
一个世纪儿的忏悔(名著名译插图本) 内容简介 《一个世纪儿的忏悔》是一部自传体小说,讲述的是一个悲观主义、缺乏理想、缺乏行动决心的青年人的悲剧。其实这位法国浪漫...
朝花夕拾 本书特色 《朝花夕拾》是鲁迅先生创作生涯中惟一的一部散文集,其中包括十篇散文。这十篇散文,按照鲁迅先生的说法是“回忆的记事”,比较完整地记录了他从幼年...
《童年》内容简介:《童年》是作家萨洛特83岁高龄时创作的最著名的自传体小说。娜塔丽·萨洛特闺名娜塔莎·切尔尼亚克,1900年7月1
猎人笔记 本书特色 屠格涅夫是19世纪俄国的著名作家,一位卓越的、才华横溢的艺术大师。他以圆熟的技巧、细腻的心理分析享誉欧洲文坛。《猎人笔记》是他的一部现实主义...
假如给我三天光明 本书特色 ◆这部自传体著作,可以称为“世界文学史上无与伦比的杰作”。 ——美国《世纪》杂志◆十九世纪有两个奇人,一个是拿破仑,一个就是海...
一个陌生女人的来信 本书特色 ◆“世界上*了解女人的作家” 茨威格饮誉世界之作◆徐静蕾执导的同名电影曾获得国际大奖◆孟京辉同名话剧即将上演◆ 难得一见的手迹、照...
《鬼谷子》有四大理由典藏,一是重要的地位:两千年的谋略学巨著,中国传统文化中的奇葩。二实用的口才:一人之辩重于九鼎之宝,
莱辛编著的《拉奥孔》是德国古典美学发展的一座纪念碑,表面上像是在讨论诗歌与绘画的界限,实际上牵涉到当时德国文化界争论激烈
《情人》内容简介:杜拉斯是法国当代著名的小说家、剧作家、记者和电影艺术家。《情人》是一部带有自传色彩的作品,以法国殖民者在
三个火枪手 内容简介 《三个火枪手》由中央编译出版社出版。内容提要《三个火枪手》是法国文学巨匠大仲马的长篇小说,讲述了农村青年达达尼安与其三位火枪手朋友一起为保...
公元前424-423年的冬季,当伯拉西达袭击安菲玻里城的时候,他正指挥七条雅典战舰驻扎在塔索斯。驻守安菲玻里城的雅典将军攸克利求
三个火枪手 内容简介 本书是法国文学巨匠大仲马的一部长篇小说,讲述了农村青年达尔大尼央与其三位火枪手朋友一起为保卫法国和平而历尽艰险的惊险故事。本书以连环幽默画...
罪与罚-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 《罪与罚》(全译本)是陀斯妥耶夫斯基的代表作之一,是作家完全走向独创性的一个成熟的标志。从欧洲长篇小说发展历史的角...
1984 本书特色 《1984》是奥威尔的代表作,它既是一部政治寓言小说,也是一部幻想小说。在书中作者为我们展现了他惊人的想象力、伟大的创造力、深邃的洞察力,用...