《股票作手回忆录》是一部有关有史以来*伟大的证券投机商之一——杰西·利维摩尔——的传记小说。书中字里行间透出的见解堪称永恒,不仅激励了无数代投资人,并且也使其成为了有史以来一流的投资经典。
著名投资家肯尼斯·L.费希尔认为:“历经20年的岁月沧桑,《股票作手回忆录》仍是我一生*钟爱的图书之一。”而杰克·施瓦格的评价同样值得我们关注:“在对当代*杰出的30位证券交易员的采访中,我向他们提出了同样一个问题——哪一本书对其*有启发?迄今为止,独占这榜单首位的,仍然是70多年前出版的伟大著作——《股票作手回忆录》!”
尽管大多数现代投资人和交易商熟悉此经典,但是很多人却不知《股票作手回忆录》首先是在20世纪20年代以一系列带有插图的文章刊载在《周六晚间邮报》上的。尽管本书的中文版在上个世纪末曾经出版过;但这次出版的译本,其*大的不同之处,在于原汁原味地全面展示了本书在美国《周六晚间邮报》上进行系列连载时的原貌,并配以当时的图片,真实地复原了历史中的那一个时代。
数十年来,一代又一代证券投资人,均通过阅读本书,从中学习金融操作所应秉持的态度、反应和感受。
价值恒久远,经典水流传!
从铿锵的历史中,寻找经典;从凝血的经典中,检索未来的通途!
“华安基金·世界资典译丛”立意在纷繁的往昔中,披沙拾金,以*鲜活的语言,再现真实的历史场景,从而使读者沉浸其中,体悟市场的风云变幻、血雨腥风。
“兵者,诡道也。”市场亦然。
“上兵伐谋。”
无疑,本套丛书有助于读者拔开过往的云烟,从中发现惠助当下的智慧与谋略。
劳伦斯·利文斯顿掀起的风波
可能那个客户记得弗雷德的这个习惯,因此他坚持问道:“你听到了些
什么?”
“什么也没听到,”弗雷德答道。他皱起了眉头。弗雷德拿公司的钱,
其责任就是要打破僵局,于是他继续说道:“你听到的越少越好。不管怎样
,都是一些有关下跌的谎言。如果你坚持想听,听到的无非只是灾难。”他
稍作停顿,然后缓慢地令人难忘地说道:“我是田野里的一头牛。你无法让
我相信,一夜之间,农场里的土地已经变得荒芜,泉水已经干涸,太阳已经
罢工。无论我怎么看,我都看不到庄稼有任何变化,或钢铁交易有什么变化
,或……”
“此次崩盘一定有原因!”那个客户禁不住打断了他的话。
“原因?”弗雷德轻蔑地重复道。但是,那个客户脸上的表情促使他很
快地补充道:“我会跟詹姆逊联系,看看他们那边怎么说。”随后,他便离
去了。
其他的一些客户无动于衷地听着他们之间的对话。他们已经无药可救了
。只有奇迹的出现,才能使他们复活,而他们不断地祈祷着奇迹的出现,已
经把自己搞得筋疲力尽了。
职员弗雷德又回来了。
“当然喽!”他一进门便嚷嚷道,“我知道是这样!我早说过了!”
客户们不满地看着他走到*佳的演讲位置——疯狂的股票行情收报机旁
。就算他真的知道或说过些什么,他们也都没听见。正是这样,他们在崩盘
前才没有抛出手头的股票,这全是弗雷德的责任。
“劳伦斯·利文斯顿在袭击市场!”他得意地叫道。
我一下子变得很轻松,又充满了活力和热情,生活在向我微笑,哪怕在
华尔街都一样。我笑了起来,由衷地感到快乐。
弗雷德突然转身,皱着眉头。但一想起我是老板的朋友,一位潜在的客
户,他的眉头就舒展开了。但是,他还是忍不住狠狠地瞪了我一眼。客户们
也都瞪着我,那天交易室里还是头一回传出笑声。
我的一位性格温和、业务老到的朋友转过身,亲切地问我:“什么事触
动你了?”
“消失的过去!”我愉快地回答道。
客户们礼貌地把头转了过去,只有一个人在笑,而他在经纪人那儿早已
欠了一屁股债。
“这回形势跟往常不同,没那么明朗,我想我可能是老了,无法与你苟
同。”我朋友说道。
“不,那是因为我每次一听到弗雷德的演说,就会变得年轻。”我宽慰
他。
我朋友出于职业的原因,涉及他的客户利益时,通常显得比较保守。他
感觉到别人在纷纷议论我,对我的观点表示不满,因为我总是认为,没有人
在股市里会一直赢。为了防止别人听到我的话,他很明智地先发制人,朝我
亲切地笑笑,说道:“跟我来,小家伙!”
我来到他的私人办公室,把隔音门关上。他示意我在一把椅子上坐下。
我坐下了,他看上去一副想讨好我的样子。
“尽管你让客户过久地相信上涨行情,可我并不想因此责怪你。”我向
他保证。
“不,但我猜你打算讲几句有关华尔街专业人士愚蠢之类的话。我这儿
没有为你准备演讲台,而我听罗伯特·查姆伯尔斯(RobertW.Chambers)说
,他们在你那地窖般的俱乐部里为你提供了演讲台,但是我会阻止你这么做
。你为什么笑?”
“当我听到你那个年轻的弗雷德如此肯定地宣称,股价暴跌是由于劳伦
斯·利文斯顿的掼压袭击引起的,我不禁感到,我又回到了19世纪晚期或20
世纪初的华尔街,当时我正在为一份午报的华尔街栏目撰稿。当然,他这么
做,主要是为了不让客户有太多的想法,这是他的工作嘛!”
“但是,利文斯顿当时没在操作呀,”我朋友抗议道,他不但是一个就
事论事的人,同时还是纽约证交所*得力的主管之一。
“他一直都在华尔街。”我说道。
他显得如此困惑,继而又如此不安,我赶紧向他解释:
“他不是一个股票操盘手,他只是被当作一个行情借口而已,只是他的
名字稍微有些变化。过去是詹姆斯·基涅,在他之前是查尔斯·沃利士欧福
尔,更早的时候是丹尼尔·德鲁。你们这些经纪人早就发现一般的跟风者—
—也就是你们普通的客户——需要的不是理由而是借口——他们交易行为的
借口,在他人游戏中盲目跟风的借口,股市在不恰当的时候不可避免地出现
不良行为的借口,以及为他自己和经纪人的低能找借口。只要不是真相,任
何一个借口都可以用来解释大伙儿都心知肚明的情况——而情况恰恰是有时
客户真的是一头蠢驴。他赔了钱,却还得付你佣金。所以,当上涨行情一到
头,利润赚不到手,受托的经纪人就不得不为自己开脱,声明自己与股市暴
跌无关。
“嗨!”我朋友突然插话,“你知道想让你客户回去,这么劝说肯定是
无济于事的。你还是少费口舌,让那头老骡子来把他们撵走。”
“对此我没啥意见,”我说道,“但是,为了证明牛市已经到头,你们
每次在自然暴跌来临的时候,总是骗大众说,某个大操盘手正在放空股票,
这种惯用的伎俩我很反对。当弗雷德说利文斯顿正在打压市场的时候,我忍
不住笑了,你对此是不是很纳闷?”
“什么使得你如此确信利文斯顿没在打压市场?”我朋友用既礼貌又生
硬的口气问道。一本正经的人在反驳他们的朋友,使他们无言以对时,通常
也是这么问的。口气冷冰冰的。
但是,我感激地朝他笑笑,回答道:“是常识让我这么想的。现在正处
于熊市,而市场上有太多的低能儿还想着做多头。这次崩盘来得太剧烈、太
惨痛,那些盈利几乎化为乌有的人不可能再高兴得起来。然而,这么做是合
理的,也就是说,是合乎逻辑的。在这种时候,纯粹怀疑利文斯顿大量放空
股票,这对他来说是一个恶意的侮辱。你提起他来,就好像他过去是一个场
内交易员,专门寻求止损的法则。你究竟为何不把真相告诉客户?”
“你认识利文斯顿吗?”我可怜的朋友问道。
我想,如果我说我不认识利文斯顿的话,他就会感到无比欣慰,我也乐
意这么做。于是,我说道:“我不认识。”
果不出我所料,他笑了!
“我想也是!”他说,“你可能认为,自从你15年前离开华尔街以来,
一切都没变,但是我却知道一切都已改变。”
“且慢,老兄,其实我每年都写一篇文章来证明华尔街没有改变,”我
抗议道,“我已经连续写了好几年了。”
“是,是,我知道。每次看完,我都想笑。”他肯定在嘲笑我的文章。
“有不对劲的地方吗?”我问他,毫无半点挑衅之意。
“原则性的错误。你挑出来写的都是一些本身不会发生变化的东西……
”
“我写的是股票经纪人,他们的客户,全国各地所有投机商的心理活动
,他们的投机理念,证券交易所主管们令人吃惊的短浅的目光,以及这样一
个事实:击不垮的股票投机游戏仍旧像从前一样,无法被击垮。股票经纪人
所依赖的客户如今把胡子剃得干干净净,回想六年前,他们都留了一小绺胡
须。但是,他们到华尔街干的还是一样的差事,赔了钱,随后灰溜溜地离去
,跟过去一样。如果拿你当一个典型的例子来看,我敢说,股票经纪人也一
点没变。对此你有什么要说的?”
“我想说的就是:我知道利文斯顿在打压市场。”
“你怎么知道的?”
“我当然知道啦!”他自作聪明地笑起来——全然把我当作一个客户。
“你是他主要的经纪人之一吗?”
“不,但是他的经纪人一直都是些大操盘手。”
P5-8
汗青浊酒:《三国演义》与民俗文化 本书特色 本丛书注重学术性,注重历史感,注重内涵的深刻丰富,一方面注重可读性,注重现实感,注重活泼平易的民族气派,目的是贴近民...
迟子建,女,1964年元宵节出生于漠河。1984年毕业于大兴安岭师范学校。1987年入北京师范大学与鲁迅文学院联办的研究生班学习,19
《烦恼人生》是我从去年到今年十几个月的日子里,第六次毙掉此前的自序,第七次重新提笔。冬日午后,是世上所有时间里最静肃的一
悠然望南山-文化视域中的陶渊明 本书特色 《悠然望南山:文化视域中的陶渊明》是由东方出版中心出版的。悠然望南山-文化视域中的陶渊明 目录 上篇 艺境与道境:陶渊...
长话短说 内容简介 言微(束纫秋)先生作品汇辑。选刊1988年到2000年间的杂文式评议文共370余篇。主要选自《新民晚报》著名专栏《今日论语》,该栏目的文章曾...
本书精彩片段:男孩小拐出生于一月之夜,恰逢大雪初歇的日子,北风吹响了屋檐下的冰凌,香椿树街的石板路上泥泞难行,与街平行的
中国历代文学精华-大中国上下五千年 本书特色 《大中国上下五千年:中国历代文学精华(图文全彩)》:作为中华历史长河中的璀璨明珠,文学凝聚民族精神。鼓舞人的心志,...
王铎书法十辑-(上卷)(全5册) 内容简介 王铎(一五九二年至一六五二年)字觉斯,号嵩樵,又号痴庵,别署烟谭渔叟。孟津(今河南孟津)人。幼时家境十分贫寒,过着[...
大人喜歡說陳腐的大道理,奇怪的是,他們自己聽不見。有個十歲女兒的幾米,愈來愈能體會存在於大人與小孩之間的矛盾;明明有濃濃
禅说庄子(四) 本书特色 《禅说庄子(4)》编辑推荐:禅道本一体,道心即禅心。有读者评论说,自在出入于佛学之精微和道学之幽玄间的冯学成大师,以禅解庄子,深得禅宗...
镜花缘 内容简介 本丛书称为《经典必读文库》释义有三:一是经典。古今中外,文学作品汗牛充栋,不胜枚数,本丛书只取其中公认的经典名著;二是必读。为陶冶性情,提高素...
宋词百阕 内容简介 唐宋词在中国文学史上占有光辉的一页。词(全称曲子词),又名诗余、长短句,始于唐,盛于宋。词本是配合曲调演唱的歌辞。应该说是随着当时音乐的发展...
铁路机车车辆 目录 **篇 铁路车辆**章 车辆基本知识**节 车辆分类第二节 车辆基本结构第三节 车辆标记、车型、车号编码、方位第四节 车辆主要尺寸及技术经济...
铁屋中的呐喊 本书特色 《铁屋中的呐喊》是东方文学研究专家李欧梵先生于1987年出版的英文版著作的中文翻译版,出版于1999年。 作者将心理学与社会学的研究方法...
谢嘉豪,风流倜傥的毒舌恶少,被父亲急召回香港接受「继承人培训」,却被宿醉装乌龟的旗下一线男星罗杰延误--哼哼,这笔帐,他谢
黄庭坚与宋代文化 内容简介 本书将黄庭坚作为剖析宋代文化的典型,同时着眼于人才成长、文化建设和规律探索,立足于时代发展和社会进步,从家学、生平、交游、思想、创作...
史记菁华录 本书特色 本书在众多《史记》选评本中影响*大、*受青睐。他采用了明清文学批评中*通行的“评点”形式,集文本鉴赏与理论批评为一体,多有独特见解。书中精...
中外教育比较史纲(古代卷) 目录 目录前言本卷引言**章古代东方是世界文化教育的发源地**节光明来自东方第二节世界*早的文字产生于古代东方第三节世界*早的学校产...
My Life 内容简介 "President Bill Clinton’s My Life is the strikingly candid portrait...
声音的意味:20世纪新诗格律探索 本书特色 格律问题是1980年代以来新诗研究领域引人注目的论题之一,研究思路主要是对不同时期新诗格律理论的梳理和辨析,以及借助...