作品对傅雷译《约翰·克利斯朵夫》在中国的译介、研究与接受做了一番梳理和考察,在梳理和考察中,呈现出傅雷译《约翰·克利斯朵夫》东方之行的主要脉络,让我们看到了这部西方巨著是怎样鼓舞和伴随中国知识分子去追求光明,怎样随着中国知识分子的受难而受难,怎样随着中国知识分子的解放而解放。同时,借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典,本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题,进行了既有针对性,有具普遍性的探讨、思考和论证。
同时,借助这部公认的具有广泛、深刻和持久影响力的翻译文学经典,本书对文学翻译尤其翻译文学中的基本的和本体的问题,进行了既有针对性,有具普遍性的探讨、思考和论证。
从巴黎到耶路撒冷 本书特色 作者从希腊出发回到法国,沿着作者游历的路线将《从巴黎到耶路撒冷》全书分为七个部分,在参观古迹遗址时,读者仿佛和他一起瞻仰那已经没落的...
Addapinchofmischief,adashofcompassion,andazestforlove,life,andlaughter,andwhatdo...
不学诗.何以言 本书特色本书集结了夏传才教授在中国诗经学会二十年以来,为推进诗经学研究而取得的工作成果。全书主要分为两大部分,**部分汇集了诗经学会自成立以来与...
中国传统手炉 目录 一、源远流长话手炉二、传统暖具铜作工三、千姿百态赏铜炉四、錾镂揲刻饰美炉五、名家手炉雅品丰六、手炉藏家故事多七、手炉把玩有讲究八、小小手炉市...
20世纪欧美文论丛书-论欧洲文学 本书特色 这本《论欧洲文学》由俄国卢那察尔斯基著,由将路和郭家申译。本书收入了《亚·谢·格里鲍耶陀夫》、《亚历山大·谢...
日本隐逸文学中的中国因素 本书特色日本对中国隐逸思想的接受是一个动态的过程— —奈良平安时代是观念上的,中世时期是佛教指向的,*后在江户时代才开始与政治意识形态...
《众声喧哗》包括著名代表作家王安忆最新创作的小说《众声喧哗》以及6部短篇小说《爱套娃一样爱你》、《释梦》、《林窟》、《恋人
《残雪自选集》这套自选集以小说为重头,并收进了一些残雪在创作后阶段写下的对一些经典作家的评论。作品的排列以发表的时间为顺
担保法实务与案例评析 本书特色 ,根据*高人民法院*新司法解释编撰。 本书以《担保法》及其他与之相关的法律、法规、规章和司法解释为基础,结合司法实践和行政执法实...
所罗门王的宝藏 本书特色 中国**套百科型的彩图名著读本!附有专家导读:背景知识/作家介绍/作品概述;独家引进意大利著名插车家精美插图;既是一部配有精美彩色插图...
怎样起英文名字 内容简介 英文名字是时尚的标记、交流的媒介,它是一个现代人的**,一个好英文名字能够给你带来很好的沟通机会。 本书从方方面面为读者贴心考虑,帮助...
男装の麗人が堕ちた淫愛。華族家の当主と使用人――文子と正章の主従関係は、正章が伯爵家の血を引くと判明し逆転した。当主にな
《Scratch少儿编程思维训练》内容简介:Scratch是目前非常流行的少儿编程语言。本书基于Scratch 3.5版本,系统、全面、细致地讲解了
不可不知的中国文学常识 本书特色 学习掌握必要的文学常识,不仅是开阔视野、增加知识储备、提高个人素质的必经之路,而且有利于陶冶情操,建立良好的阅读习惯,树立正确...
唐人七绝诗浅释 宋词赏析 本书特色 沈祖棻,以诗词创作与研究的成就享有盛誉的著名学者,当代词人。其遗作《唐人七绝诗浅释》、《 宋词赏析》是以学者的博学...
如果说周梅森的小说是一种政治模式的话,周梅森总是一次比一次更强烈地激活了这种模式。《我本英雄》正是这样一部独树一帜的重要
周作人平议 新文学碑林 内容简介 周作人,尽管他在政治上犯了不可饶素的错误,但其在文学上的成就却又是不容忽视,更不能抹煞的。因此,对其文学成就的研究也很有必要。...
《楚辞》展奇 本书特色 《楚辞展奇》包括生成机制与文化融合、非同凡响的伟大诗人、奇崛狂放的楚辞、缤纷多彩的楚骚美等内容。在熟悉中国文献的基础上,较为系统地掌握《...
科学探索丛书物理科学--Using Force and Motion力与运动 内容简介 如果你希望读到地道的英语,在享受英语阅读的乐趣的同时又能增长知识、开拓视...
无论是每次开门时笑脸进来的小姑娘,亦或者梦想只是拥有一间五十平房子的好友,习惯把糖让给女儿吃的妈妈……这些须臾瞬间的动容