内容简介

三卷本《赫鲁晓夫回忆录》(全译本)第一卷记述了赫鲁晓夫自20世纪20 年代开始至40年代卫国战争胜利结束这段时期的政治生活经历。对基洛夫被刺事件、“大清洗”和中央全会代表选举内幕、二战前夕的苏德政治军事交易、二战背景下的军人将领和高层政要的表现以及斯大林台前幕后的作为做了评价和描述。同时回顾了苏联军民在二战初期失利直到卫国战争转败为胜这一艰苦卓绝的奋斗历程。三卷本《赫鲁晓夫回忆录》(全译本)第二卷讲述的是赫鲁晓夫一生中处于权力颠峰、即担任苏共和政府领导人的最重要时期的工作。详细叙述了开垦东部荒地和大规模工厂式住宅建设的历程，对于确保国家安全合理平衡开支的重要性也多有论及。同时详细讲述了斯大林去世后新领导班子的组成，赫鲁晓夫与贝利亚之间的冲突，以及在苏共二十大就斯大林在本国人民面前所犯罪行所做报告的出发点。 三卷本《赫鲁晓夫回忆录》(全译本)第三卷主要涉及苏联国际事务，或详或简地叙述了苏联与社会主义各国的关系以及赫鲁晓夫对各国领导人的态度。尤其集中回顾和评价了中苏关系，对后来出现的关系冷却、恶化，最终决裂，做出了个人的解释，描述了从他的角度所看到的一切，对于重现中苏关系演变的历史图景提供了第一手珍贵资料。

由赫鲁晓夫的儿子谢尔盖亲自编辑整理、迄今为止最权威、最完整的中文版全译本！赫鲁晓夫的政治生涯涵盖了从十月革命到20世纪60年代苏联几个重要历史时期，他于1964年失去党和国家的一切职务后开始以口授形式完成回忆录。该回忆录在一定程度上展示了苏联各个历史时期的政治画面，披露了长期以来讳莫如深的苏联最高层的重要活动，介绍了某些政治事件始末，是一份不可多得的历史文献。本书是前苏共总书记赫鲁晓夫的回忆录的选译本,记述了赫鲁晓夫担任苏联最高领导人前后发生的重大事件和其政治生涯的重要经历。全书35万字左右,由赫鲁晓夫的儿子谢尔盖亲自编辑整理,迄今为止最权威、最完整的中文版全译本《赫鲁晓夫回忆录》。

作品目录

译者序
序
致中国读者
头顶最秃和胆子最大的人(安德烈·比托夫)
第一卷 政治委员
前言
引 子
1 简单谈谈我自己
2 第十四次党代表会议
3 谈谈新经济政策
4 第十五次党代表大会
5 迁往哈尔科夫
6 迁往基辅
7 在工业学院
8 和斯大林相识
9 莫斯科的日常生活
10 基洛夫遇刺
11 基洛夫遇刺的某些后果
12 重返乌克兰
13 从乌克兰到莫斯科(30～40年代之交)
14 第二次世界大战日益临近
15 第二次世界大战爆发
16 战前局势
17 艰苦的1941年夏天
18 1941年夏秋两季的人物和事件
19 1942年：从冬天到夏天
20 在斯大林格勒的废墟旁
21 斯大林格勒转折
22 通向罗斯托夫之路
23 库尔斯克会战前夕及会战初期
24 向第聂伯河挺进!
25 基辅收复了!
26 解放乌克兰
27 向胜利挺进!
28 战后的思考
29 伟大卫国战争之后的远东
30 关于战争回忆录
附录一
尼·谢·赫鲁晓夫年表(1953～1964)
第二卷 改革家
前言
31 战后初期
32 重返莫斯科
33 关于几个人物
34 斯大林的一个缺点
35 贝利亚及其他人
36 斯大林一家·斯韦特兰卡
37 斯大林的最后岁月
38 朝鲜战争
39 医生案件
40 党的第十九次代表大会
41 党的第十九次代表大会之后
42 苏联社会主义经济问题
43 斯大林谈自己
44 斯大林之死
45 关于斯大林的思考
46 再谈贝利亚
47 斯大林去世之后
48 从苏共第十九次代表大会到第二十次代表大会
49 苏联共产党第二十次代表大会之后
50 建设得更多更好
51 农业
52 垦荒
53 我们尚未做到所期望的丰衣足食
54 土地与我国科学
55 谈谈威廉斯的草田轮作制
56 大田如棋盘
57 谈谈机器拖拉机站和专业化
58 我们因组织不健全而蒙受损失
59 我对玉米情有独钟
60 我们的商店空空如也
61 斯大林的遗产
62 海军
63 飞机与导弹
64 反导弹防御系统
65 坦克和大炮
66 运输工具问题：车轮还是履带?
67 萨哈罗夫与核武器
68 太空中的合作
69 关于库尔恰托夫、克尔德什、萨哈罗夫、图波列夫、拉夫连季耶夫、卡皮察等人
70 政权、朱可夫、马利诺夫斯基及其他人
71 关于以色列、埃及、六日战争和我国的军人
72 裁军
73 和平与战争
74 核战争和非核战争
75 军备竞赛还是和平共处?
76 国家开支
77 我不是评判人
附录二
一 尼·谢·赫鲁晓夫关于军事改革的报告
二 妈妈的笔记
三 苏联部长会议国家安全委员会主席尤·弗·安德罗波夫呈送苏共中央委员会的报告
四 1970年赫鲁晓夫在党的中央监察委员会受审的速记记录
五 关于尼·谢·赫鲁晓夫逝世的讣告
六 送别
七 “今日打扫卫生”
八 回忆录写作出版经过
第三卷 国务活动家
前言
78 与奥地利签订和约前后
79 日内瓦四大国领导认会晤
80 与阿登纳会晤
81 访问英国
82 初到美国
83 从纽约到艾奥瓦
84 华盛顿和戴维营
85 访问法国
86 巴黎四方会谈
87 访问联合国
88 约翰·肯尼迪与柏林墙
89 加勒比海危机
90 斯堪的纳维亚国家
91 沿着社会主义道路
92 毛泽东
93 人民革命胜利后与中国的友谊
94 对华关系风云突变
95 对华关系进一步恶化
96 胡志明
97 关于阿尔巴尼亚
98 南斯拉夫问题
99 德国问题
100 波兰邻居
101 匈牙利邻居
102 捷克斯洛伐克邻居
103 罗马尼亚邻居
104 印 度
105 在缅甸
106 从印度到阿富汗、伊朗，再到印度
107 关于印度尼西亚
108 关于埃及
109 中东的六日战争
110 从叙利亚到也门
111 和非洲各国的关系
· · · · · ·

作者简介

尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫(1894～1971)，原苏联领导人。1953年9月至1964年10月任苏联共产党中央委员会第一书记，1958年至1964年任苏联部长会议主席。

精彩摘录

我记得我在1954年从中国回来以后对我的同志们说：＂和中国的冲突是不可避免的。＂我是根据毛的言论得出这一结论的。在我访问北京期间，气氛是典型的东方式的，每个人都令人难以置信的有礼貌、爱奉承讨好，但我看穿了他们的虚伪。我抵达后，和毛热情拥抱、互相亲吻对方的面颊。我们常在北京的游泳池游泳，然后在池边休息，像老朋友一样地聊着各种话题。一切都令人厌恶的甜蜜，气氛令人作呕。另外，毛说的有些使我警觉起来。我从不能肯定我听懂了他的意思，当时我想这一定是由于中国性格和思维方式中某些特性造成的。毛的有些见解过分简单化，而有些却过分复杂化。例如，我记得有一次毛问我：＂赫鲁晓夫同志，你认为我们的口号，'百花齐放'怎么样？＂我回答说：＂毛泽东同志，我们简直弄不懂你的这句口号是什么意思。花有各种各样的，有美丽的鲜花；而有的花却令人厌恶，甚至有令人致命的花。＂毛表示同意这对俄国人来说，可能不是一条好口号。我们有意不在我们的报刊上登载任何有关＂百花齐放＂的口号内容。毛并不蠢，他感觉到我们的沉默意味着我们不同意他的观点。当然，我实际上清楚地懂得＂百花齐放＂意味着什么。它的意思是在文化和艺术领域让各种不同倾向发展。但现在已很清楚这一口号只是一种挑拨，倡导它是为了让人们更公开地表达自己的思想，从而剪除那些具有异色异味的花，并把它们踩入泥土。

——引自第461页

斯大林同中国签订了联合开发新疆矿产资源的协定。对斯大林来说，这是一个错误。我甚至会说这是对中国人民的侮辱。几个世纪以来，法国人、英国人和美国人一直在剥削中国，而现在苏联插了进来。这种剥削是错误的，但并不是没有先例。斯大林在波兰、德国、保加利亚、捷克斯洛伐克和罗马尼亚已建立了同样的＂联合公司＂。后来，我们取消了所有这些公司。

——引自第458页