在外语学习中,口语会话以及口译属于两类不同形式的课程。前者的授课内容大多涉及衣食住行、社交往来等口语对话,后者往往是针对具体事物的中外文口头互译的学习、训练课。《捷汉实用会话》,综合了上述两项内容,以求为学习捷克语的中国学生和学习汉语的捷克人提供一本实用教材。
口译能力是每一位以外国语言文化为专业的学生所应具备的基础功之一。成功地完成口译工作,除了具有良好的心理素质和应变能力。没有经历过此项工作的人,往往不了解工作的性质和要求。所以,初次担任翻译和接待工作的人,往往会碰到一些意想不到的尴尬局面。客观上讲,不是生位从事外语工作的人,都胜利任并适应口译工作。不少学生认为,这种工作要求太高,而自己“不是那块料”。
为了尽量避免使这些未来的翻译们遭遇“尴尬”,使他们能尽早地进入角色,笔者们除了编写比较实用的口译教材外,还想在教材的导言中,把本专业前辈们,以及自己本人在外语教学和工作实践中的几点经验总结出来,供同学们参考,以便于大家可以在仓促上场前,至少能“临阵磨磨枪”。
五年级-小学生同步描摹字帖 内容简介 本书练习的内容与*新人教版小学语文教材的生字教学同步,并辅以生字的部首、笔画、笔顺、结构以及生字的拼音、组词、造句等。五年...
狄尔泰教育学研究 本书特色 《狄尔泰教育学研究》:作者通过关键性的范畴、方法、框架、目的的对照、解释、归纳、分析,着重阐述了狄尔泰既从他逐渐形成的精神科学整体中...
大侦探福尔摩斯 2 本书特色《大侦探福尔摩斯》是一套为小学生量身定制的经典侦探故事集,内容均改编自福尔摩斯探案集中的经典之作。 由香港名编剧厉河执笔改编。每册约...
陈青之-中国教育史-(全二册)-典藏 本书特色 中国教育业滥觞甚古,把中国教育史作为独立学科研究则较晚,至民国时期中国教育史研究才有长足发展,出现了一系列专门著...
《鲍尔学习法(第3版)》是北美和欧洲最有影响的传授学习法的著作之一,它方法新颖,思想独特,语言生动。通过《鲍尔学习法(第3版)
这部以兰海教育实践为素材的精彩小说,带给父母关于孩子教育的全新感受和体验,最先进的教育理念与科学的教育方法和技巧融合在完
刀锋 本书特色 美国青年拉里曾参加一战,目睹了战争的无情和残酷,因此对人生心存迷惘。战争结束后,拉里渴望寻求生命的价值与意义,他与未婚妻解除婚约,在巴黎游荡,并...
中学语文电影课 本书特色 本书是江苏省名教师王开东又一全新力作。作者带着学生看电影,讨论观后感受,激发了课堂热情和能量。结合电影课教学经验,分青春、教育、爱情、...
政治学原理 本书特色 本书依据导论、硬件、软件、联系机制、演化这一逻辑脉络,系统阐述了政治学的基本概念和理论。全书分为五篇:第1篇讨论了政治与政治学的一般性问题...
那些温暖而美好的小事(中英文双语) 本书特色 或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事...
追寻绿色教育生态梦想-北京市中小学教育创新研究 本书特色 《追寻绿色教育生态梦想:北京市万泉小学教育创新研究》是《“守望者的凝思:读懂学校、读懂校长”系列论丛》...
文献检索与毕业论文写作:::: 内容简介 本书分为两大部分: **部分为文献检索的理论与实践, 对国内外常用的经典的中外文献数据库、引文数据库、全文数据库的特点...
高中物理精英读本-上 本书特色《高中物理精英读本(上)》是为高中英才学生精心准备的高阶物理读本上册,是作为现行高中物理教材的补充,让高中阶段的精英学生在学习物理...
法语教学辅导参考书3-3 本书特色 《法语教学辅导参考书3》为《法语》第3册的教学辅导参考书,提供教学的建议和指导,包括课后练习答案、补充测验和重点词...
365天英语口语大全:职场口语(白金版) 本书特色 《365天英语口语大全》是昂秀外语教学研究组前后耗时6年,诚邀23位中外籍资深英语教育者参与撰写、编辑、审校...
《故事来帮忙:不打不骂不讲大道理的育儿魔法》内容简介:和一个愿意讲故事的人生活在一起,是孩子的福气。讲故事,什么时候开始都
影视礼仪(古代篇) 本书特色 本系列共分为古代篇、近代篇、现代篇三本。影视礼仪(古代篇)是基于古代礼仪基础上提出的礼仪概念。古装影视作品中塑造的一个个角色给观众...
新阅读推荐阅读书系崔峦教阅读训练80篇6年级 内容简介 本丛书由全国有名语文教育专家、人教版教材主编、小学语文课程标准的主要起草人崔峦老师,携手有名语文特级教师...
《数学分析中的典型问题与方法(第2版)》是为正在学习数学分析(微积分)的读者、正在复习数学分析(微积分)准备报考研究生的读者以及从事这方面教学工作的年轻教师编写...
考研英语词汇词根+联想记忆法-乱序版 本书特色 完整收录大纲词汇,按难度区分核心单词和简单单词,补充超纲单词精选单词释义,标注常考释义,核心单词“乱序”编排并提...