★16开平装,方志出版社出版
★ 本书自1988年出版以来备受好评,几乎断版,作品的思想价值与文学价值极高
★ 几百年来,文学界公认《哈姆雷特》——地位*重要;《奥瑟罗》——结构*严谨;《里亚王》——气魄*宏伟;《麦克白斯》——动作*迅疾
★ 卞之琳以诗体和散文体翻译,语言优美、简洁朴实,适合诵读
莎士比亚是有史以来伟大的剧作家之一,他的四大悲剧代表了其成就。几百年来,文学界公认《哈姆雷特》——地位重要;《奥瑟罗》——结构量严谨;《里亚王》——气魄宏伟;《麦克白斯》——动作量迅疾。作品的思想价值与文学价值极高。卞之琳先生根据原著通行版及其他多个专家版本译出的中译本,吸取了之前不同中译本的经验,博采众长、独辟蹊径、不仅忠实于原文,语言优美,而且反映了当时国际莎学界的新研究成果,可谓是大家的心血之作。
著名诗人、翻译家卞之琳译《莎士比亚悲剧四种》,此书1988年收入人民文学出版社“网格本”,2007年列入【中国社会科学院文库】,是众多莎翁译本中的绝妙臻品!
1988年人民文学出版社“网格本”图片
威廉·莎士比亚(1564-1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。25岁时,莎士比亚离开斯特拉特福的妻儿,搬到伦敦,开始在环球剧院做演员并开始写作。莎士比亚著有三十多部戏剧,还写了一些优美的诗歌。1611年,他写成《暴风雨》,这是他所有剧作中唯一一部原创作品——通常他都是重述别人的故事。如今莎士比亚的剧作依然举世闻名,在很多人心中他是最伟大的英语作家。
卞之琳(1910年12月8日-2000年12月2日),生于江苏海门汤家镇,祖籍南京市溧水区,现当代诗人("汉园三诗人"之一)、文学评论家、翻译家,曾用笔名季陵、薛林等。抗战期间在各地任教,曾是徐志摩和胡适的学生。为中国的文化教育事业做了很大贡献。诗《断章》是他不朽的代表作。对莎士比亚很有研究,西语教授,并且在现代诗坛上做出了重要贡献。被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派和现代派的代表诗人。
ThefictionalDr.Strabismussetsouttowriteanewcomprehensivetheoryofmusic.Butmusicst...
草堂(第43卷) 本书特色 有温度有质感的大唐风骨有颜面有尊严的当代诗歌由当代诗人梁平主编,高质量、高稿酬、高颜值的诗歌刊物,立足成都,面向海内外,是成都诗意的...
马歇尔·杜尚曾经说过:“我不相信艺术。我相信艺术家。”这位20世纪最重要的反传统和反美学偶像在这里表明了一个重要的事实:“
Newlyindependentin1585,theincreasinglyprosperousandpoliticallypowerfulDutchRepub...
钢琴:1 内容简介 《全国普通高等学校音乐学(教师教育)本科专业教材:钢琴1》具有以下特点: 1.教材吸引了国内外现代钢琴教学的先进理念,根据成人学习钢琴的特点...
程耀根剧作选 本书特色 《程耀根剧作选》主要收录作者多年的剧作,主要分为戏剧、戏剧小品、电影文学剧本、曲艺四部分。主要内容包括:太行情(一),太行情(二)...
这部艺术史研究了西欧从起源直至现代的艺术,面向所有感到有必要去探索艺术世界的人,作者努力使用简洁准确的词语,对繁多的专有
吉他弹唱独奏曲集:经典篇 内容简介 “吉他独奏”,顾名思义,就是用而且只用一把吉他弹奏歌曲或乐曲。它的魅力在于:无需添加任何伴奏,只用一把吉他,就能完整地弹奏歌...
琴歌指弹吉他独奏曲精编集:4 本书特色 指弹达人“琴歌”*新曲集,本集应邀特含五首简易编配曲. 本书收录指弹达人“琴歌”的*新23首优秀改编作品,每首曲谱都带...
本书源自1990年代发轫于法国的一场有关当代艺术的性质、价值与前景的激烈讨论,作者透过那场白热化的论战,拨开繁杂的当代艺术现
(全彩)图说中国音乐 内容简介 伴随着原始先民的祭祀膜拜、狩猎采集、耕种晡捞等活动.粗犷质朴的乐音在古老的华夏大地上响起。由此,中国音乐揭开了五音汇聚、七彩缤纷...
Intheshorttimetheyexisted,theindierockbandTheLibertineskick-startedamusicRenaiss...
《俄罗斯列宾美院素描精品集》主要内容:女头像:戈里塔索夫、男肖像:涅乌斯特洛夫、正面与侧面的女头像:曲古诺夫、女肖像:马
什么是图像?图像与文字的关系如何?文字之外,图像如何传达思想和情感;图像之内,文字怎样佐助读图,塑造思想形象,这是古今中
《西方电影理论史纲(修订本)》内容简介:本书着重论述西方重要的、具有代表性的电影理论,它们分别是:“电影作为艺术”理论、电
欧美流行音乐直击 内容简介 有活力的人总是东奔西跑,广阔的土地留下匆忙的脚印,欢喜与期待,而在一旁观看着的人也会觉得兴奋,并且由衷地对她感谢,感谢她用轻松有趣的...
《音乐声学与音乐演出(第5版)》在简单介绍声学基本概念的基础上,详细阐述了各种管弦乐队常规乐器和演唱的声音特性,并对指向性进
毕加索的美术教室 本书特色 兴趣是*好的老师《名人引导成才丛书》会满足各位的好奇心大人小孩都应该知道的常识毕加索的英语教室韩国*大连锁书店kyobo book评...
HowMusicWorksisDavidByrne’sremarkableandbuoyantcelebrationofasubjecthe’sspentali...
《中国版画史图录(套装共5册)》内容简介:我国版画之兴起,远在世界诸国之先。欧洲之版画,为德荷二国所创,始施于博戏之纸牌上,