这是一本德国伟大诗人歌德(jaohann wolfgang von goethe 1749-1832)的诗歌精粹选集,它带领读者进入诗人与诗歌创作融为一体的一生:浪漫的少年情怀、中壮年时期的沉稳精进和对艺文的锲而不舍的追求、步入老年之后的恬适和沧桑感以及对东方古文明的心仪,而贯穿各个时期的则是他对爱情的炽热的、恒定的追求。爱情给了诗人丰富的一生力、热和美,它们又通过诗人的笔注入进他的每一诗行。
欧凡的译笔生动地再现原诗的节奏、语气和感情色彩,使读者可以更从容地感受歌德诗篇的魅力。
对于双语读者,本书也是诗歌翻译的一个值得推荐的参照。
本名陈家鼐,1937年生,江苏南通人。中小学在台湾省台中市就读,入台湾大学攻读工程,后赴德留学,改习数学和物理,毕业于柏林自由大学。在德读书和工作前后共十余年,1976年底回北京工作,任教于首都师范大学数学系(现已退休),其间曾赴美、英、法、比诸国访问。业余广事阅读,尤笃嗜古典诗词和西方诗歌,勤于写作和翻译英、德、法等文字的诗文作品。近年来作品陆续发表于国内外报刊,并被一些选集收录。除了专业著作外,还出版有诗文集《回音壁》。
生命之光 本书特色 青年朋友,给你:肺腑之言,教你:人生哲理,帮你:扫除障碍,跟你:思想交流,“青年读本是一部人生教科书。生命之光 内容简介 本书选入作品,以优...
我愿你想到我时没有忧愁 本书特色本书属于当下市场热销的女性情感散文集。以一个成熟、知性又充满情怀的女性视角,用60余篇文章,叙写了对爱情、友情、亲情,对孤独、理...
《魏晋文史寻微(精)》内容简介:本书为中山大学历史系《中大史学文丛》之一种,作者为中山大学历史系教授景蜀慧。本书为作者已发
安妮·埃尔诺(1940—)是法国当代著名女作家,出生于法国滨海塞纳省的利勒博纳,在诺曼底的小城伊沃托度过童年。她起初在中学任教,后来在法国远程教育中心工作,退休...
创作小说的技术与阅读小说的技术:以《外国小说欣赏为例》 本书特色 本选题是根据人民教育出版社和北京大学语文教育研究所联合研制的普通高中新课程国家选修课程《外国小...
康复的家庭 本书特色 这是诺贝尔文学奖获得者大江健三郎的随笔集,大江的长子光因智力障碍给家庭带来了烦恼但也让一家人更加亲近和互相理解。俗话说,“上帝关闭了你的门...
《时光列车》内容简介:《时光列车》是帕蒂·史密斯继《只是孩子》之后,再次奉献给世人的一部难以归类、情感真挚的回忆录新作。作
方汉奇文集 本书特色 本文集探究中国新闻发展史的脉络,追溯近现代中国报业历程,分析新闻学理论的经典论著。方汉奇文集 内容简介 收入这部文集的,大部分只能算是个人...
堤契诺之歌(散文、诗与画) 本书特色 黑塞的作品能在各个不同的历史时期、各个不同的国家和民族中引起共鸣,是因为他的作品可读性强,反映的内容具有多元性,在承继西方...
生死场 本书特色 绕过萧红成名作《生死场》,不敢说读懂萧红。《生死场》是发生在北方村庄的故事,不同于浪漫悲壮的爱国颂歌,萧红以独特的女性视角和真实质朴的口吻呈现...
都是妖蛾子 本书特色 我在平淡的生活里喜悦着,因为我的家庭幸福,父母健康,这是我*大的满足。我妈说,人要有理想,但不能太贪婪,所以我蔫了吧唧与世无争地过日子,在...
从五四走来:刘纳学术随笔自选集 本书特色 中国历史上有几个时代是读书人*为向往的:先秦、魏晋、晚明,还有五四。对于当代的知识分子来说,五四是一个*值得缅怀、*值...
《华杉讲透《大学中庸》》内容简介:《大学》《中庸》与《论语》《孟子》一起并称“四书”,是两篇对中国文化产生巨大影响的儒家经
罗生门 本书特色 故事之所以可以流传百年,往往因为它了时间。芥川龙之介就像你身边那位高冷的同学、孤傲的同事,看似不合群,却唯有他很懂人心。每个短篇,读完很多不过...
李欣频的私房50 本书特色 -李欣频至今共出版了27本畅销书,其中多本名列畅销书排行榜前列。作品创意励志书《十四堂人生创意课》两岸疯狂热印40多次。系媒体创意话...
2011中国随笔排行榜 本书特色 本书编选了生命需要更新、平和什么意思、*是艳烈海棠花、从卐的奥秘说起、星空与人生、爱的另一种方式等81篇随笔佳作,并从中评选出...
20世纪外国文学丛书-告别马焦拉 内容简介 瓦连京·拉斯普京(1937-)是俄罗斯著名作家,主要作品有五部中篇小说,本书收入的是他的两部代表作,其中《活着,可要...
千古一诗经:第三只眼看《诗经》 本书特色 适读人群 :古诗,文学爱好者本书解读诗经如同与古人之娓娓对话,探《诗经》之源远流长是该书的写作风格 让《诗经》鲜活有趣...
杨学武集 本书特色 《中国杂文(百部)卷三·当代部分:杨学武集》收录的是我国著名杂文作家杨学武近些年来的优秀随笔杂文。面对历史上的那些人和事儿及当下的社会现象,...
我们就这样走向迷途-卡夫卡文学箴言与绘画 本书特色 我想要抓住人的轮廓,可是他的透视消失点不在纸上,而在我的铅笔没有削尖的另一端——在我心里——卡夫卡我们就这样...