这本《现存明刊(西厢记)综录》,原是旭耀的博士论文的附录,也是他的博士论文的材料来源。关于《西厢记》版本的梳理,*早始自郑振铎先生。他在《(西厢记)的本来面目是怎样的?》(1933)一文里,列举了二十六种明、清刊本,其中含明刊二十二种,有五种且未寓目。后来傅惜华先生编《元人杂剧全目》(1957),列明刊本三十种,除掉清代复刻和重刷本,以及现代影印本和重刊本,也只剩二十一种。后来日本东京大学传田章先生编《明刊元杂剧西厢记目录》(1970),所列明刊本六十六种,内含佚本十四种,未见本三十二种,重出一种,所见者亦仅二十六种。后又出增订本(1979),新增人四种,二种已佚,一种为重刷本,实增亦仅一种。传田章先生此目,已堪称集大成,但限于当时条件,大多未能看到原书,间据前人著述或藏者目录移录,因而难免存在错讹,所移录的材料也有欠完备。蒋星煜先生所撰有关考证文字,对传田章之目录,已多有补证。蒋先生为《西厢记》版本研究的大家,其所见版本已较传田章先生为多。所作考论,亦较前人系统、翔实、完备。但由于当时条件所限,某些版本蒋先生亦仍未得见,某些版本虽曾一度获见,但由于只能在善本室阅读、记录,既不能持各本相较,行文时已没有条件加以复核,故间存错讹,并影响到具体的结论。旭耀此录,实是在传田章、蒋星煜两位先生的工作的基础上,重新作了系统的梳理,除少数几种版本外,均以目验为据,所见有原刊本、抄本、微胶、数码照片、扫描光盘、复印本等等类别,某些版本更以藏于不同图书馆的多种残存版本互勘、配补,方使原刊本面目得以呈现,因而能够后来居上。此录不仅有助于《西厢记》版本研究,而且对于《西厢记》传播史、戏曲发展史、明代版刻史等,均有参考价值。
二、新编校正西厢记(残叶)
1980年(周续赓说1978年)中国书店的刘连仲先生在一部元版《通志》(蒋星煜说《文献通考》)的封皮内侧,发现了几张《西厢记》的残叶,较为完整的有三张,分别是《西厢记》卷一的*末两张,及卷二的**张。此残叶全名《新编校正西厢记》(以下称“残叶本”),版框高19.5厘米,广13.5厘米,半叶13行,行22字,曲文连写,科白有时与曲文连写,有时又分开写,分开写时低一格。半叶四周双边,有界,大黑口,双顺黑鱼尾,版心于二鱼尾下分别镌一“相”字及叶数(残存的卷之一倒数第二叶版心上鱼尾下有一“相”字,下鱼尾下则有“十五”标示叶序)。有插图,每幅半叶,卷之一末叶上的一幅残存近一半,卷之二卷首一幅则较完整,左上角有“孙飞虎升帐”五字。正文卷端首行题“新编校正西厢记卷之某”(残存卷二卷端首行题“新编校正西厢记卷之二”),正文每卷结束当有“新编校正西厢记卷之某终/毕”。
从残存页的内容看,残叶本的内容当与弘治岳刻本的内容接近,这证明早期的《西厢记》刊本在文本内容上是基本一致的。残叶本当分五卷,但每卷曲白连写(科白也时常与曲文分开写),不另分“**折”、“**出”之类,也无标目。每卷末尾当有“题目”、“正名”各二句,卷一末不见有【络丝娘煞尾】(按,弘治岳刻本同),其后三卷(即卷二、三、四)则当与弘治岳刻本一样,存在【络丝娘煞尾】。这些与郑振铎先生早年的推断极为吻合,可见先生有超乎常人的判断力。
关于残叶本的刊行年代,蒋星煜先生从其字体(特别是简笔字)与明成化间永顺书堂所刊的《白兔记》等曲本接近,认为“应该是成化年间刻本,并且也不排除永顺书堂所刻的可能性。当然也可能早于成化,早至元末或明初”。段洙恒先生则从用纸、字型、版面风格、插图特点等方面进行分析,认为残叶本在这些方面均与元代刻本接近,因而残叶本“可能成于元代,如不是*初的本子,也当相去不远,印书至迟不晚于明初”。二者所定时间尽管相差较大,并且所论也都有道理,但笔者则认同蒋先生的判断,即残叶本是明成化间刻本,而且极可能是永顺书堂所刻。因为,段氏分析的虽不乏道理,但所论是一种普遍性,且无确切依据。我们完全可以认为,元代刻本的特色(包括用纸、字型、版面风格等),明前期完全可能继承,尤其段氏所说的元代福建刻书用纸较粗糙、校勘不精、多用俗字等,则直到晚明,福建建阳刻书在这些方面也无多少改进。笔者赞同蒋氏的判断,除了他所分析的残叶本字体与成化间永顺书堂所刊《白兔记》等接近外,还有在版式、插图等方面二者的神似。蒋氏虽也提二者版式接近,但未作具体分析,笔者试补充之。
……
名家读名篇 本书特色 【名家读名篇·大师阅读大师】精选自【北京文学·中篇小说月报】“文本典藏”栏目【北京文学·中篇小说月报】**时间精选全国文学刊物刊发的优秀小...
凤鸣华冈-张其昀传 内容简介 作者回顾自己的学术生涯时,除了《中华五千年史》,提及次数*多,着笔*多的著作是《遵义新志》。据此,《遵义新志》编纂过程与内容也单独...
小说通过69届初中生雯雯的眼睛看世界,写出了她对自己幼年、童年、少年、青年时期生活的观察和感受。年龄不算大的雯雯,却先后目
科学探索丛书美国之旅--The Southwest西南部 内容简介 如果你希望读到地道的英语,在享受英语阅读乐趣的同时又能增长知识、开拓视野,这套由外语教学与研...
边缘的诗性追寻-中国现代童年书写现象研究 本书特色 本书选取“五四”以来的现代文学中童年书写现象为研究对象,以其蕴含的生命启蒙即“人”与“自我”的生命追寻为线索...
灯下录-谈鲁迅.现代文学及其他 本书特色 《灯下录--谈鲁迅现代文学及其他》为作者张铁荣的论文集,其中包括有关鲁迅研究、现代文学的相关思考,以及个人的书评序跋,...
《永远有多远》讲述十年前,曾经为自己的作品集中做过一次阶段性小结,编辑出版了五卷本《铁凝文集》。十年后的今天,当再一次为
穿越神秘的陕西 内容简介 本书内容包括:从北京到保定;穿越直隶;越过山西的长城;苍凉大地;前往太原;尧舜之国;成吉思汗兵败之地等。穿越神秘的陕西 作者简介 弗朗...
今月曾经照古人:古诗今读 内容简介 这是一本品读古诗的随笔,从诗经到唐代前的诗歌,作者用现代的理论方法和认知视角进行了解读。把那些寄居在民族诗歌沉船上的,也许被...
谈迁诗文集/传统文化书系 本书特色 清初著名历史学家谈迁用27年时间写出了历史巨著《国榷》,在书即将出版前一天被盗。谈迁又用了10年时间再次将书完成,被传为美谈...
放翁词 内容简介 陆游以大手笔写小词,颇具特色。其抒情小品,轻倩流利,声情相称,毫无艰难拮据之感。而词中寄寓匡复中原大志向的名篇,更是举重若轻,称心而言,不作剑...
礼教下延之后-文化研究论文集 本书特色 《赵毅衡文集·礼教下延之后:文化研究论文集》主要内容包括:礼教下延,色情上升:中国文化的分层互动、重读《红旗歌谣》:试看...
传统诗学的转型(陈衍人文主义诗学研究) 内容简介 陈衍是清末民初著名的诗人、学者、诗论家。其诗学理论,或襞积旧说,或有新创,内容丰富,自成一格。在调和唐宋,沟合...
为望城:上明明人称飞天无敌小将军,吃喝玩乐一祗鼎,为何我却耳听鸟语、脚踩黄沙,莫明其妙来和番?明明送滴是“和德谨亲万世垂
乙型肝炎良方1500首 内容简介 本书收集治疗乙型肝炎秘方、验方、经效良方1500余首,其中有全国著名肝病专家关幼波及董建华、潘澄濂、路志正、颜德馨、时振声、关...
罰として花壇の世話をすることになった中島くんは、フェンス越しに出会った大人な松坂さんをビンビンに気にし始めた!松坂さんの
新世纪长治诗群研究 本书特色 《新世纪长治诗群研究》是一部诗歌理论研究专著。作者谭五昌系北京师范大学中国当代新诗研究中心主任,在长达数年的时间里,对山西省长治市...
杨守敬书《何君墓志铭》 内容简介 杨守敬书《何君墓志铭》是弥足珍贵的石刻,临习楷书的范本。为了展示杨守敬先生的书法艺术,传播他的美学思想,不断加强中日书法艺术的...
高血压病自然疗法 内容简介 本书重点介绍了高血压各种行之有效的药茶疗法、运动疗法、按摩疗法、针灸疗法、拔罐疗法、药浴疗法、刮痧疗法、足疗法等各种颇具特色、简便易...
五四小说综论 本书特色 市场上有关于五四时期文学的综论或一些专题研究,如乡土文学研究等,但专门对五四小说进行综合性研究的论著此前还没有,此书为首部。作者积几十专...