罗念生(1904.7.12—1990.4.10),我国享有世界声誉的古希腊文学学者、翻译家,从事古希腊文学与文字翻译长达六十载,翻译出版的译文和专著达五十余种,四百余万字,成就斐然。他译出荷马史诗《伊利亚特》(与王焕生合译),古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、欧里庇得斯和索福克勒斯的悲剧作品、阿里斯托芬的喜剧作品,以及亚里士多德的《诗学》《修辞学》、《伊索寓言》等多部古希腊经典著作,并著有《论古希腊戏剧》《古希腊罗马文学作品选》等多部作品,对古希腊文化在中国的传播做出了不可磨灭的贡献。为奖掖罗念生先生对于希腊文化在中国的传播所做出的卓越贡献,1987年12月希腊高文化机关雅典科学院授予其“高文学艺术奖”(国际上仅4人获此奖)。1988年11月希腊帕恩特奥斯政治和科技大学授予其“荣誉博士”称号(国际上仅5人获此殊荣)。
罗念生(1904.7.12—1990.4.10),我国享有世界声誉的古希腊文学学者、翻译家,从事古希腊文学与文字翻译长达六十载,翻译出版的译文和专著达五十余种,四百余万字,成就斐然。他译出荷马史诗《伊利亚特》(与王焕生合译),古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯、欧里庇得斯和索福克勒斯的悲剧作品、阿里斯托芬的喜剧作品,以及亚里士多德的《诗学》《修辞学》、《伊索寓言》等多部古希腊经典著作,并著有《论古希腊戏剧》《古希腊罗马文学作品选》等多部作品,对古希腊文化在中国的传播做出了不可磨灭的贡献。为奖掖罗念生先生对于希腊文化在中国的传播所做出的卓越贡献,1987年12月希腊高文化机关雅典科学院授予其“高文学艺术奖”(国际上仅4人获此奖)。1988年11月希腊帕恩特奥斯政治和科技大学授予其“荣誉博士”称号(国际上仅5人获此殊荣)。
狄开俄波利斯:只要再给我一件东西:一个小碗,碗边上打缺了的。欧里庇得斯:端着这个滚你的!你可知道你真烦死我了!狄开俄波利斯(旁白):啊,你可不知道你把剧糟蹋死了!但是,最亲爱的欧里庇得斯,只要再给我件东西:一个小水瓶,用海绵当塞子的。欧里庇得斯:你这家伙,这样那样的,你把我一整个悲剧都拿去了!快提着这个滚吧!狄开俄波利斯:我就走。哎呀!我可还要件东西,得不到手,我就完了。最亲爱的欧里庇得斯,听我说!我一拿到这东西就离开这,不再回来。请给我一点干薄荷叶装在这个小提篮里!欧里庇得斯:你逼我上吊吗!拿去吧。我的剧本整个完蛋了!
——引自章节:阿卡奈人
欧里庇得斯:别作声!你说什么?仆人:让飞禽入睡,林中游玩的野兽停蹄。涅西罗科斯:好啊,好啊!仆人:因为风雅的阿伽同,我们的主人,就要——涅西罗科斯:就要搞恋爱吗?仆人:谁在说话?涅西罗科斯:宁静的空气。仆人:就要架起一出戏的龙骨。他正在把一些新鲜的词句弄弯,有一些他把它们琢磨,有一些他把它们粘上;他编造格言,寻找比喻;他象捏蜡似地捏成圆形;他往模子里灌——涅西罗科斯:他是在搞恋爱。
——引自章节:地母节妇女
井上 雄彦(いのうえ たけひこ、本名:成合 雄彦(なりあい たけひこ)、1967年1月12日 - )は、日本の漫画家。鹿児島県大口市(現・伊佐市)出身、熊本大学...
米歇尔·艾伦·吉莱斯皮(Michael Mien Gillespie).杜克大学哲学教授和政治学教授,1981年获芝加哥大学哲学博士学位。主要著作有《现代性的神...
神农本草经讲读 本书特色 由宋永刚主编的《神农本草经讲读》是一部关于临床药物学的专著,其主要内容就是药物的攻效与应用。作者通过多年的研究,以临床应用为立足点,从...
作品目录第一章 中国结基础知识 线种 工具 配件 平结 单向平结 双向平结 双联结 主线双联结 双翼双联结 凤尾结 蛇结 金刚结 双钱
Machine learning methods extract value from vast data sets quickly and with mode...
☆新京报·腾讯2017年度十大好书☆豆瓣2017年度读书榜单 中国文学(小说类)TOP1☆第一届做書奖 年度原创小说用纯真的双眼捕捉孤独的角落被张大春誉为撑起2...
赤枝恒雄赤枝六本木诊所所长,赤枝医学研究财团理事长东京医科大学毕业。开创赤枝六本木诊所后,与普通妇科诊疗相结合,并致力于性教育、性传播疾病的预防。从1999年开...
公正审判-欧洲刑事诉讼传统与欧洲人权法院 本书特色 公正审判是世界各国诉讼法都关注的问题,也是各国诉讼实践所要实现的*重要的价值。但是,很少有人追根溯源地去探寻...
何塞·安东尼奥·费德乌,1972年出生于阿尔瓦塞特,是一名作家与漫画编剧。师范专业毕业的他,将自己的教学天赋与另一项巨大热情——讲故事结合起来。在出版了第一部漫...
《经济基础知识(中级)》内容简介:本书以全国经济专业技术资格考试教材为依据,对大纲进行了全面分析,重点突出,帮助考生把握重
当代中医皮肤科临床家丛书(第三辑)陈达灿/当代中医皮肤科临床家丛书(第3辑) 本书特色 本书汇集当代皮肤科名家临床精粹。打造皮肤科临证诊治**之作!陈达灿教授常...
损害赔偿法律精要与依据指引 内容简介 《损害赔偿法律精要与依据指引》*高人民法院一位资深法官曾经说过,在中国这样一个成文法国家,法官判案过程实际上就是一个查找法...
陈漱渝,男,1941年生于重庆,祖籍湖南长沙。1962年毕业于南开大学中文系,原中国作家协会全国委员会名誉委员、北京鲁迅博物馆副馆长兼研究室主任。参与1981年...
国际法(第二版)(21世纪国际法学系列教材) 内容简介 国际法与我国法的一个重大区别在于国际法的许多重要法律文件和国际法院的判决均由英文起草而成。结合英文国际法...
为什么现在的孩子越来越高、越来越胖?为什么青少年糖尿病越来越多、发病年龄越来越小?为什么越来越多的现代人患上了哮喘、过敏性鼻炎以及五花八门的食物过敏?种种“现代...
山田宗树,日本当代著名小说家。1965年出生于爱知县。1998年他的出道作《直线的死角》一举斩获第18届横沟正史推理大奖。其代表作《被嫌弃的松子的一生》包含文库...
原田幸子(gg)常与艺术家着手进行商品开发、参与艺廊企划、橱窗设计、拍摄活动照片,并不时举办创作相关讲座。papakaori目前正在画画、做手工。最喜欢旅行、吃...
《大学生职业生涯发展与规划》是面向普通高校学生的通识课教材,按照帕森斯的工作三原则理论,从探索自我、了解工作世界、把自己
《但愿爱情明媚如初》内容简介:五年前,他是运筹帷幄的商界翘楚,风度翩翩,因宽厚悲悯而挚友无数,却因骄傲轻狂而树敌更多;她是美丽率性的婚礼策划师,在爱情里横冲直撞...
张轶,复旦大学毕业,现就职于上海图书馆。新浪微博@洋风汉魂。致力于中日比较史的研究及网络史学文献的搜集与整理