在跨文化沟通中,没有误解是偶然的,存在误解是正常的。但是,跨文化沟通能力是可以通过学习提高的。作者在严谨性的学术中渗透了鲜活的现实,介绍了重要的文化理论、在跨文化情境中的语言和非言语沟通、跨文化沟通能力、跨文化适应和跨文化培训等内容。
无论是跨文化沟通理论的研究者、学生、出国留学人员或海归人士,还是在多元文化团队中工作的职场人士,都可以从《跨文化沟通心理学》中获得理论和实践上的自我提升。
丰富的导读案例、分析案例,结合跨文化电影分析,以及心理图画技术,使得本书在作为心理学本科学生专业教材之余,也可以成为跨文化沟通培训的理想参考教材。
本书围绕跨文化沟通这一主题,分五部分,共十一章,主要介绍了影响跨文化沟通的重要文化理论,语言与跨文化沟通,跨文化的非言语沟通 跨文化冲突与谈判,跨文化沟通能力,文化融入与跨文化适应,跨文化适应与沟通,跨文化沟通培训,利用电影进行跨文化沟通训练等内容。 本书的每章开头有导读案例,通过案例分析引出主题。读者可以尽量利用“案例目录”,迅速找到与某一主题对应的相关案例;本书中出现的所有案例都有深入的分析,读者可以在具体的活动过程中参考这些分析。此外,本书的第九章对跨文化沟通培训作了较为详细的介绍,可以参考。
**章 跨文化沟通导论
跨文化沟通的界定
沟通的含义
要理解跨文化沟通,就要先了解一般意义上的沟通。沟通是我们经常用到的一个词,但由于它的复杂性,人们对它却没有一个公认的定义,世界上有近百种关于沟通的定义。如有人认为,沟通是被他人所知觉的言语或非言语行为;有人认为,沟通是一个循环的相互影响过程,这个过程包括信息发出者、接收者和信息本身;有的学者将其定义为:某一个体发出刺激以调整其他个体的行为的过程;还有的学者这样描述:信息发出者通过一定途径将信息传递给接收者,以达到某种效果。
与其纠缠于沟通的定义,不如确定沟通在什么情况下存在。一般说来,信息发出者通过一定的媒介向信息接收者传递某些信息,沟通即存在。但这种沟通是单向沟通,如果信息接收者在收到信息后进行解码,然后编码自己的信息,向信息发出者传递自己的信息,这种沟通即是双向沟通。
除根据信息是否得到反馈把沟通区分为单向沟通和双向沟通外,还有很多沟通种类。如根据信息的方向,可以分为横向(水平)沟通和纵向(垂直)沟通;根据沟通的人数可以分为一对一、一对多和多对多;根据沟通所借用的媒介,可以分为面对面沟通、电话沟通、声音邮件沟通、电子邮件沟通、传真沟通等;根据沟通的目的,又可以分为咨询沟通、说服沟通;根据沟通发生的场所,又可以分为组织沟通、非组织沟通;根据沟通的对象,可以分为与他人沟通、自我沟通。
……
严文华,华东师范大学心理系副教授。生长于大西北,在华东师范大学从教14年,曾在德国访学一年。生活的经历让她拥有文化敏感性、共感性和适应力,并且享受在不同文化间行走的快乐。作为一名学者,她信奉思考是学者的立身之本。 长期教授组织行为学,热爱心理咨
自卑与超越 本书特色环境的意义不在于束缚,而在于我们的赋予;生命的意义是,跌倒之后,学会如何站起来。本书以心理学的面子和哲学的里子、深入浅出的讲解以及丰富的实证...
优质思考的力量 本书特色 这是一本教会人们用“优质思考”来永久战胜焦虑症和恐慌症,重建人生的心理自助读本。立足于当前世界脑神经科学应用前...
对癌症的不同认识造就了患者的不同命运。有的人不开刀不吃药与癌症平安相处一生,而有的人盲目对癌症进行治疗,不但没有延长和挽
跟苏东坡们学养生 内容简介 还原古典养生精髓,创造闲适现代生活,在风花雪月中寻找长寿良方。跟苏东坡们学养生 目录 **章京坡闲适活兼生服姜可延年菊花神功猪肉颂芹...
《童年,人生幸福之源》内容简介:请每一位父母闭上眼,想一想孩子的笑脸,然后问问自己:“我到底对孩子的人生有什么期望?”仔细
超简单对症足按 本书特色 超实用反射区+超容易足按法=对症足按超简单 ★版式:一文一图,图文对照,简明清晰,美观大方。★内容:所介绍的疾病均为日常生活中*常见的...
《创造差异》内容简介:为了在市场中占有一席之地,你或是你所在的企业应该怎么做才能脱颖而出?本书讲述了在竞争激烈的当今社会,
《素食有理》从肉食对健康的危害、对世界性生态环境的破坏、对动物的残酷虐待以及引起的世界性的饥饿和不公等角度,用大量的科学
《爱的序位:家庭系统排列个案集》所讲述的是有关人类关系中的一些秩序,而这些秩序往往早已被爱所排定。唯有当我们洞察这些秩序,
《创伤疗愈:早期创伤是如何影响了我们》内容简介:本书是心理治疗创伤疗愈领域的一本经典著作,提供了治愈发展性创伤和依恋性创伤
《制造想法》内容简介:万物互联的时代,想象力已成为不可或缺的稀缺资源。企业间的竞争,最终将成为想法的竞争。当一切都处于高速
《中国科考船研发史》内容简介:本书是中国船舶研发史丛书之一,讲述了中国科考船的研发史。科考船是考察研究海洋活动的平台,也是
梦的解析 本书特色 以真实梦例及医患对话方式引导深度阅读,用丰富的知识点和贴切的典藏美图延展梦的内涵集心理疗法、解梦方法以指导者实际运用世界精神分析学创始人、梦...
《性、谋杀及生命的意义》内容简介:尽管我们的头脑中充斥着简单自私的偏见——它们在人类的进化中至关重要,我们的祖先籍此得以
养好脾胃就健康 本书特色 推荐一:《养好脾胃就健康》作者是高年资主治医师,所写内容真实有效。本书作者为内科高年资主治医师,拥有多年临床经验,所写内容真实而有效,...
《印加帝国的末日》内容简介:位于秘鲁境内神秘的印加古国一直吸引着众多人的目光,几百年来,印加城市比尔卡班巴的传说一直深藏在
《王赓武回忆录(上下卷合集)》内容简介:王赓武是享有盛誉的海外华人历史学家和教育家,其生长于1930年代的南洋,时逢战乱和动荡
开启人体内的药库:76种实用自愈疗法 本书特色 只有疗效而无任何副作用的药物几乎是不存在的,药能治病也能致病。有些药物只不过是暂时性的控制疾病症状而已,不仅不...
李兰妮,一级作家。李兰妮病史9岁父母驻地调防,独自生活14岁静脉血管瘤手术17岁内分泌紊乱、胃下垂,住院半年22岁内分泌严重紊乱
针灸按摩养生治病一本通 本书特色 针灸与按摩互相配合,对于养生而言,不仅方法简便,疗效确切,且无痛苦,只要找对穴位,手法得当,几乎没有什么不良反应,多能手到病自...