不同的文化有不同的幽默,本书的目的就是向我国读者介绍西方的部分幽默,既使我们能进一步了解西方的文化,又能作为一面镜子对照我们的生活。本书以字典的形式,共收集了近千个条目,每个条目有几个到20个别出心裁的幽默“定义”。本书采用英汉对照的形式,这样不懂英语的读者也可以领略到西方特有的幽默。此外,本书还可以作为英语爱好者学习翻译的参考。
陈德彰,北京外国语大学英语系教授,从事英语教学四十余载,出版了多本译作及有关翻译的书籍,参与了数部外语辞书的编撰工作,主要研究方向为翻译研究、英汉对比语言学。目前担任全国翻译证书考试委员会副主任,并任《中国日报》网络版翻译擂台赛特约专家。由他主持的《21世纪报·教学周刊》“恍然大悟”专栏和《环球时报》“双语加油站·翻译辨误”专栏自刊登以来,深受读者欢迎,多家网站转载,许多英语教师收集剪贴作为教学参考资料。
在朝内166号的日子里 内容简介 北京朝内大街166号,即人民文学出版社所在地,中国当代文学的殿堂。《历史的天空》《沧浪之水》等当代小说名著书名如何改定,超级畅...
民法学 超高频考点速记掌中宝(本科类专用) 本书特色 政法干警招录培养体制改革试点招生考试专用教材《民法学——超高频考点速记掌中宝》(本科类专用)是在对近年考试...
小学英语语法训练2000题-提高版 内容简介 《小学英语语法训练2000题(提高版)》对小学阶段所涉及的语法知识按照学生的认知规律进行了整理,对每个语法现象和用...
快乐读书吧中国民间故事/快乐读书吧 本书特色 民间故事,伴随着我们成长,为我们的童年增添了许多美好的回忆。它们是一代代劳动人民的智慧结晶,包含着丰富的历史文化知...
作文讲话-先生教你写文章 本书特色 章衣萍所著的《作文讲话》分为十讲,从作文的 意义与功 能、作文与读书的关系、观察与想象, 一直到用字、造句、结构等等,作者都...
《别想那只大象》内容简介:作为一个研究语言和认知的科学家,乔治·莱考夫认为,控制了语言就控制了思想。他在《别想那只大象》一
恋爱中的女人-5000词床头灯英语学习读本(49)(英汉对照) 节选 land One afternoon, as Ursula wandered a...
云中奇案(全英文版) 内容简介 The September sun shone on Le Bourget airport near Paris as the ...
中学生满分作文-重点名校标准范本 本书特色 该书精选100余所中学名校的各类满分范文,对其进行分类,并由名校名师对范文进行分析、点评,指出范文的优点所在...
大学英语四级考试词汇串记(新东方) 本书特色 新东方词汇名师赵丽老师带你巧记、速记、串记四级单词! 过目不忘的快乐记忆成串高效的快速记忆6种有趣的神奇记忆方法大...
生命如一泓清水 内容简介 生命如一泓清水,不管经历多少苦涩,我们都不应该变得胆怯。胆怯会成为封闭生命的堤岸,使心灵失去对自由的向往。只要不自我封闭,只要勇敢向前...
百家姓 内容简介 “姓氏”二字在秦汉以前,分别具有其各自的意义。姓源自母系社会,同一个姓的人与一个母系具有血缘关系。中国*早的姓,大都从“女”旁,如:姜、姚、姒...
日常通用-漫画图解一看就会实用日语单词-白金版 本书特色 本书是一本针对日语零基础或日语初学者学习日语单词的学习用书。在内容上囊括 217个单元,每个单元由单词...
《你的管理归零了吗?》内容简介:本书讲的所谓归零管理,其实是学会运用归零理论实现自我管理的一种方法,这是一个完美的理论,又
小学生数学思维训练·五年级 内容简介 只有培养孩子们对数学的浓厚兴趣,才能调动他们的学习积极性,才能变“要他学”为“他要学”,才能培养他们的探究精神和创造能力。...
紫阳书院志 内容简介 《紫阳书院志(繁体竖排版)》是徽州紫阳书院从南宋理宗淳佑六年《二一四六年》建立至清雍正初期各方面的记载。正文共十八卷,分图考、建置、祀典、...
光纤通信-(第2版) 本书特色 《光纤通信(第2版)》按照创新型教材的思想和目标,力求体系结构新颖,内容符合实用性教材的需要。本书坚持以学生为根本,从当前的教学...
英译中国古典诗词精选 本书特色 本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首,包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、古诗十九首、陶渊明诗选、...
小学趣味语文 本书特色 素质教育是当前基础教育的一个主课题,而搞好素质教育的前提之一,就是提高学生的学习兴趣,变苦学为乐学、好学。《小学趣味语文》,就是基于这样...
初中-手把手教你写满分作文 内容简介 名师手把手,学会写作易招!针对你写作时遇到的问题,名师为你答疑解惑,手把手教你写作方法,并给出具体指导,助你轻松攻克写作难...