金惠林,韩国梨花女子大学人文科学学院中文系毕业,韩国外国语大学翻译学院韩中翻译系毕业(文学硕士学位),韩国外国语大学研究生院中文系毕业《文学博士学位》,韩国外国语大学翻译学院讲师,梨花女子大学翻译学院教授,现任韩国放送通信大学教授。
本书从韩国梨花女子大学原版引进。
作者金惠林历任韩国外国语大学翻译学院讲师、韩国梨花女子大学翻译学院教授,现任韩国放送通信大学教授。金惠林在各种大型国际会议、重大国际事件报道中担任过翻译,例如“97香港回归”就是由她作为韩国的官方翻译。
本书是作者结合多年的现场翻译经验,精选了国际会议现场及翻译实务中出现的13000余条韩国语词条,并就每个词条相关的内容进行了延伸补充。词条按照涉及领域不同共分为24类,分别为:社会、文化、新闻媒体、体育与休闲活动、教育、宗教、行政、司法、政治、国际政治、安全、经济、经营、金融、贸易、农林水产、主要产业、能源、交通、流通、科学技术、信息通信、环境、医学。
本书涉及的词条时效性强,包括近年来全世界范围内发生的重大事件、出现的新技术新事物中衍生的一些新名词;实用性强,涵盖领域广,选取的词条是各个领域中常用的、重要的内容所涉及的。
本书适用于学习韩汉/汉韩翻译的学习者,也适用于从事海外商务及国际合作事务的人员,同时也可以作为韩国人学习韩语的辅助资料。
《汪曾祺回忆录》内容简介:他是——汪氏家族上下宠爱却记不得生母面容的“惯宝宝”,上学路上东瞧瞧西望望、后来在文章里活现了旧
冶金工艺工程设计-(第2版) 本书特色 全书共分10章:冶金工厂设计概述,土建设计基础知识,冶金工艺设计,冶金设备设计,车间配置设计,冶金炉砌砖设计,工艺管道设...
感谢那些折磨我的学生-教师如何应对问题学生 本书特色 本书是班主任如何应对“问题生”挑战的指导书。“问题生”种类很多,应对“问题生”的挑战是班主任的重要工作内容...
高中-第26届希望杯全国数学邀请赛试题.培训题.解答 内容简介 希望杯”全国数学邀请赛创办于1990年,旨在为广大青少年科学思维的健康发展提供一个广阔的平台。本...
美国语文读本-6-(英汉双语图文版) 本书特色 这是一套出版以来,总销量达到1.22亿册的教科书,一套有超过10000多个美国学校使用的启蒙读本,一套培养精英的...
精编英汉双解词典 本书特色 为了满足国内中学英语教学与学的水平日益提高的发展需求,为了方便中级水平的英语学习者深入理解英语词汇原义,以及通过对比中英文释义而逐步...
朱自清散文选集-初中部分 本书特色 母语比外语更重要!经典的阅读,美丽的收获!课外阅读,可以让孩子培养更流利的语感,更有效地学习语文!《中学生文学阅读**书系》...
重要英文沟通用语 内容简介 本书帮助读者提升自我表达的能力,让您听得懂,说得出,不再有“有口难言”的挫折感,助您免除不知所云的尴尬场面出现。良好的沟通既可以活络...
椭圆曲线-第2版 内容简介 《椭圆曲线(第2版)》(作者胡斯迈勒)divides naturally into several parts according ...
第十三届全国青少年春蕾杯征文获奖作文选-中学卷 内容简介 《第十三届全国青少年春蕾杯征文获奖作文选(中学卷)》内容包括了追梦的孩子、我不想一直坐在场外、你的白发...
本书以初等函数为重点,介绍了微积分相关的内容,包括微分、积分、无穷级数、傅里叶展开和勒贝格积分等9章内容.作者采用讲义式的
(四色)彩图版中华精神家园(历史长河)古老行业:三百六十行由来发展 本书特色 POD产品说 :1. 本产品为按需 (POD)图书,实行 付款,后 的流程。您在页...
软件工程导论(第六版) 本书特色 本书的前5个版本累计销售达130万册,已成为软件工程领域的经典教材,先后荣获全国普通高等学校工科电子类专业优秀教材二等奖...
红与黑-英汉对照英汉对照 本书特色 光学几句千巴巴的英文不行……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。—...
小学生看图写话-彩图珍藏版 内容简介 写话,就是用笔说话!用笔说话和用嘴说话一样,你想说什么,笔下就写什么,你想说多少,笔下就写多少。你的经历,你的观察,你的发...
童年.在人间.我的大学-语文必读经典 本书特色 一个故事之所以人尽皆知,是因为它饱含着永不泯灭的人性;一段历史之所以千古流传是因为其蕴含着不朽的精神传奇;一部文...
高考状元家书 本书特色 北大、清华、人大等高校的部分高考状无写给正在中学就读的弟弟、妹妹一封封热情洋溢的劝学家书,一篇篇内容丰富的备考经验,字里行间渗透着各位高...
名家名译:大卫.科波菲尔.全译本.全二册(精装) 内容简介 主人公大卫科波菲尔是一个遗腹, 他在母亲及女仆的照管下长大。后来, 母亲改嫁, 继父冷血无情, 他把...
五年级/上册-思泉语文课本-点亮大语文 本书特色 思泉语文课本着眼于提高孩子对文学的兴趣,让孩子主动接受文学的熏陶,而不是为准备应试而进行的简单机械的字词篇章作...
化学-9年级-适合各种版本-培优新帮手-第11次修订 本书特色 陈光辉主编的《化学(9年级第十一次修订)/培优新帮手》以教材基础知识为依托,以为依据,源于教材、...