金惠林,韩国梨花女子大学人文科学学院中文系毕业,韩国外国语大学翻译学院韩中翻译系毕业(文学硕士学位),韩国外国语大学研究生院中文系毕业《文学博士学位》,韩国外国语大学翻译学院讲师,梨花女子大学翻译学院教授,现任韩国放送通信大学教授。
本书从韩国梨花女子大学原版引进。
作者金惠林历任韩国外国语大学翻译学院讲师、韩国梨花女子大学翻译学院教授,现任韩国放送通信大学教授。金惠林在各种大型国际会议、重大国际事件报道中担任过翻译,例如“97香港回归”就是由她作为韩国的官方翻译。
本书是作者结合多年的现场翻译经验,精选了国际会议现场及翻译实务中出现的13000余条韩国语词条,并就每个词条相关的内容进行了延伸补充。词条按照涉及领域不同共分为24类,分别为:社会、文化、新闻媒体、体育与休闲活动、教育、宗教、行政、司法、政治、国际政治、安全、经济、经营、金融、贸易、农林水产、主要产业、能源、交通、流通、科学技术、信息通信、环境、医学。
本书涉及的词条时效性强,包括近年来全世界范围内发生的重大事件、出现的新技术新事物中衍生的一些新名词;实用性强,涵盖领域广,选取的词条是各个领域中常用的、重要的内容所涉及的。
本书适用于学习韩汉/汉韩翻译的学习者,也适用于从事海外商务及国际合作事务的人员,同时也可以作为韩国人学习韩语的辅助资料。
威廉莎士比亚(书虫)(新版) 节选 《威廉·莎士比亚(2级)(适合初2初3年级)》内容:1578年艾汶河畔的斯特拉福镇。有位男孩坐在书桌旁专心地学习,他认真听课...
四年级语文(下)-北师大版-小学教材全解-工具版 本书特色 “千淘万漉虽辛苦,吹尽黄沙始到金。” 一路坎坷走来,一路阳光相伴。《中学教材全解》系列丛书*新改进版...
问题世界的教育 本书特色 《厦门大学外文学院书系:问题世界的教育》主要收录了现代性学校的规范化方案、启蒙时代的世俗化、后现代的世俗化、人们可以摒弃皈依图式吗?、...
落花水面皆文章:叶圣陶谈写作 本书特色 《落花水面皆文章》是叶圣陶先生写的一本教人如何写作的书,全名《落花水面皆文章——叶圣陶谈写作》。...
泰戈尔经典 本书特色 全书精选了泰戈尔的传世诗集《新月集》《吉檀迦利》,经典散文集《孟加拉剪影》《我的回忆》,并收入泰戈尔1924年访问中国的讲演合集《中国讲谈...
外国文学史自学考试题典 本书特色 《外国文学史自学考试题典》:全国高等教育自学考试辅导用书。汉语言文学专业(本科段)。根据*新版全国高等教育自学考试指定教材《外...
我亲爱的甜橙树 本书特色 德瓦斯康塞洛斯创作的《我亲爱的甜橙树》是一部有着相当自传性质的儿童小说,作家精确地“摹拟”一个五岁男孩的口吻,记录了一段温馨而伤感的生...
中学生1000篇获奖作文 本书特色 我推荐本套丛书中的选文,能反映当前时代的特点,内容上涉及社会生活的各个方面,能为学生写作提供有效参考。——全国部级劳模语文特...
孙幼军经典童话-名著小书坊-青少彩绘版 本书特色《孙幼军经典童话(青少彩绘版)》是一部著名童话作家孙幼军先生的童话精品集,包括《怪老头儿》、《怪雨伞》、《蓝色的...
《大话互联网模式》内容简介:本书详细阐述了互联网行业中的各类商业模式和盈利模式,以及从业者的赚钱手法和行业投资机会。作者试
义务教育语文课程标准-2011年版 内容简介 语言文字是人类*重要的交际工具和信息载体,是人类文化的重要组成部分。语言文字的运用,包括生活、工作和学习中的听说读...
圣诞欢歌 内容简介 作者查尔斯 狄更斯是19世纪英国批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的小人物的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,...
民间文学作品选-(第二版) 本书特色 《民间文学作品选(第2版)》:民俗学系列教材,钟敬文主编,包括《民俗学概论》(第二版)、《民间文学概论》(第二版)和《民间...
2015-中药学专业知识-(二)-第七版 本书特色 本书是国家执业药师资格考试应试指南丛书之一,由国家食品药品监督管理总局执业药师资格认证中心组织权威专家教授严...
双城记-(青少版) 本书特色 适读人群 :11-14岁《双城记(青少版)》通过典型事例高度概括地揭露了法国大革命前夕法、英两国的社会状况,一方面是骄奢淫逸的统治...
杰曼·格里尔,沃里克大学英文和比较文学教授,写过三本相当畅销的书:《女宦》,《性与命运》以及《完整的女人》。
图论-数学奥林匹克命题人讲座 本书特色 命题人写书,富于原创性,且因为充分了解问题的背景,写来能够深入浅出,“百炼钢化为绕指柔”。图论-数学奥林匹克命题人讲座 ...
《温夫人的扇子》是王尔德的首本喜剧,所探讨的主题是上流社会的定义,说得具体一点,便是淑女与荡妇之别,王尔德的答案是:难以区别。要做淑女或荡妇,往往取决于一念之差...
一个17岁的中国女学生,独自从北京来到美国小城市得梅因交流一年。在这一年中,经历了严格的基督教学校和开放的美国顶尖高中的教
高等数学练习与提高(一) 内容简介 本书中的习题类型多样, 覆盖所有知识点, 每节前面有重点知识回顾导读, 可以很好的帮助学生复习巩固基础知识, 达到掌握和熟练...