《飞鸟集》是名家译丛丛书之一。名家译丛丛书主要包括《吉檀迦利》《园丁集》《飞鸟集》《新月集》。
《飞鸟集》:让生丽若夏花而死美如秋叶。如果你为错过太阳而流泪,你也将为错过繁星而黯然神伤。
由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇;这些诗不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表达出来,便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分。
——诺贝尔奖授奖词
泰戈尔!谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以卓越的哲理,慰藉我心灵的寂寞。
——冰心
他在荆棘丛生的地球上,为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。
——郑振铎
每天读一句泰戈尔的诗,可以让我忘却世上一切苦痛。
——(英)叶芝
1
夏天离群漂泊的飞鸟,飞到我的窗前鸣啭歌唱,一会儿又飞走了。
而秋天的黄叶无歌可唱,飘飘零零,叹息一声,落在窗前了。
2
世界上的一群小小漂泊者啊,在我的文字里留下你们的足印吧。
3
世界面对它的情人,脱下了它广大的面具。
世界便变小了,小得像一支歌,像永恒的一吻。
4
大地的泪水,使大地的微笑永远如花吐蕊。
5
浩瀚的大沙漠,正为一叶青草的爱而热情如焚,可青草摇摇头,大笑着飞走了。
6
如果你为错过太阳而流泪,你也将为错过繁星而黯然神伤。
罗宾德罗那特·泰戈尔(1861—1941),印度近代著名的诗人、作家和社会活动家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,世界文学史上的巨匠。他的作品是人们“精神生活的灯塔”,为印度近代文学开辟了广阔的道路,并且在世界近代文学史上占有了重要的地位。在他的创作生涯中,涉足了诗歌、小说、戏剧等不同领域,均获得不凡的成就。《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《园丁集》、《吉檀迦利》是泰戈尔最具代表性的抒情诗集。
Catching the Red Boy-勇擒红孩儿 本书特色 Catching the Red BoyCatching the Red Boy, tells ...
小学生观察力训练游戏 本书特色 小学时期是人生打基础的重要时期。这个时期的孩子天真、活泼、纯洁、可爱,求知欲强,可塑性也强。这个时期,抓紧对孩子进行科学、有效地...
经典民间童话中英双语 本书特色 世界经典童话双语悦读套装(品读经典童话,体验阅读乐趣,提高英语能力) 带给你快乐,也带给你对于诚实与背叛、吝啬与大度、贪婪与知足...
精彩摘录“曾有七次我鄙视了自己的灵魂: 第一次是在她可以上升而却谦让的时候。 第二次是我看见她在瘸者面前跛行的时候。
RichardStanleystwo-volumebasicintroductiontoenumerativecombinatoricshasbecomethe...
从兽性到人性:人对自身行为的再认识 本书特色 早有人说,人性就是兽性;也早有人说,人之所以为人,正因为人具有区别于野兽的文化。当进化人类学再度崛起于学术之林,并...
超有味博弈论 本书特色 《超有味博弈论(你不可不知的博弈论定律)》编著者江东。本书既有人际互动的妙招,也有寓言故事的启发;既有博弈智慧在学习、生活中的...
中外写作趣谈 内容简介 为了能深入浅出地介绍写作理论,本书从古今中外的一些作家及艺术家的创作趣闻、轶事中,选取了一些对写作有所启示的材料,写成故事,寓写作知识于...
2013版-安徽省机动车驾驶人学科考试实用手册 本书特色 安徽省机动车驾驶人学科考试实用手册(汽车类),共8章,内容包括道路交通安全法律、法规和规章,交通信号及...
绿野仙踪-温暖插画纪念版 本书特色 20世纪初,美国的儿童文学创作成就辉煌。这一时期的作品主题追求高尚的道德情操,大多表现了童心的纯真、美好,从儿童的视角表现了...
《职场深度修炼》内容简介:这是一本关于职场成长的书。作者马恒春女士曾长期在日本生活和工作,在本书中作者分享了自己在国际职场
朱自清散文名作 本书特色 《朱自清散文名作》精选朱自清散文名作45篇,如《背影》《我是扬州人》《春》《桨声灯影里的秦淮河》《论雅俗共赏》等。这些作品内容丰富、题...
初中生励志类作文-王大绩老师教作文 本书特色 好的作文书,一定是为了解决学生的实际写作问题。让学生摆脱“不会写”和“写不好&...
(分级英语助读丛书)闹鬼城堡(含光盘)—史酷比 本书特色 嘿,你认识史酷经和他的四个小伙伴吗?他们可是美国家喻户晓的影视明星和探案高手!快来加入他们的队伍,和他...
威廉莎士比亚(书虫)(新版) 节选 《威廉·莎士比亚(2级)(适合初2初3年级)》内容:1578年艾汶河畔的斯特拉福镇。有位男孩坐在书桌旁专心地学习,他认真听课...
情系潮州 内容简介 本书是收录著名作家关于潮州的散文作品的文集,收录有《聚集韩愈》、《潮州蜜柑》、《敝乡茶事甲天下》等。情系潮州 目录 编 者编者絮语梁 衡...
现代英语语法 本书特色 《现代英语语法》是一部内蕴丰实、阐释透彻的现代英语语法宝典,旨在以实际应用为目的,系统、全面地介绍英语的词法、句法、构词法以及语音规则。...
标准日本语常用句型场景会话-地道表达2000例 本书特色 《标准日本语常用句型场景会话地道表达2000例》由世界图书出版公司出版。《标准日本语常用句型场景会话地...
推荐 语文必读丛书 阿凡提的故事(彩色美绘版) 本书特色 《阿凡提的故事》是一系列以传奇人物阿凡提为主人公的幽默故事的总称。阿凡提勤劳、勇敢、幽默、乐观,富于智...
辛巴达历险记 本书特色 《朗文经典读名著学英语:辛巴达历险记》《辛巴达历险记》是由D.K.斯旺改编自《一千零一夜》中的其中一个故事,讲述了年轻水手辛巴达七次航海...