1948年的美国,一位隐修士多玛斯·牟敦对年轻时的自我做了最深沉的反省,写成了《七重山》这部卓越的自传。幼年失怙的他,一直过着荒唐、飘荡的岁月,没有真理的引导,没有天主荣光的照耀。然而,长久以来周遭的宗教事物与经验,却又让他隐隐感到天主在指引着他。在历尽各种困顿之后,他终于接受了天主,成为虔诚的天主教徒。
“七重山”一名出自但丁的《神曲》,意指在炼狱中经历种种艰困、最终攀至天庭的过程,作者以此自喻从荒唐无知到发现真理的不寻常一生。他以极其优美的笔触写下自己的精神传记,让读者见其文如见其人;阅读这本书,不仅能指引我们走上真理的道路,更能让我们感受到作者亟欲破茧而出、寻求心灵平静的渴望与动力。
美国著名诗人范多伦曾说:“经典就是一本一印再印的书。”《七重山》甫一推出,立即列入美国该年度畅销书第五名,六十年来全球销售数百万册。如今这本书以完整面貌呈现在中文读者面前,在这混乱虚无的年代,更能显示出这部经典的价值。
多玛斯·牟敦(Thomas Merton,1915-1968)出生于法国,曾就读于英国剑桥大学与美国哥伦比亚大学。1941年进入美国肯塔基州的特拉比斯隐修会,1949年被任命为神父后来成为有名的路易神父。 牟敦一直过着隐居生活,但仍持续不断为世界和平、种族公义、宗教对话而努力。1968年牟敦在泰国曼谷参加由他发起的基督一佛教徒会议时,死于一场意外。 牟敦是二十世纪知名的诗人、画家、文学家、隐修士,他的文字隽永如诗。《七重山》是他最著名的作品。
我要让你随心所欲。我要领你走向孤寂。我要以超越你想像的方式带领你,因为我要领你走一条捷径。周遭事物全会武装起来和你作对,否认你、中伤你、给你痛苦、让你陷于孤寂。因为它们充满敌意,你会很快陷于孤立。它们会放逐你、弃绝你,那时你就完全孤单了。你触碰什么都会受炙伤,你会疼痛地把手,直到你退避万物,那时你就完全孤单了。任何愿望都会灼烧你,用烙器烙印你,你会痛苦地逃之夭夭,离群索居。来自受造的喜乐只会为你带来痛苦,你会无感于喜乐,被遗弃一旁。所有人喜爱、热望、寻求的好事都会来到你面前,但它们是以谋杀犯的身份来的,要使你辞世,与占据俗世的一切分隔。你会受到称赞,那是像被捆在柱子上烧死的感觉。你会被爱,但是这爱会谋刺你的心,将你驱入沙漠。你会得到恩赐,其重担却会压垮你。你会尝到祈祷的甜美,但亦将因此作呕,你会插翅远去。当你稍受赞美,稍稍被爱,我就会拿走你所有的天赋、所有的爱、所有的赞美,你会完全被遗忘,完全被遗弃,变得一文不值、虽生犹死、被弃若敝屣。就在那一天,你会享有你长久盼望的孤寂,你的孤寂会在今世永远无缘相见的孕育出累累果实。不要问这事在何时、何地、如何发生,在山上或在监狱,在沙漠或在集中营,在医院或在革责玛尼,都无关紧要。所以别问我,因为我不会告诉你,除非你已身在其境,否则你不会了解。但是你会从我的焦虑、我的贫穷中品尝到真正的孤寂,我会带领你来到我喜乐的高峰;你在我内死去,在我的慈悲中寻到万物。为了这个目的,我的慈悲创造了你,将你从普拉德带到百慕大,至圣安东尼、奥康、伦敦、剑桥、罗马、纽约、哥伦比亚大学、基督圣体教堂、圣文德学院,到在革责玛尼劳动的贫穷者的熙笃会院:好让你成为天主的兄弟,经学习而了解人们那位被焚烧的基督。
——引自第429页
好弟弟,若我无法成眠,我的双眼是你坟上的花朵;若我咽不下面包,我的斋戒将在你丧生之处如杨柳般生长。火热中,我若无缘觅水止渴,我的渴将化为泉水,献给你这可怜的旅者。在哪个战火弥漫的荒凉国度躺着你可怜的身躯,迷失,死去?在哪个灾难的乡土你不快乐的魂儿迷失了途径?来,在我的劳苦中安息,在我的悲伤里枕放你的头,不妨拿走我的生命,我的鲜血,替你自己买张好点的床——或取走我一口气,拿我的死替你自己买来较安逸的长眠。战争中人人中弹,旗帜倒地蒙尘,我的、你的十字架仍要告诉人们,基督为我俩死在我们的十字架上。在你四月失事的残骸里,躺着被杀戮的基督,基督在我青春之泉的废墟中哭泣:他的眼泪似金钱般滴入你虚弱无依的手里,赎你回归故里;他沉默的眼泪落下,如铃声坠落你客地的坟上。听啊,来吧:钟声呼喊你回家。
——引自第410页
◇ 两位华尔街传奇人物的对话,一部珍宝级的投资宝典。◇ 投资大师理查德·威科夫对利弗莫尔的独家专访首次整理成书。◇ 从5元本金到身家过亿,每代股神都难以忽略的股...
"William Egglestons Guide" was the first one-man show of color photographs ever ...
外用验方秘笈 .丹方秘笈-万病验方秘笈-下 内容简介 作者查阅了古今大量医学书籍,历时半个世纪之多撰写中医专著名为《外用验方秘笈》,本书共收集各类病症为...
珍人珍事不改編從歷史看清珍相跟《傲慢與偏見》學習階級分明的英式禮儀從《理性與感性》窺見倫敦的腐敗在《勸服》欣賞海濱城鎮之美用《諾桑覺寺》告訴你小說發展史皇家海軍...
没有个性的人和等特戈多一样荒诞。 故事发生在维也纳,在奥匈帝国。人们成立了一个委员会,筹备1918年庆祝奥皇弗兰茨·约瑟夫在位70周年的活动。在这同一年,德国将...
ContainsMaskedAliensWorshipDemonGods!,andItCamefromBetweentheStars!Imaginethatth...
1984年生,吉林延边人。先前从事广告行业,兼任文学翻译。虽然未曾接受过美术绘画训练,但因为热爱漫画,花了四年时间构思并投入一切去准备自己的出道作——《镖人》。...
乔治·C. 威廉姆斯:美国演化生物学家。生前是纽约州立大学石溪分校的生物学教授。由于其对演化生物学的卓越贡献,与E.迈尔、J.M.史密斯荣膺1999年“克拉福德...
总序复旦大学中华文明国际研究中心(The International Center for Studies of Chinese Civilization, I...
《中国油船研发史》内容简介:本书是一本全面系统、形象直观、通俗易懂地介绍油船研发史的书籍,全书简述了油船的产生、研制过程、
吕祖谦(1137年4月9日—1181年9月9日),字伯恭,世称“东莱先生”,为与伯祖吕本中相区别,亦有“小东莱先生”之称。婺州(今浙江金华)人,南宋著名理学家、...
中医发生学探微 本书特色 谭春雨编著的《中医发生学探微》综合运用逻辑、文献、考古等研究方法,以甲骨学、天文地理学、气象历法学、易学、道学、理学等文化背景为基础,...
肖月,笔名Hysterin。现创客贴品牌总监、前Strikingly/上线了品牌总监、Citybros专栏作者、四斤旗袍顾问、厦门橙序科技有限公司顾问、中创联律...
【内容简介】阿伦特是重要的哲学思想“平庸之恶”的提出者,她与西蒙娜·波伏瓦、苏珊·桑塔格一起被视为20世纪三大女性思想家。奥古斯丁说:“我爱你——我愿你是你所是...
马克.萨尔兹曼,美国作家。喜爱武术,1980年代初曾因耶鲁交换项目来长沙教授英文,本此经历写成小说、剧本《Iron and Silk(铁与丝)》,并亲自出演。
赵嘉,不用我们多做介绍,虽然他总是解释自己一直专注于纪实摄影和报道专题,但同时作为戈尔特斯(GORE-TEX)产品的代言人,户外运动和旅行也是他生命中最重要的事...
藤萍,本句叶萍萍,毕业于中山大学法律系,为人豪气。常拿藤条收拾自己文中的主角。整天脑子里都是些奇思怪想。自获“花与梦”第一届原创大赛第一名以来,就沉迷于浪漫的爱...
农村常见急症手册 内容简介 本书针对农村常见的急症和危重症,从急诊医学的角度出发,对心跳呼吸骤停、休克、创伤、急性中毒和其他意外伤害的急救处理加以介绍:对高热、...
《西方公民不服从的传统》这本书从有此意图到出版,历时将近两年,可谓百般雕琢,惟恐其不能成为美器。作为编辑,当然有许多感慨待发,于此方寸地只谈几句并不算多余的话。...
季羡林亲定自选集,浓缩一生著作精华,单册、套装同步上市!以佛教史解说两大东方文明的相遇,通过佛教史理解中印文化的交流以及中国传统文化的流变。-----编辑推荐-...