1948年的美国,一位隐修士多玛斯·牟敦对年轻时的自我做了最深沉的反省,写成了《七重山》这部卓越的自传。幼年失怙的他,一直过着荒唐、飘荡的岁月,没有真理的引导,没有天主荣光的照耀。然而,长久以来周遭的宗教事物与经验,却又让他隐隐感到天主在指引着他。在历尽各种困顿之后,他终于接受了天主,成为虔诚的天主教徒。
“七重山”一名出自但丁的《神曲》,意指在炼狱中经历种种艰困、最终攀至天庭的过程,作者以此自喻从荒唐无知到发现真理的不寻常一生。他以极其优美的笔触写下自己的精神传记,让读者见其文如见其人;阅读这本书,不仅能指引我们走上真理的道路,更能让我们感受到作者亟欲破茧而出、寻求心灵平静的渴望与动力。
美国著名诗人范多伦曾说:“经典就是一本一印再印的书。”《七重山》甫一推出,立即列入美国该年度畅销书第五名,六十年来全球销售数百万册。如今这本书以完整面貌呈现在中文读者面前,在这混乱虚无的年代,更能显示出这部经典的价值。
多玛斯·牟敦(Thomas Merton,1915-1968)出生于法国,曾就读于英国剑桥大学与美国哥伦比亚大学。1941年进入美国肯塔基州的特拉比斯隐修会,1949年被任命为神父后来成为有名的路易神父。 牟敦一直过着隐居生活,但仍持续不断为世界和平、种族公义、宗教对话而努力。1968年牟敦在泰国曼谷参加由他发起的基督一佛教徒会议时,死于一场意外。 牟敦是二十世纪知名的诗人、画家、文学家、隐修士,他的文字隽永如诗。《七重山》是他最著名的作品。
我要让你随心所欲。我要领你走向孤寂。我要以超越你想像的方式带领你,因为我要领你走一条捷径。周遭事物全会武装起来和你作对,否认你、中伤你、给你痛苦、让你陷于孤寂。因为它们充满敌意,你会很快陷于孤立。它们会放逐你、弃绝你,那时你就完全孤单了。你触碰什么都会受炙伤,你会疼痛地把手,直到你退避万物,那时你就完全孤单了。任何愿望都会灼烧你,用烙器烙印你,你会痛苦地逃之夭夭,离群索居。来自受造的喜乐只会为你带来痛苦,你会无感于喜乐,被遗弃一旁。所有人喜爱、热望、寻求的好事都会来到你面前,但它们是以谋杀犯的身份来的,要使你辞世,与占据俗世的一切分隔。你会受到称赞,那是像被捆在柱子上烧死的感觉。你会被爱,但是这爱会谋刺你的心,将你驱入沙漠。你会得到恩赐,其重担却会压垮你。你会尝到祈祷的甜美,但亦将因此作呕,你会插翅远去。当你稍受赞美,稍稍被爱,我就会拿走你所有的天赋、所有的爱、所有的赞美,你会完全被遗忘,完全被遗弃,变得一文不值、虽生犹死、被弃若敝屣。就在那一天,你会享有你长久盼望的孤寂,你的孤寂会在今世永远无缘相见的孕育出累累果实。不要问这事在何时、何地、如何发生,在山上或在监狱,在沙漠或在集中营,在医院或在革责玛尼,都无关紧要。所以别问我,因为我不会告诉你,除非你已身在其境,否则你不会了解。但是你会从我的焦虑、我的贫穷中品尝到真正的孤寂,我会带领你来到我喜乐的高峰;你在我内死去,在我的慈悲中寻到万物。为了这个目的,我的慈悲创造了你,将你从普拉德带到百慕大,至圣安东尼、奥康、伦敦、剑桥、罗马、纽约、哥伦比亚大学、基督圣体教堂、圣文德学院,到在革责玛尼劳动的贫穷者的熙笃会院:好让你成为天主的兄弟,经学习而了解人们那位被焚烧的基督。
——引自第429页
好弟弟,若我无法成眠,我的双眼是你坟上的花朵;若我咽不下面包,我的斋戒将在你丧生之处如杨柳般生长。火热中,我若无缘觅水止渴,我的渴将化为泉水,献给你这可怜的旅者。在哪个战火弥漫的荒凉国度躺着你可怜的身躯,迷失,死去?在哪个灾难的乡土你不快乐的魂儿迷失了途径?来,在我的劳苦中安息,在我的悲伤里枕放你的头,不妨拿走我的生命,我的鲜血,替你自己买张好点的床——或取走我一口气,拿我的死替你自己买来较安逸的长眠。战争中人人中弹,旗帜倒地蒙尘,我的、你的十字架仍要告诉人们,基督为我俩死在我们的十字架上。在你四月失事的残骸里,躺着被杀戮的基督,基督在我青春之泉的废墟中哭泣:他的眼泪似金钱般滴入你虚弱无依的手里,赎你回归故里;他沉默的眼泪落下,如铃声坠落你客地的坟上。听啊,来吧:钟声呼喊你回家。
——引自第410页
张三疯编绘的《机甲熊猫(4)》为“知音漫客丛书·未来幻想系列”之一。《机甲熊猫(4)》讲述:警察厅顶楼出现熟悉身影,却是已经成
编者中共中央文献研究室中共湖南省委《毛泽东早期文稿》编辑组
《只要一只行李箱就能过生活》内容简介:时间、空间和金钱都很有限,想只用在重要的东西上面!衣服一共18件,正因为数量少反而可以
中医四小经典-《医学三字经》 《濒湖脉学》 《药性歌括四百味》 《汤头歌诀》-大字版 本书特色 《中医四小经典大字版:<医学三字经><濒湖脉学><药性歌括四百味...
建设工程技术与计量(土木建筑工程)经典真题解析及2020预测 本书特色 本书以全国一级造价工程师职业资格考试大纲及教材为纲领,以现行标准规范为依据,以历年真题为...
凌文超,北京师范大学历史学院副教授,北京大学历史学博士,2011-2017年曾任职于中国社会科学院历史研究所、出土文献与中国古代文明研究协同创新中心。主要研究领...
王小波,一代著名作家,生前鲜为人知,死后声名广播。自1997年4月11日去世后,他的作品几为全部出版。评论、纪念文章大量涌现,出现了“王小波热”的文化现象。出版...
作品目录第一部分数学知识回顾第1章证明方法与相关记法1.1证明方法1.2记法习题第2章向量空间与矩阵2.1向量与矩阵2.2矩阵的秩2.3
内容简介:历史上,晋中绵山是著名的宗教圣地,儒、释、道及各种民间信仰长期并行。绵山现存的16尊包骨真身像是一种极其独特的彩塑。它是用泥把圆寂并风干的高僧或道人的...
悉尼·霍默,债券市场分析的先驱,当今利率研究领域领先权威。他是所罗门兄弟公司的一名有限合伙人,是负责该公司债券市场研究部门的一般合伙人,直到1971年退休之前,...
作品目录目 录译者序序 言前 言致 谢部分 概念模型:基本原理第1章 多平台交互实例:设置预约2第2章 空间、路径和抽象8第
航空航天腐蚀控制 本书特色 本书内容分为三部分:**部分讨论了腐蚀原理与腐蚀成本,强调了腐蚀对飞机结构完整性的危害及其对飞机铝合金材料力学性能的影响。第二部分重...
Lesvolumesdel_Histoirecontemporaine_quiprcdentcelui-ciontpourtitre:LOrmeduMail,L...
七月流火:双子女,型血,半宅属性,五月出生,生性乐天,其貌不扬,中等偏土,生活平凡,偶尔小资,喜欢看书聊天和聚会,热爱一切美食美景和美人,总的来说,是一个九十年...
作品目录整理说明序庚子西狩丛谈序甓园居士自叙卷之一卷之二卷之三卷之四卷之五跋吴渔川先生年谱 · · · · · ·精彩摘录太后
岸见一郎哲学家。1956年生于京都,现居京都。京都大学研究生院文学研究系博士课程满期退学。与专业哲学(西方古代哲学、特别是柏拉图哲学)一起,1989年起致力于研...
这本书是日本奇幻文学大师梦枕貘的一本长篇小说,也是作者“暗狩之师”系列的第四本。想要伤害鸣神真人的人莫名其妙地遭遇事故,作为真人同父异母的姐姐小百合也被流氓盯上...
本书是赫丽生的重要著作之一,本书虽然是研究古代希腊宗教的专著,但同时它能够帮助我们从更深层面认识古希腊的文学艺术,哲学、历史乃至整个古希腊文化,因此,对于研究古...
吴建平,1958年12月出生于浙江衢州,中国摄影家协会会员。1997年,中国摄影出版社出版《藏族人像写真》摄影画册;1999年,在德国柏林举办“西藏人像”、“浦...
作品目录中译本序前言第一章 从克什米尔到帕米尔第一节 吉尔吉特路和克什甘加河谷第二节 中国与吉尔吉特的历史关系第三节 中国对