理一郎中学时代暗恋的对象多实子出现了,春也接受了大学教授喜多岛的追求,两个看似走上了新的恋爱轨道的人难道真的要开始各自的幸福生活?他们之间剪不断理不清的感情究竟会有个怎样的终结呢?更让人不可思议的是,春主动提出担任理一郎婚礼的牧师,但在婚礼上,她却失控了,让自己深爱的人发誓无论贫穷还是富裕、无论疾病还是健康,都会一辈子爱另一个女人,这需要多坚强啊?终于,在圣诞夜的夜行列车上,春和理一郎都敞开了心扉,往事一一浮现,“……我觉得有一件事我一定可以做到。我再也不会背对着你了。当你哭泣的时候,我会在近处凝视着你。如果你愿意,我会伸出手来抚摸你的秀发。如果你想要我握住你的手,我会用两只手把你的手包起来。我不会让你一个人难过。相反,当你快乐的时候,我会分享你的喜悦,不让你独占幸福。我想要和你一起笑,一起哭,一起生气,一起入睡……我该怎么办?我爱你,阿春。因为我爱你,所以我也没有办法。我再也不想离开你了。也许,让你幸福需要花费我一生的时间,但我很愿意努力去试试。”
继《沉睡的森林》《冰之世界》后,日本传奇作家野泽尚另一部轰动之作。
“我想要和你一起笑,一起哭,一起生气,一起入睡……也许,让你幸福需要花费我一生的时间,但我很愿意努力去试试。”
不知为什么,我突然间感到一阵自豪:我和这个男人曾经是夫妻。“恭喜你。”我在惬意的虚脱感中,轻轻地送出了一句祝福的话,恭喜你,我爱的人……
第四章直到重逢之日
1
今天真是忙碌的一天。
心理悬疑的梦幻之作、理查德·尼里的《心之疯狂》,连发行商的仓库里都找不到了,当我听说在横滨石川町的书店中还有库存,立即打电话去确认,对方表示的确有货,顿时令我狂喜不已。
对方书店的老板似乎是个悬疑小说通,听他的口气,就像是正在虎视眈眈地等待着某个狂热爱好者上门来购买一样。
这本书是书店的常客托我无论如何也要找到的。去神田的旧书店街找这本书,当然*方便不过了,但不找本还没有人碰过的新书,岂不有伤我的自尊。
菲莉斯的女学生们在元町商业街上来来往往,这家小书店就位于此。我要找的书静静地躺在书架的一角。书页的边缘有些发黄了,不过既然是十六年前的首印本,这也没什么可奇怪的。满头白发、系着绳状领带的店老板带着“你总算出现了”的神情,为这本单行本包上了书皮。因为是顾客订购的,一定要发票,不过我希望自己直到*后一刻都表现得像一个纯粹的悬疑小说爱好者,所以就自己掏出了两张一千日元的钞票,收下了找零。
在横滨换乘回涩谷的车中,我一直抑制着自己想要翻开这本狂热作品的冲动。如果我在这里翻看了,可就成了旧书了。
都立大学过后,运动俱乐部出现在右边的车窗中。
停车场的红色山地车。早晨上班时,这辆车的红色也映入我眼帘。这次因公外出从涩谷去横滨的时候也看见了。现在看到,已经是一天里第三次了。
等到回过神来,我才发现我已经在下一站的学艺大学站下车,并且沿着轨道往回走,向俱乐部所在的建筑物走去。本来和春约好,有事的时候在外面见面,但今天就打破这个约定吧。
从大堂俯视室内游泳池,只见春正在给喜多岛老师做个人辅导,老师终于可以不要人帮助地伸展手脚浮在水面上了。春大声数着,当她数到五的时候,老师站了起来,满脸都是充满成就感的笑容。感觉春好像在严厉地对他说:“别为这么点儿进步得意了。”
我大幅度地挥着手,春注意到视野里的异物,看到是我,好像马上就明白了我找她有什么事,用眼神告诉我她知道了马上就来,就把老师的课程交给后辈了。老师也看见了我,向我投射出箭一般的目光。
不用这样看着我吧。他是春的粉丝,对她的前夫抱有敌意,这一点我早已知道。
春换上了运动服和紧身裤来到大堂,我们默默地向屋顶咖啡座走去,在自动售货机中投入一百元硬币,我取出了纸杯咖啡,春则取出了没有冰镇的运动饮料,我们面对面坐着,春的眼睛逃避着我。
“……昨天夜里,我接到永富君的电话了。”
“是吗。”
“他说他和你之间的事暂时冻结了。声音倒是异常爽朗。”
电话中同时还传来冰块的声音。是在威士忌中加入冰块,仰天痛饮时的声音。他没有说明冻结的理由,不过话语中带有一种冲着我来的尖锐,就像是在说,你应该清楚原因吧。“……就是这么回事。特此报告。”说完这句话,他挂掉了电话。
“分手是你提出来的吧?”
“从结果上看,可以说是吧。”
“理由是什么?”
“我哪里配啊?未来的社长夫人。”
“我觉得很配啊。对永富观光的男人们颐指气使的女王,光是想象一下就令我倾倒。”
“是吗。”她冷淡地说。
“是我吧,所谓的理由?”
“你能成为什么理由?不要说这些莫名其妙的话了。”
春一回头,拿话封住了我的口。这样和她面对着面,春刚刚从水里出来,没有化妆,但眼角周围却有一圈鲜明的轮廓。也许是没有睡好的黑眼圈吧。
我没有勇气反问她一句,是不是因为对我的依恋,而导致和永富君之间告吹了?
“你这么争强好胜倒也算了,不过别忘了你已经掉价了。”
“是谁让我的身价降低的?”
“在这一点上我向你表示同情。仅仅是因为离过婚,为什么女人就要多吃些苦头呢?真是个不公平的社会。”
“不怪这个社会,都怪你,”她话锋一转,问道:“……对了,你和霞还顺利吧?”
春的口吻似乎是出于情面而随口问一声,但其中却蕴含:着一股一定要打听清楚的急迫。当然,我也可以敷衍她几句,但我觉得,也许还是老老实实回答比较好。
“我打算让她见见我在下田的父母。霞老是在这样要求。”
“霞和镜子女士会合得来的。”
她所说的镜子女士,就是我的母亲。春是带着亲爱之情这样提起她的。
“那个人和谁都合得来。你当时不是也被她当成亲生女儿一样么?”
她们从没有婆媳间的不和。一方面不住在一起,而且婚姻生活只持续了一年,也没有机会发生争执。总之,她们关系不错,这是事实。当我们发现春怀孕,特意双双去下田报喜时,我母亲还特意带春去据说有利于安产的温泉。
不过倒是没有什么功效。
“你也快到了秋后算账的时候了。”春微笑着说,眼圈不知什么时候已经消失不见了。
“第二次秋后算账,真不好受啊。”
“霞值得你算这笔账,不是吗?”
也许吧。关于小笠原霞这个女人,我曾经独自躺在床上认真地思考过。一边感觉着道路对面相隔六米的她,一边考虑我为什么会喜欢上这个女人。
“在脆弱的女人面前,我很脆弱。”
一句话里用了两个相同的形容词,春听了,一副不解其意的神情。
当我约她出来时,她在碰面之前就订好宾馆房间的性情。吃完饭后,用“有个酒吧不错”这句话把对方带到宾馆的策略。我并不会把她轻看成玩弄淫荡的小花招的女人。她深信不疑的是,不这样做,就没有办法吸引喜欢的男人,我被女人的这种笨拙和脆弱莫名地吸引了。
“因为,两年前,当你失去重要的东西而消沉的时候,我却不能帮你。”
这话没有经过深思熟虑就脱口而出,但一经说出口,我觉得看清了自己的内心深处。原来是这样啊,我之所以喜欢上霞,原来是对春的赎罪。
“失去它的,不仅仅是我吧。不要说得好像跟你不相干似的,”春一边说着,眼光有些躲闪。从我口中出来的意外的温柔,似乎令她有点不知所措,“你也失去了同样的东西,不是吗?”
“但我是男的。”我想说的是,孩子不是从我肚子里出来的。
“别说这个话题了。总之恭喜你了。”
“祝福还太早了吧。”
“我会为你祈祷的。不管有什么为难的事,请别客气,只管来找我商量。只要能帮上忙,我什么都愿意做。”
她像是我的亲人一般这么说道。她是在纯粹地期盼我们幸福。
“……那么,我回去了。”
看今天的这个结局,真不知道自己究竟是为了什么而下车来这里。
走出俱乐部,我的视线忍不住停留在停车场的山地车上,就走近去细看了一番。我叉着双臂端详着它,还把手放在车座上,心想,这就是我每天早晨从车窗中看到的自行车吗?要是被她看到了,说不定会痛骂:“不要用那么下流的手势摸那里!”我试了试轮胎的气,确定车锁纹丝不动,对自行车低声说了一句“给我好好地承着她”,就转过了身子。
正在这时,春从正门前走了出来,我不想让她看到我在停车场里,就悄悄地走到外面的路上,从她的视线中逃脱出去。后面有谁叫住了她,原来是刚刚游完泳、满脸清爽的喜多岛老师。
他们离我所在的地方有五十多米,但我完全可以想象他们的谈话。看喜多岛老师的表情,他一定是拉下这张老脸,鼓起所有的勇气这样对春说:
“下次我们一起吃顿饭吧!”
喜多岛老师游起泳来简直惨不忍睹,可一旦到了陆地上,就是个精悍的中年绅士,他来邀请春,倒也还凑合。春又刚和永富分手,老师对她发出邀请,大概正好乘虚闯进她心里的空洞。
春稍微踌躇了一会儿,从包里拿出了日程本。自己快要毕业的妹妹还要老师多关照,她也不好太轻率地拒绝。
春大约回答道:“要是这天晚上的话……”喜多岛先生马上笑得像个盛夏的少年一样,大概是在说:“好的,我会先找个美味的餐厅。”他的笑脸,在女学生中大概很受欢迎。
春指定的日子,我大致可以猜得出是哪一天。
我可以打赌。一定是这个月的十九号,她和我的结婚纪念日。
次日是书店的休息日,我陪霞去自由之丘买东西。
彩的幼儿园下午一点放学,我们打算中午吃点什么之后一起去接她,接下来三个人一起去三丽鸥彩虹乐园。
霞在室内装饰店选购地毯。她说,这个季节木地板渐渐开始有些凉意了,想要买一块暖色系的厚地毯,却一个劲地问我喜欢什么样的。
我说了好几次:“选你和彩喜欢的就可以了。”她还是抬头盯着我脸上问:“要是你的话,会觉得什么颜色比较素一点?”没办法,我就随手指了一两件挂着的样品。
霞马上说:“那就买这个吧。”看来,她正在选择的,不仅要用在现在的公寓里,还希望在将来和我的新生活中能继续铺在地板上。
但是,这块地毯价格不菲。付款的时候,我没去看她有没有用那张金卡。我觉得似乎不应该去看。
走出室内装饰店,接下来要去马路对面的童装店给彩买粗呢短大衣,我看到她递给收银员的,正是前夫给她的金卡。我实在不能沉默下去了,就以店员听不到的声音悄悄对霞说:“不要用这东西。”霞本来一直都兴冲冲地享受着和我一起购物的乐趣,听到这话,就像是突然间被电到了一样变得严肃起来,然后朝我露出自己的羞处被人批评的不好意思的微笑。
我拿出钱包,抽出了自己的卡。当然,这张卡没有金色的光辉。
“不要了,早势先生。”
……
野泽尚,一九六○年生于日本爱知县。一九八三年从日本大学艺术系毕业后,便以过人的才华得到了“城户奖”,成为当年最受瞩目的新人剧作家之一。之后创作了《恋人啊》、《青鸟》等作品,后因《沉睡的森林》、《冰之世界》两部日剧的大获成功,成为日本最著名的剧作家。曾获得日本学院奖、吉川英治文学新人奖、江户川乱步奖等大将。《恋爱时代》获第四届岛清言情文学奖,同名韩剧引起极大反响。二00四年六月二十七日去世。
我就是这般女子 本书特色 一朝宫变、皇城易主、噩梦成真他护她一家周全、不离不弃,她陪他征战朝野、坐拥江山!班婳:他是我的人,想动他得先过我这关!容瑕:江山万里,...
实际上是呼救 本书特色 曾热爱过文学的人,大概都不会忘记欧·亨利、都德、契诃夫、海明威、鲁迅、汪曾祺等作家的短篇作品,即使是“先锋”、“现代”、“后现代”的作家...
《幽影皇冠1》内容简介:在芬伯恩岛上,女王是岛民们心中的神祇,传说中的怪物。每一位登基的女王,双手都沾满鲜血,脚下踩踏着姊妹
星期天 本书特色 在内米洛夫斯基的世界,笼罩着一种奇怪的氛围:脆弱的和平、模糊的身份、正在消解的行动、濒临堕落边缘的人物、缓慢的退化。内里洛夫斯基的风格...
中国传奇谱---公案传奇 本书特色 中国传奇谱:公案传奇》是由卢惠龙、何积全和谢德风共同所编,贵州人民出版社出版发行的。中国传奇谱---公案传奇 内容简介 《中...
1949-1956-站起来的声音 本书特色 “人民文学出版社·新中国60年中短篇小说典藏”分七卷九册,分别以作品发表时相关的文学及时代主题为划分依据并以此命名,...
凶手 挣扎-五十年代台湾新移民小说系列 本书特色 本文为选自柏杨的两个短篇《凶手》《挣扎》,是柏杨写作生涯中*早的创作,以探讨爱情、人性为主题。小说主人公多是平...
赤彤丹朱 本书特色 《朝内166人文文库·中国当代长篇小说:赤彤丹朱》以及题材和思想艺术风格的丰富性,它们集中展示了新中国长篇小说创作的伟大成就和发展变化,从文...
《天真汉》内容简介:《天真汉》是伏尔泰晚期哲理小说代表作。天真汉从小生活在加拿大的部落中,成人后回到法国,他与虚伪、狡诈的
《日瓦戈医生(上、下卷)》内容简介:1958年诺贝尔文学奖得主鲍里斯·列·帕斯捷尔纳克的长篇代表巨作 被马雅可夫斯基称为“诗人中
中医不死!-大结局-2 本书特色 ★一部讲明白中医原理、经络、治病、养生的百科全书式小说。★慈禧太后的御医程汉卿及其子孙的百年传承与传奇。★翻开本书,看这个肩负...
风雨恨江湖 本书特色 她,美艳如花,高贵如天,身上疑似流淌着皇室的血夜,他,英武盖世,生死无惧,凝聚了乱世一段心碎的迷情,他们的传奇故事铸成风雨江湖的经典。风雨...
狩猎:3:藏北鹰坟 本书特色小马带着小和尚和妹妹娟子来到北京生活,在雍和宫烧香时,却莫名其妙神秘失踪了。娟子告诉小七,小马是被一只大得惊人的巨鹰给抓走了。接着,...
2018-短篇小说-21世纪年度小说选 本书特色 人民文学出版社自1977年起,即每年编选和出版年度短篇小说选和中篇小说选,两种年选曾经深得读者的喜爱,在文学界...
酉阳杂俎:全新彩图典藏版 本书特色 解密大唐的传世奇书全新彩图典藏版大唐气象、宫廷秘闻、市井八卦、异域瑰宝,无所不包。神话传说、仙佛鬼怪、天文地理、珍禽异兽,奇...
《蓝溪镇1》内容简介:《蓝溪镇》,即《罗小黑战记》君清篇,讲述战争年代的老君、清凝和玄离的故事。每逢乱世,老君便会四处游历,
《跳舞的星座》内容简介:青山七惠奇幻短篇集,现在女性充满汗与泪、遭遇种种奇葩事件的漫长一天:客户难缠,老板奇葩,喝个咖啡都
离婚指南 本书特色 随《妻妾成群》被著名电影导演张艺谋改编成电影《大红灯笼高高挂》,获奥斯卡金像奖提名,苏童的名声蜚声海内外,无可争议是青年一代作家的佼佼者。中...
开国将帅历险记 本书特色 冒弹火硝烟,被通缉追捕,遭黑枪暗算,遇政治清洗……他们命悬一线,他们绝处逢生。朱德、彭德怀、刘伯承、陈毅、陈赓、张爱萍、刘亚楼、叶飞、...
四大名捕逆水寒(全3册) 本书特色 ★32开平装,天津人民出版社出版★温瑞安,著名武侠小说家,与金庸、梁羽生、古龙并称“新武侠四大宗师”。写作风格独树一帜,情节...