内容简介

◆1941年 京城(現索爾)市出生。

◆1965年 東京大學工學部建築學科畢業。

◆1965-69年 菊竹清訓建築設計事務所。

◆1971年 Urban Robot設立(URBOT)。

◆1979年 名稱變更為伊東豐雄建築設計事務所。現在，同事務所主持人

◆1991年 哥倫比亞大學建築學院各座教授

◆1998-2005年 Kumamoto Artpolis Vice-Commissioner

◆2000 九州大學工學院兼任講師

◆2002 京都大學工學院兼任講師 / 多摩美術大學美術學院客座教授

◆2005 Kumamoto Artpolis CommIssioner

作者简介

◆1941年 京城(現索爾)市出生。

◆1965年 東京大學工學部建築學科畢業。

◆1965-69年 菊竹清訓建築設計事務所。

◆1971年 Urban Robot設立(URBOT)。

◆1979年 名稱變更為伊東豐雄建築設計事務所。現在，同事務所主持人

◆1991年 哥倫比亞大學建築學院各座教授

◆1998-2005年 Kumamoto Artpolis Vice-Commissioner

◆2000 九州大學工學院兼任講師

◆2002 京都大學工學院兼任講師 / 多摩美術大學美術學院客座教授

◆2005 Kumamoto Artpolis CommIssioner

精彩摘录

这样的事只要出席去看看募集了数百件作品的公开竞赛评审会就可以很容易了解。就算浏览那一两张图版只有数秒的时间，不过那些东西到底再说些什么、或者什么都没讲马上就能得到判断。那就像棒球与高尔夫一样，只要看看那个人的挥棒或者挥杆，就能知道他的程度到底在哪里。而优秀的设计案，就具备了某种在一瞬间就可以让评审委员们全部了解他想传达之讯息的特质。这些设计案可以说是带有某种能够超越各个评审委员思考方式上的差异，让他们得以共通地觉得心服口服的某种素质。

——引自第244页

因此對我來說，作設計和寫文章是具有相同地位的作業。為什麼呢？這是因為在完成一個作品，並且開始寫關於這個作品的文章時，在設計中所看不見的、屬於自己的思考過程與思考的意義便開始可以看得到了。

——引自第1页