《三字经•百家姓•千字文•弟子规》是中国古代蒙学系列著作的代表,《三字经》用简明易记的三三一句押韵短文形式,读起来琅琅上口经久不忘,奠定后世蒙学读物的基调。其内容上自天文地理,下至诸子百家,内容丰富,包罗万象,是历史、社会、人生的百科全书。而且像《三字经》这样用生动的口诀概括中国传统文化内涵各个方面,传播“人之初,性本善”等积极人生理念,同时具有指导道德修养和学习次第顺序的功能,有利于青少年形成完整明确的人生信念,被认为是古代教育成功的秘诀之一。《百家姓》集中国常用姓氏之大全,认祖归宗追根溯源,为人人必读,家家**的常用书籍。本书广泛引证相关历史资料,对500多个姓氏起源作了简明准确的注释,能使读者感受到中华民族源远流长,繁衍至今的持久生命力。《千字文》是一千四百多年前,南朝萧梁才子周兴嗣编撰的一篇奇文,构思巧妙,寓意于理。《弟子规》是清人李毓秀编纂的一部集中于儿童道德训示的蒙学教材,出世后风行海内,至今不衰。
当前随着国学热的深入,以传授优良道德规范和文化常识为目的的传统蒙学读物,正受到社会各界的广泛重视。本次译注作者在详细注释有关历史典故的基础上,采用与原文类似的韵文体把四篇读物译为白话文,读来琅琅上口。即保留了蒙学读物的优点,又简洁流畅,易于记诵,是同类读物中的优秀之作。
“四书五经”、诸子百家,经典的价值和魅力在流光岁影里永不褪色,先贤圣哲的智慧光芒照耀着我们的现代生活。为在古代经典与现代经验间架起一座沟通的桥梁,我书局推出“中华经典藏书书系”。
本套书系定位为传统文化经典的普及本,遴选中华文化中的经典书目,加以注释、翻译,引领大家阅读古代文化经典。在编写中体现家庭藏书计划的理念,依据市场需求分批出版,所推书目遵循从“基础”到“拓展”的延伸,体现层级深入的理念,展现家庭藏书的层次。内容遵从经典,约请国内古代文史哲领域的专家把关,具有权威性;形式追求现代,采用双色印制;全面照应“经典藏书”理念。
《三字经 百家姓 千字文 弟子规》是中国古代蒙学系列著作的代表,《三字经》用简明易记的三三一句押韵短文形式,读起来琅琅上口经久不忘,奠定后世蒙学读物的基调。其内容上自天文地理,下至诸子百家,内容丰富,包罗万象,是历史、社会、人生的百科全书。而且像《三字经》这样用生动的口诀概括中国传统文化内涵各个方面,传播“人之初,性本善”等积极人生理念,同时具有指导道德修养和学习次第顺序的功能,有利于青少年形成完整明确的人生信念,被认为是古代教育成功的秘诀之一。《百家姓》集中国常用姓氏之大全,认祖归宗追根溯源,为人人必读,家家**的常用书籍。《百家姓》广泛引证相关历史资料,对500多个姓氏起源作了简明准确的注释,能使读者感受到中华民族源远流长,繁衍至今的持久生命力。《千字文》是一千四百多年前,南朝萧梁才子周兴嗣编撰的一篇奇文,构思巧妙,寓意于理。《弟子规》是清人李毓秀编纂的一部集中于儿童道德训示的蒙学教材,出世后风行海内,至今不衰。
当前随着国学热的深入,以传授优良道德规范和文化常识为目的的传统蒙学读物,正受到社会各界的广泛重视。本次译注作者在详细注释有关历史典故的基础上,采用与原文类似的韵文体把四篇读物译为白话文,读来琅琅上口。即保留了蒙学读物的优点,又简洁流畅,易于记诵,是同类读物中的优秀之作。
注释:
①高祖:汉高祖刘邦。兴:兴起。刘邦打敗项羽,于公202年称帝,建立西汉王朝。
②孝平:汉平帝,在位仅五年便被王莽毒杀,西汉灭亡。
③王莽:汉元帝皇后侄,以外戚掌权。后毒死平帝,于公年篡夺政权代汉称帝,改国号为“新”。
④光武:指东汉光武帝刘秀。公元23年王莽新朝被绿民起义军所灭。公元25年刘秀称帝重建汉朝,史禾武中兴”。
⑤献:汉献帝,东汉末代皇帝。公元220年东汉灭亡。
泽文:
高祖击败项羽,汉朝基业始建,
皇位传至平帝,却被王莽夺篡。
光武起兵中兴,建朝史称东汉,
两汉四百余年,最终亡于汉献。
注释:
①魏:公元220年曹丕取代汉献帝于洛阳称帝,国号魏,史称曹魏。蜀:公元221年刘备在成都称帝,国号汉,史称蜀汉。吴:公元222年孙权在建业(今江苏南京)称吴王,229年称帝,史称孙吴、东吴。魏、蜀、吴三国鼎立,历史号称三国时期。
②鼎:传国宝器,象征国家政权、江山社稷。
③迄:到。两晋;西晋和东晋的合称。公元265年司马炎代魏称帝,都洛阳,是谓西晋。西晋灭亡后,公元317年司马睿(rui)在建康(今江苏南京)重建政权,史称东晋。
④宋:公元420年刘裕代晋称帝,建都建康,国号宋,史称刘宋.以区别后来的赵宋。齐:公元479年萧道成代宋称帝,国号齐,史称南齐。
⑤梁:公元520年萧衍(y6n)代齐称帝,国号梁,史称萧梁。陈:公元557年陈霸先代梁称帝,国号陈。
⑥南朝:自刘裕建宋到陈为隋灭,历经宋、齐、梁、陈四代,史称南朝。
⑦都金陵:南朝四代皆建都在今天的南京,南京古称建业、建康、金陵等名。
译文:
曹魏、蜀汉、东吴,争夺汉室皇权,
三国鼎立混战,两晋一统江山。
刘宋、南齐继国,萧梁与陈接承,
历史称为南朝,四代建都金陵。
北元魏,分东西,
宇文周,与高齐。
迨至隋,一土宇,
不再传,失统绪。
注释:
①北:北朝。元魏:北魏。公元386年北方鲜阜族拓跋珪(gui)称王,国号魏,建都平城(今山西大同)。后孝文帝迁都洛阳,改姓“元”,所以历史上也称北魏为元魏。
②分东西:公元534年北魏分裂为东魏和西魏。
③宇文周:北周。公元557年宇文觉代西魏称帝,建都长安(今陕西西安),国号周,史称北周。因皇室姓宇文,故也称宇文周。
④高齐:北齐。公元550年高洋代东魏称帝,建都邺(今河北临漳西南),国号齐,史称北齐、高齐。北朝的北魏、东魏、西魏、北齐、北周政权与南朝一直对峙,历史上称
浮世绘 本书特色 源自热播全国百家电视台的探索纪录片《传奇》认识日本了解日本感悟日本用100余幅珍贵历史图片与丰富的一手资料全景式展现让凡·高沉迷...
实用公文写作手册 本书特色 本书以2012年7月1日起施行的《党政机关公文处理工作条例》和《党政机关公文格式》(gb/t9704—2012)为依据,密切...
论语 本书特色 “中华经典诵读”系列图书,选择中国传统文化中*经典、流传*广、*适合记诵的著作,如《三字经》、《百家姓》、《千字文》、《弟子规》、《论语》、《孝...
汉语史研究集刊.第十辑 目录 《史记》词*研究论略《说苑》舆西漠口语笔记小说舆语言文字研究眼家山漠简中的量词也说“擐”居延简艚中的“印”、“章”论《舊唐书》中的...
文化十六讲-大家国学十六讲-图文版 本书特色 《文化十六讲(图文版)》:国家爱好者的国学普及读本,机关干部和管理者的治国理政参考、修身养性指南。国学经典,作为中...
团购:文明之门5册 本书特色 ★ 16开平装,陕西人民出版社出版★ 收录文学、舞蹈、戏剧、音乐及航海的故事★ 精美的图片,配以言简意赅的解说文字★ 是一套通俗雅...
经典与解释-第二代智术师:罗马帝国的文化现象 本书特色 《第二代智术师——罗马帝国的文化现象》是西方学界研究第二代智术师的**部专著,作者安德森首先致力于钩沉一...
文字学常识 本书特色 经典,滋养着艺术家,孕育了艺术之花。可见黄帝时作书契者,已经有沮颂、仓颉两个人了。其实文字未整理以前, 是极混杂的, 创制的, 决不是一两...
江户风俗绘本 本书特色 ★ 16开精装,天津人民出版社出版★ 书中浮世绘风格插图居多,再配以诙谐的江户风格的解说文,读起来生动有趣★ 书中记录的很多风俗源自中国...
我们都是诸神的孩子 内容简介 时至今日,在阿拉伯和埃塞俄比亚地区,有关所罗门国王和萨巴女王的传奇故事依然广为流传。这些在地球的洪荒年代里发生的故事难道都是真的吗...
2018-咬文嚼字合订本 本书特色 这是《咬文嚼字》杂志2018年度合订本(平装)。《咬文嚼字》有着广泛的社会影响,其合订本经过长期积淀,具有一定的品牌效应,在...
中国民间娱乐习俗-猜拳 博戏 对舞 本书特色 《中国民间娱乐习俗:猜拳·博戏·对舞》:本丛书搜寻古籍、方志、野史,汇集各族民俗材料,进行科学调查研究,揭示中华大...
新书--汉英语言对比概论 内容简介 《汉英语言对比概论》是普通高校对外汉语专业本科生使用的教材,也可供相关专业学生和汉英语言对比爱好者使用、参考。“汉英语言对比...
上海:[中英文本] 内容简介 上海——这座太平洋西海岸重要的港口城市,正以其神话般的故事引来世界的注目。岁月悠悠,沧海桑田。上海,这个,这个闻名于世的大都市曾是...
后现代文化-技术发展的社会文化后果 内容简介 本书的主题是后现代时期各种条件下的社会现代化。后现代条件下的现代化,这听起来像是悖论,但事实证明这是对当代社...
碧山02:去国还乡 本书特色 “碧山”系列图书尊崇艺术的学术高度,不避讳艺术的商业价值。让有学术高度的艺术贴近商业和生活,让商业和生活可以更艺术。“碧山”并无确...
世界五千年神秘总集:动物 植物 地理之谜 本书特色 《世界五千年神秘总集·动物、植物、地理之谜》中主要内容包括:动物 **部分 神秘的动物王国:动物世界趣谈;奇...
《2014年中国银行业从业人员资格认证考试专用辅导教材系列:个人贷款》内容简介:《(2014年)中国银行业从业人员资格认证考试专用辅
探索第二语言心理词汇 本书特色 本书作为深入研究二语心理词汇的专著,内容充实,文献综述与实证研究结合,引证前人观点与作者批判分析结合,是一本不可多得的好书。适合...
德国人和他们的神话 本书特色 在德国历史中,神话总是与政治密切相关,如“红胡子”弗里德里希大帝会再度降临的传说、民族史诗《尼伯龙人之歌》、浮士德与魔鬼订约的故事...