回顾一下,红学史的全历程已有百年之久,但当中的空白、中断的时间占去很大部分,我们所知《红楼梦》与其作者曹雪芹的情况,几乎是一片模糊、渺茫和若干片段的零言碎语。胡适先生于上世纪20年代之*初的开山伐路,奠启了初步的基础,而此后的三十年来的时光过去了,竟无接续的足迹出现。本人从1948年起,这才正式投入接续红学史的这一桩任务,从此,我对《红楼梦》的作者及其时代背景,小说的复杂文本现象,脂砚斋评语的意义价值,曹雪芹原著遭到割裂、篡改、伪续的内幕经过,曹雪芹原稿的后半部的大致轮廓等进行了全面深入研究,得到了以前所未曾得知的丰富内容,建立起了红学四大分科的完整体系。尤其重要的是,初步将《红楼梦》与中华传统大文化的密切关系,做了开端引绪的阐发工作。也可以这样说,这个剧本是体现我的红学研究成果的一种新形式和新体裁。
听一位友人说过:剧本没人爱看,所以出版社也不愿出剧本这类书。我们这册小剧本早年写完,想找一家出版社就听到了这种意见。我当时孤陋寡闻,还有点想不通,就对自己说:剧本怎么没人看?我就爱看剧本。《西厢记》、《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》……在文学史上都是脍炙人口、百诵不厌之名作,怎么没人爱看?当然,我们中华的剧本可分两种:一种是文学读本,本来就是专供人看的(所以叫案头读本)。另一种是舞台脚本,就是给演剧者们使用的,即“分镜头本”,对于演出时的服饰、音乐、道具、表演程序均有详细说明者。这两种本子不拘哪一种都有很大的特色,我之所以爱读剧本是因为它比起小说来,不那么啰啰唆唆、连连绵绵、无休无止,笔力不够的就会出现很多闲言败笔。剧本则貌似片段、零散,实则处处精彩,内有脉络勾通,留给读者以十分丰富的想象空间,换言之,就是留给读者以更大的自由发挥的想象创造力,与剧本作者、演者共同完成一个美好的整体。若能这么看待剧本,我想就不会发生什么爱读不爱读、给出版不给出版的问题了。
第二集
(片头)同**集。
曹雪芹,少年,约十八九岁。聪慧,英秀,儒雅。辫发,长衫。
简陋的小书斋。他从书架上觅书,无意中抽出一本小小册页,打开。
镜头推出册页的**开:“秋边”两大字。
推向下款——“曹频”,红印章二枚。
雪芹面现惊喜,展开后面的一开:陶柳村所绘秋海棠,并有题诗。
雪芹翻看时,叠现《红楼梦》第三十七回“海棠诗社”的回目和诗篇。
雪芹翻看完毕,返回**开,“秋边”二字重现。
雪芹转为沉思,面现悲戚之色。
雪芹回忆。
曹频“枷号”:乱发,垢面,非复人状。.钉于一面二十五斤大枷中,枷极沉重,人不能支,躺卧奄奄一息。
雪芹尚幼,随母前来送饭。母子跪于身边,涕泣唤醒,喂饭。曹频不能下咽。口中喃喃,不辨其语。远处有围观者。
看守吏役上前撵赶雪芹母子离退,雪芹不肯,要求与母跪陪“示众”。吏卒不许……
一群妇女,衣饰不整,惊慌失色,几个番役押送,抄没入官,分给权势的贵族豪门去作奴婢。
雪芹从回忆中“醒”来,内心激动。
(画外心声)“这些无辜的人,不幸的人,究竟何罪!何罪!”
回响:“何罪!”“何罪!”
镜头推出屈复的《悔翁读集》,展开到一页,上题:
曹荔轩通政
直赠千金赵秋谷,
相寻几度杜茶村。
诗书家计皆冰雪
何处飘零有子孙。
(解说词)雪芹祖父曹寅,号荔轩。官衔是通政使。一代文豪,诗词曲皆工。与内兄李煦,分任南京、苏州织造官与巡盐御史,救助落难文人,抚养孤贫儿女,刊印诗书,振兴文化,极得民心。雍正帝夺位后,因政治干连,先后整治李曹两家。
李煦七十多岁老人,身带锁链,充发到黑龙江苦寒之地——
蹒跚行在无边的荒野上,渐行渐远。
李家的妇女,被没人官,拘在苏州街市售卖。
映出康熙六十年刊本《02元县志》卷十六《人物》。
……(康熙帝)因命仲孙頫复继织遣使。頫,字昂友,好古嗜学,绍闻衣德。识者谓曹氏世有其人云。
雍正五年正月《雍正朱批谕旨》
两准噶尔泰密奏:“访得曹频年少无才,遇事畏缩。织造事务交与管家丁汉臣料理。臣在京见过数次,人亦平常。”
雍正朱批:
原不成器。
岂止平常而已。
“好古嗜学,绍闻衣德,识者谓曹氏世有其人。”
“年少无才”,“原不成器”,“岂止平常而已”。
两项截然不同的评语,字幕交叉映显。
雪芹耳边响起雍正帝的冷酷而奸险的声音:
“江宁织造曹頫,行为不端。织造款项,亏空甚多。朕屡次施恩宽限,令其赔补。……然伊不但不感恩图报,……有违朕恩,甚属可恶!着行文江南总督范时绎,将曹频家中财物,固封看守。并将重要家人立即严拿!……不得怠忽。钦此。”
(雍正五年十二月,二十四日内务府上传档第十四号。)
雪芹回忆:总督衙门官役人等前来查抄家产的森严、恐怖的场景,将全家赶出,一切巨细物件翻检登记,逐处大封条交叉封《甲戌本》卷首缓缓展开,推向一首七律的末行:
字字看来皆是血,十年辛苦不寻常。
画面上,每个字慢慢化为一滴红色泪珠。
《戚序本》第五十七回总批:“滴泪为墨,研血成字。”
《甲戌本》第七回硃批:“一字化一泪,一泪化一血珠。”
雪芹重现,仍以同样姿势执笔写作。
面容已较苍老,憔悴。衣著更显敝旧褴褛。
“血泪”滴到砚中。
钞本的一页上的字,化为一片模糊的血迹。
(解说词)这血泪,不是简单的家庭命运、个人遭遇中种种艰难惨痛的泪。更不是佳人才子、婚姻不幸的泪。在乾隆时期,就有人认识到:这是英雄的泪。
一条胡同的全景展现。北京东城的“外交部街”,雪芹时代还叫石大人胡同。高大古老的王府墙垣,正门一对大石狮子……
(画外解说)乾隆新封睿亲王王府。
小睿王,名淳颖,闭门自读《石头记》,不时以手试泪。掩卷,沉思。起身,捉笔,题诗一
画面映出淳颖手迹。
缓缓移向近景大字,首二句:
满纸喁喁语未休,
英雄血泪几难收。
女讲解员:
“《红楼梦》是中华文化史上一位特立独出的英雄人物所写的血泪文学。这个认识,出现甚早。不幸后来的事情渐渐变改了历史的正常发展,模糊了这种高度理解的影像。”
重现新睿王府,又转化为老睿王府,地址是现今南池子普度寺。
显现老睿王多尔衮的画像。
专著《(多尔衮传》。
(解说词)(或附世系简表)多尔衮,顺治帝的叔父,清朝人关以后的摄政王,政治权力的中心人物,当时称“九王爷”,北京城东郊的九王坟,即是他的坟墓。顺治朝一度有“皇父”的尊称。是正白旗*高统帅,曹雪芹家的老旗主。
多尔衮后来势败,撤去了“睿亲王”的封爵。直到乾隆四十三年上,这才恢复了这个王号,由淳颖承袭封爵。
(再现淳颖读《石头记》)淳颖读了雪芹的书,感动题诗,能够领略《红楼梦》的丰富深厚的内涵。
茶馆“天立轩”的一角。
两个茶客相谈。皆中年以上,有短须。
“你包袱里提的什么?”
“嘻,告诉你不得——新出的一部书:”
“哦,知道了。(小声地)《石头记》?”
两人四目对光,会心一笑。
“说起这个来,眼下是洛阳纸贵,人人争看。可真有点儿意思。可我一直纳闷儿:是谁的手笔?什么人能有这样的大才?”
“大才?”(又笑又叹地)“他可可落了个‘败家子儿’,‘不肖子孙’的称号呢!”
“那么你深知其人其事了?到底书里写的谁家的事?”
“嘻,若提这些,说来话长。”
(回音)“说来话长。”
展现北京外城东面,蒜市口一带一条胡同景象由蒜市口北展,往西通过兴隆街——一条窄长的古巷,直抵前门外大街。巷口即是“鲜鱼口”,那里原有曹家旧房。往南,可到天桥一带。
讲解员:
“曹频获罪,遣回京城,家产既然抄没人官,无立锥之地,雍正新皇帝因别人说情,可怜曹寅之妻李氏孤苦无有养赡,特别‘开恩’,赏给蒜市口住所一处,计有房屋十七间半。雪芹从五六岁回到北京,生长于此处。这一带地名有长巷、前门外、天桥,都是市民、商业之区,饮食、客店、游艺、娱乐场,聚于此一地带。雪芹少年时外出活动的范围,以此地带为*早,*熟悉。因此他接触了市民文艺的各种形式,结识了下层社会的人物。”
北京一条胡同口,一家古旧小宅门。一老者坐门外负暄。一中年人与老者问答。
“《红楼梦》书前头写着曹雪芹在悼红轩中披阅十载,增删五次,就是作书人的自白。’您可听说过曹雪芹作书的事?给我讲讲,我真想听他的故事!”
“我也没听谁讲过。你刚说悼红轩,我倒想起一段老话来。小时候听我爷爷——活着的话,约莫一百五十岁了——跟我们讲过,他爱寻访古迹。有一天,串胡同儿,看见一堆破砖乱石头。他就一块一块翻过个儿来看是什么老房旧屋塌下来的。翻着翻着,忽见一块大砖,长方的,折断了,像是磨过,很光滑。翻面一看,还刻着大字。爷爷仔细端详,只见是一个竖心儿,右边上半拉像‘占’。再左边,是个‘乱绞丝儿’,旁边剩下一个‘丅’,再左边,有一个‘干’字——别的都折掉了,不知原是什么字。我爷爷回家总琢磨。有一天,忽然悟出来了:那尺寸是横刻的三个字,正是‘悼红轩’!”
“是么?哪个胡同呀?”
“爷爷说得清楚,可这么多年,我记不上来了。”
画面显示模拟制品:残砖一条,“悼红轩”残字。又映出《红楼梦》开卷一行字:“后因曹雪芹,于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题日金陵十二钗。”
(解说词)这是早年的一个传说,据云曹雪芹的悼红轩,是在东城。
一株盛开的西府海棠,盈盈风韵,容光照人。《红楼梦》第十七回一行字:“丝垂翠缕,葩吐丹砂。”
解说女士出现:
“你可想过? ‘悼红轩’的红,和书中‘怡红院’的红,相为呼应。有红对红,则神怡心悦;失红离红,则悼念悲伤。此中寄托真情,隐含深义。”
映出大观园中怡红院正门上“怡红快绿”的匾颊。又映出后院中一株海棠,一丛芭蕉。
(解说词)雪芹书中写明,院中是“蕉棠两植”,红即海棠,绿则芭蕉。海棠是红的象征,在书中的地位*为重要。
映出“蕉棠两植”四个大字。
映出《绿烟琐窗集》题红楼梦诗:“快绿怡红别样名。”
映出“快绿怡红”古印章实物。
一张图表:《宣和遗事》一《水浒传》一《金瓶梅》一《红楼梦》
女讲解员出现:
“我们的小故学史,有几条线路。如今单讲一条:一、《宣和遗事》里,有一条讲宋江三十六人为盗的遗事,大文学家把它取来,演绎发挥,成为一部《《水浒传》;二、《水浒传》中,有一处讲的是西门庆、潘金莲的故事,大文学家取来,敷演发挥,成为一部《金瓶梅》;三、《金瓶梅》**次采用了某人一家一姓的家庭生活,家庭妇女为主题对象;大文学家曹雪芹,也采取了这个意念,翻新立异,以贾氏一姓的家庭生活与女性人物为主,写出了一部《红楼梦》。”
……
格局:思路决定出路,格局决定结局 本书特色 《格局:思路决定出路,格局决定结局》对人们在人生定位、心态、思维模式、职业发展、做人做事、井上理财、生活习惯等方面存...
这本书固然说的是一个年轻姑娘与她的家庭的事,但也属于一个时代,一个地方,在最终意义上,属于一个民族。这民族与我们西方人印
中国诗歌故事大全(上下) 内容简介 本书编者经数年资料积累,用一年半时间完成此书。本书与其原来主编的《中国成语故事大全》、《中国典故故事大全》为姊妹篇,后两本书...
中国古代文学作品选(第二卷·魏晋南北朝隋隋唐五代卷) 内容简介 《中国古代文学作品选(第2卷·魏晋南北朝隋)》是教育部“九五”规划教材,同时转入教育部“面向21...
证券交易法研究 内容简介 在现代自由经济体制下,企业,透过有价证券之募集发行,筹措良质之资金。国民,则可藉由投资有价证券,有效运用其资产。故有谓证券市场为国家经...
西方美学史(上下册) 本书特色 《西方美学史》——中国现代美学的奠基者之一朱光潜的经典作品,中国学者撰写的首部美学史著作,学习研究西方美学的必读之作。 《西方美...
「铮儿……」「在我眼里,你不是朕,你是铮儿。我第一次见你的时候,你对着园中的花说着自己的名字。」「我想,这个人命中注定是
汗青浊酒:《三国演义》与民俗文化 本书特色 本丛书注重学术性,注重历史感,注重内涵的深刻丰富,一方面注重可读性,注重现实感,注重活泼平易的民族气派,目的是贴近民...
缺席与在场的辩证图景:新时期中国电影观众问题研究 目录 引言:流变不居的沙丘:观众史——看不见的电影史/1一、判断的批判:观众史/2二、立体的平面:电影观/4绪...
『ふしぎ遊戯』『妖しのセレス』等超人気作を放ち、現在も『ふしぎ遊戯 玄武開伝』を執筆中の渡瀬悠宇が、flowers増刊「凛花」に
鸟山石燕(1712~1788)日本人今天所熟知的许多传统妖怪的造型,都是拜鸟山石燕所赐。鸟山石燕是江户时代著名的妖怪绘师,本名佐野
《传家──中国人的生活智慧》,一部民间版本的中国传统文化集大成之作,是一本「美的百科全书」。《传家》结合文字、影像与生活
古代白话小说中的诗词韵文研究 本书特色 《古代白话小说中的诗词韵文研究》为作者的博士学位论文,由上编、下编两部分构成,共八章。上编主要从宏观角度研究古代白话小说...
大家风貌-细说当代文坛往事 本书特色 本书作者潘耀明受著名国学大家曹聚仁先生的影响,从事当代中国作家的研究。他曾在20世纪80年代初,率先对沈从文、巴金、叶圣陶...
行政组织学 内容简介 组织是现实世界普遍存在的现象。高度的组织化是当今社会的主要特征之一。人类在历史发展的过程中,创造了高度的文明,取得了无数的成就,而获得这些...
鲁迅杂文诗学研究 内容简介 本书是作者博士学术论文。该书对鲁迅杂文诗文的审美特征、艺术独特性、艺术成就和文化意义进行研究。鲁迅杂文诗学研究 目录 导论**章鲁迅...
世界华文文学研究文库.第3辑--从乡愁出发:吴奕錡选集 内容简介 《从乡愁出发 吴奕锜选集/世界华文文学研究文库》是作者对世界华文文学的研究,从*初的由论说“乡...
身体修辞 内容简介 文学界有一个笑话,说诗歌写不好可以写小说,小说写不好可以去写散文,散文写不好可以去搞理论,理论搞不了可以去搞批评,批评也搞不了那就基本上废了...
中国诗学思维 内容简介 鉴于目前中国文化语境西化的势头未减,为维护中国诗学优势的主流,张扬民族诗学的个性精神,这是激起作者研究中国诗学思维的一个重要原因。中国诗...
在《今朝风日好》这本书中,董桥开始带读者走进他的书房,听他讲搜集古书旅程中的“00七”故事,听他说皮革说装帧说纸张说书瘾。