《爱比克泰德论说集》最老版本是CodeLz.Bodleianus Graecorum Miscellarigorum 251(S),于11、12世纪之交编辑而成,所有后世版本(MSS)都是在此基础上修订完善而成的。1525年,Victor Trincavelli“据此印刷出版了第一个《论说集》印刷本(威尼斯本)。但他依据的原始手本错误百出,故几乎毫无文本考证价值。第一本真正具有学术价值的本子由Jacob Shegk在1554年(Basel版)完成。Shegk是图宾根(Tubingen)著名医学教授,与Trin—cavelli的本子相比,他审订的希腊文本虽在文字上并无多大改变,但由于他采用的拉丁文本非常可靠,所以得以对希腊文本数百处谬误予以校正。1560年,Hieronymus woIf(Basel版)在他的基础上进一步修订,附加翻译和点评。他所校订的这个本子在爱氏思想研究史上具有里程碑意义,但由于种种原因在当时的学术界未能产生应有影响,人们普遍阅读的仍然是Shegk校订的Trin—cavelli本。
爱比克泰德(Epictetus, 约55~约135年)是古罗马著名的斯多亚学派哲学家,出生于罗马弗里吉亚的一个奴隶家庭。童年时被卖到罗马为奴,后师从斯多葛哲学家鲁佛斯,并获自由。
爱比克泰德对斯多葛派学说有极其重要的发展和突破,是继苏格拉底后对西方伦理道德学说的发展作出最大贡献的哲学家,是真正集希腊哲学思想之大成者。他把注意力集中在对具体的生活伦理学的思考上,重心性实践,主张遵从自然过一种自制的生活,他的思想对后来的哲学与宗教都产生过深远的影响。
1.你们会发现,[除了我在下面即将提到的那种能力以外,]在我们身上具有的各种能力中,没有一样是能够进行自我认知、自我观察的,所以也就没有一样是能够针对自己的行动表示赞同或者否决的。2.[比如说,]我们的语法能力,它有多大的认知能力呢?恐怕它只能分辨语言的书写表达。那么我们的音乐能力呢?它只能分辨音律。3.那么它们哪一个具备自我认知的能力呢?它们无论哪一个都不具备。如果你要给你的朋友写封信,你的语法能力就会告诉你应该怎么写;但是,该不该给朋友写信,你的语法能力是无法告诉你的。同样道理,你的音乐能力只能让你懂得如何把握音律,但是至于此时此刻你是否应该歌唱、弹琴,它也是无法告诉你的。4.那么,哪一种能力能够告诉[我们这一点]呢?只有既能够自我认知又可以认知其他一切能力的能力[才可以做到这一点]。可是这又是一种什么能力呢?这就是理性的能力。因为只有我们这种[从别处那里]得来的能力,只有它才既能够审查自己,审查自己到底是什么、自己有什么能力和自己有多大价值(5),同时又能审查所有其他各种能力。5.因为除了理性的能力以外,又有什么其他能力能够告诉我们黄金是美好的呢?黄金自己是不会告诉我们的!显然,只有能够运用表象的能力[才能做得到这一点]。6.又有什么别的能力能够对音乐、语法以及其他能力进行判断,证明它们的作用,并指出何时何地才应当运用它们呢?除理性而外再没有别的了。7.因此看来,神只把所有能力中最优秀的能力赐给了我们,这个能够主导所有其他能力的能力,也就是说,能够正确运用表象的能力。除此之外,神什么能力都没有赐给我们。神这样做简直是再适合不过了。8.难道这是因为神不愿意[把其他能力赐给我们]吗?我个人以为,如果神能够做得到的话,他们是一定会把所有其他能力也交给我们的;可是实际上,他们是根本无法做到这一点的。9.因为,我们既然生活在...
——引自章节:第一章什么是我们权能之内的事情,什么不是我们权能之内的事情
1.对于理性的动物来说,非理性的东西是无法容忍的,而理性的东西则是可以容忍的。2.被人抽打在本质上并不是不能容忍的。“这是什么道理呢?”看看拉可戴蒙人吧:他们忍受鞭笞,因为他们知道这是合乎理性的。3.“那么,被吊死也不是不能容忍的喽?”如果一个人觉得被吊死也是合乎理性的,那么,他也应该去上吊。4.简单地说,如果你仔细留意观察的话,你会发现,对于人这种动物来说,最让他们痛苦的是不合乎理性的东西;反过来讲,最吸引他们的就是合乎理性的东西。5.但是对于不同的人来说,理性和非理性,就像善和恶、有利和不利一样也是有很大不同的。6.正因如此,我们才需要通过教育来学会如何在符合自然本性的条件下,把我们对理性和非理性的天然认知正确地运用到具体的实际情况中。7.但是,为了确定什么是理性的,什么是非理性的,我们不仅要对外在事物的价值进行估计,而且还要考虑如何才能符合自己的本性。8.因为,对有的人来说,给别人端夜壶就是非常合乎理性的;因为他唯一考虑的就是,如果他不干,他就会挨鞭子,没有饭吃;如果他干了,他就不会忍受折磨和痛苦;9.可是,对另外一些人来说,不仅他自己为别人端夜壶他受不了,而且让别人端夜壶他也受不了。10.所以,如果你问我,你该不该给人端夜壶呀?我会说,有饭吃比没饭吃好,挨鞭抽比不挨鞭抽要糟;如果你用这些东西来衡量自己的利益的话,那么你就给人家端夜壶去吧。11.“可是,这活儿不配我呀。”这是你考虑的问题,不是我考虑的问题。因为只有你了解你自己,了解你在自己的眼里到底有什么价值,了解出卖你自己需要多少价钱——因为不同的人出卖自己的价钱是不一样的。12.正是因为这个原因,阿格里匹奴斯看到福劳卢斯正考虑该不该去尼禄的剧院表演,他就对他说,“去吧。”13.福劳卢斯问道,“为什么你不去呢?”14.“因为,”阿格里匹奴斯回...
——引自章节:第二章如何能够在任何情况下保持自己的本性
别笑!这才是中国法律史 本书特色 五千年法律现场近距离目击 上百余历史人物直接对话 头脑风暴式的爆笑阅读体验 欲罢不能的掩卷深思 从...
和服之美 本书特色 日本和服拥有悠久的历史与传统,日本人独有的细腻孕育出和服独特的美。日本各地都创造了具有本土特点的衣料。每一匹布料都是匠人精心纺织的杰作,每一...
Known for their beautiful textile art, the Kuna of Panama have been scrutinized ...
易中天,1947年出生于长沙,曾在新疆工作,先后任教于武汉大学、厦门大学,现居江南某镇,潜心写作32卷“中华史”。主要作品:《易中天中华史》《品三国》易中天品读...
高罗佩(Robert H.Van Gulik 1910-1967)荷兰职业外交官,通晓15种语言,主要任职于远东各国。他曾评价自己一身三任:外交官是他的职业,汉...
天下霸唱,中国畅销书作家,其创作的“鬼吹灯”系列风靡华语世界。他的创作将东方神秘文化与世界流行文化融为一体,关注人在充满未知的环境中的思考与行动。幽默精练的语言...
《布莱尔演说集:英汉对照》内容简介:英国前首相托尼•布莱尔被称为“目前世界上出场费最高的演说者”。《布莱尔演说集》是布莱尔的
“人人生而平等”——我们相信这是不言自明的真理———————————————————————————————————这是一部精炼而又权威的美国革命史。1776年...
★人气插画师、古生物研究者川崎悟司重磅作品,尚未出版就已走红网络!★风靡日本的科普神作震撼上市!魔性画风+专业知识+奇趣解读,以独一无二的脑洞向你展示跟动物交换...
全球管理思想的奥斯卡《哈佛商业评论》经典文章的顶级阵容精选创刊近百年来重印次数最多的文章创业者与商界人士解决管理难题的必读之作《自我发现与重塑》(哈佛商业评论管...
茨威格在这里讲述了一场“苍蝇与大象之间的战争”, 即以加尔文为代表的作为异见者的新教徒企图获得自己应有的地位时,如何遭到罗马教廷的无情迫害;而当新教运动代表人物...
《医学问对》释义 本书特色 本系列丛书是中医古籍图书中由100多种精选而成,主要是针对临床中医各科医师在辨证论治、用药配伍、禁用时间等问题,通过古人的经验告诉读...
作品目录《苍凉的底色》(朱育颖)小说编:倾城之恋金锁记红玫瑰白玫瑰半生缘散文编:天才梦到底是上海人更衣记谈女人私语自己的
飞速发展的航空电子 本书特色 本书科学地、系统地回顾了航空电子近百年发展历史,从通信、导航、探测、电子战、侦察、监视、火力控制、航空电子管理和航空电子综合系统等...
《DRAGON BALL》译名《龙珠》(又名:七龙珠)是日本著名漫画家鸟山明的得意作品,1984年登场,1992年又推出『龙珠』续集。这部长篇巨作在『少年跳跃』...
Theoretical results suggest that in order to learn the kind of complicatedfuncti...
Thesiteiswildandrugged.Itisaloftyeminencecoveredwithhugebouldersofsandstone,betw...
中西医结合诊治:口腔黏膜疾病 内容简介 我国口腔医学几十年来沿袭西方医学,作者从医半个世纪以来所学习的知识也是这一套。近些年来虽然信息学、分子生物学、经络研究、...
Inthisbook,adistinguishedteamofauthorsexploresthewayspace,place,architectureandr...
作品目录人魚狂想曲一覺醒來成為了女孩子的病預言的那由多妹妹的姐姐· · · · · ·