本书是美国“童话之父”弗兰克?鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。1939年,美国好莱坞将《绿野仙踪》改编成电影,获得了奥斯卡奖三项提名。
《绿野仙踪》是美国“童话之父”弗兰克·鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。 《绿野仙踪》**部问世的第二年,就被搬上了音乐剧舞台,在芝加哥上演。1939年,美国好莱坞将它改编成电影,搬上了银幕,想不到竟然像书一样获得了成功。在当年的美国奥斯卡电影奖评奖时,获得了三项提名,并*终获得*佳歌曲和*佳音乐奖,多萝西的扮演者裘蒂·嘉伦获特别奖。 作品以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人——他需要一副脑子,铁皮樵夫——他需要一颗心,小胆狮——他需要胆量。他们结伴而行,克服了一个又一个困难,终于来到了翡翠城。但是等待他们的又是意想不到的麻烦…
《绿野仙踪》故事讲述的是小姑娘多萝茜被大风刮走后的奇遇。多萝茜被大风带到了一片陌生的国土——奥芝国。为了回家,多萝茜要到奥芝国的中心——翡翠城去请求大魔法师奥芝的帮助。途中,她遇到一个想得到脑子的稻草人、想要心的铁皮人和需要胆量的狮子。大家一路历经千辛万苦来到翡翠城,战胜了东方恶女巫和西方恶女巫,结果发现奥芝是个骗子,并不能帮助多萝茜回家。伙伴们没有灰心,在北方女巫和南方女巫的帮助下,他们战胜重重困难,终于实现了自己的愿望。
插图:绿野仙踪第一章 龙卷风有个小姑娘叫多萝西,是个孤儿,她和亨利叔叔、爱姆婶婶生活在一起,他们住在堪萨斯大草原的中部。叔叔是个农夫。他们的房子很小,因为造房子的原木要从很远的地方用车子拉来。房子有四堵墙,下有地板,上有屋顶,里面有一个生锈的炉灶,一只碗柜,一张桌子,三四把椅子,两张床。亨利叔叔和爱姆婶婶睡屋角的一张大床,多萝西睡另一角落里的小床。屋里没有阁楼,也没有地窖,只有一个小洞,是在地上挖出来的,叫做防旋风地洞,草原上的龙卷风足以把房屋刮倒,遇到这种情况,全家人就躲到这个洞里避难。洞子挖在地板中央,上面有一扇活板门,翻起这扇门,就能顺着梯子下到黑咕隆咚的小洞里。多萝西站在门口朝四处看,只能看见一大片灰蒙蒙的草原。四面八方都是一马平川延伸到天边,看不见一棵树或一幢房子。太阳把耕地晒成灰色一片,到处都有细小的裂纹。就连草儿也不是绿的,因为太阳把叶尖也晒成了灰色,看上去到处都是灰蒙蒙的。多萝西家的房子曾粉刷过,但经过一次次的日晒雨淋,颜色早已褪尽,房子也变得和其他东西一样灰不溜秋了。爱姆婶婶刚来这儿定居的时候,还是个年轻、漂亮的新娘子。太阳和风使她也改变了模样。她眼睛里的火花不见了,只剩下忧郁的灰色;脸颊和嘴唇上的红润不见了,也只剩下一层灰色。现在,她瘦削、憔悴,从来不露笑脸。多萝西刚来的时候,爱姆婶婶常为她的笑声感到惊讶,每当听到她那欢快的声音,爱姆婶婶就要发出惊叫,并且用手捂住心口;直到现在,她还会惊讶地看着这个小姑娘,弄不懂究竟有什么值得她笑的。亨利叔叔从来不笑。他天天从早忙到晚,不知道什么是快乐。他也是灰不溜秋的,从长长的胡子直到粗糙的靴子。他看上去严峻、庄重,难得说话。只有托托逗多萝西发笑,使她避免了像周围的一切那样变成灰色。托托不是灰色的,他是一条黑色的小狗,有丝绸般的长绒毛,一双乌黑的小眼睛在他那滑稽的小鼻子两边欢快地眨着。托托整天嬉戏,多萝西和他做伴,非常喜欢他。但是,今天他们没有玩。亨利叔叔坐在门槛上,焦虑地望着天空,天空比平日显得更灰。多萝西抱着托托坐在屋子里,也望着天空。爱姆婶婶在洗碗碟。他们听见从遥远的北方传来了狂风低沉的呼啸声,亨利叔叔和多萝西看见长长的草儿被正在到来的狂风吹得像波浪似的起舞。这时南边的天空中传来一阵尖厉的呼啸声,他们朝那个方向看去,
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国著名作家、剧作家,被誉为美国“童话之父”,自封为“奥芝国皇家历史学家”。1880年弗兰克·鲍姆开始了写作生涯。1897年,他发表了第一部作品《鹅妈妈的故事》。1900年出版了以虚构的奥芝国为背景创作的《绿野仙踪》,这是他最为著名、最受读者欢迎的一部作品,他为此创作了13部续集。
译者简介:
吴岩(原名孙家晋,左),1918年出生于江苏昆山。曾任上海文艺出版社室主任、人民文学出版社上海分社副总编辑、上海译文出版社社长兼党组书记。著作:《株守》(小说集)、《风云侧记》(散文集),译作:《克雷洛夫寓言》、《农民》、《泰戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》等20余种。因数十年来在文学翻译工作中成绩突出,被中国作家协会授予鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖(荣誉奖)。
张建平(右),从事外国文学编辑与翻译近30年。主要译作:海明威的《非洲的青山》,海伦·亨特·杰克逊的《蕾蒙娜》,福赛斯的《曼哈顿幽灵》(《歌剧院幽灵》续集),伯内特的《秘密花园》、《小爵士》,弗拉格的《圣诞节红雀》等。现为上海译文出版社文学编辑室编审、上海作家协会会员、上海翻译家协会理事。
亨利.休格的神奇故事 本书特色你相信世界上有人不用眼睛就能看到东西吗?亨利休格就做到了!从一本尘封多年的医疗笔记中,亨利了解到一段惊世骇俗的往事:通过练习瑜伽,...
设计大师穆纳里1945系列:吉吉的帽子丢了 本书特色 本书是一本精彩的深受幼儿喜欢的寻找游戏。吉吉的帽子丢了,到底在哪里呢?通过巧妙的翻页设计,让孩子在快乐的寻...
教育诗 本书特色 畅销台湾60年,重印120多次,几代人共同的阅读记忆。教育诗 内容简介 马卡连柯撰写《教育诗》之时,正值他担任高尔基儿童劳动教养院和捷尔任斯基...
摆渡船当代世界儿童文学金奖书系:柠檬图书馆 本书特色 希望,因爱而来;幸福,相依而生希望,因爱而来;幸福,相依而生。入围卡内基奖、利兹图书奖、哈林盖儿童图书奖等...
世界经典儿童故事:日本童话意大利童话 本书特色 《世界经典儿童故事》丛书甄选了世界各国具有代表性的经典神话、童话、寓言和游记,精心合编成十四册。《日本童话·意大...
《龙头凤尾》内容简介:他们是互不靠近的船舶,却在同一个江湖。在这样的时局里,每个人都背负着世界的混乱,以及混乱里的怨怼。跟
寓言故事-世界经典金奖金榜 内容简介 古今中外,*能让普通大众接受并永久流传而不衰的文学样式,寓言当之首任。寓言的语言文字虽然短小简洁,但表现方式却多姿多色,一...
门墩儿背后有小人儿-新蕾原创桥梁书 本书特色 一天清晨,生活在福家大院一辈子的福奶奶偶遇两个猫儿大小的小人儿,她惊奇万分。大家以为是她老眼昏花,谁知她的邻居、小...
了不起的狐狸爸爸/罗尔德.达尔作品典藏(彩图拼音版) 本书特色 适读人群 :小学低年级(5~8岁)1.《罗尔德·达尔作品典藏》在中国累计销售超过2000万册,无...
海王的礼物 本书特色 畅销百年的各国童话,趣味盎然的离奇故事。故事中的王子、公主、仙女、巫师、巨人、侏儒、鬼怪、妖魔,以及他们的奇特遭遇,吸引着一代又一代儿童和...
露着衬衫角的小蚂蚁-影响孩子们一生的经典-插图本 本书特色 《影响孩子们一生的经典:露着衬衫角的小蚂蚁(插图本)》由人民文学出版社出版。露着衬衫角的小蚂蚁-影响...
蜜蜂公主 本书特色 白色王国的王后知道自己即将离开人世,便将孩子乔治交给邻国克拉丽德王国的王后。乔治与克拉丽德王国的公主蜜蜂一起成长,两小无猜。有一天,两人来到...
爱上国文堂·儿童启智文学:冰心儿童文学选粹 本书特色 儿童文学就要用简单稚气的语气来说话。但是不能否认,每个孩子在成长中都对成人世界充满着好奇,许多孩子喜欢读“...
狐狸列那的故事-世界经典文学名著博览-青少年版 本书特色 经典动物故事馆向读者展示的是一幅幅生动活泼、色彩斑斓的动物世界画面:有以动物为主人公的童话寓言故事——...
忙忙碌碌镇 本书特色 新鲜有趣的认识,轻松幽默的故事,观察·想象世界童书大师的经典之作,倍伴几代孩子成长的亲密朋友斯凯瑞的童书,全球销量超过300000000册...
情豹布哈依 本书特色 本书精选了沈石溪动物小说中关于豹子的六个中篇小说,通过精彩的故事,传神的细节,意料之外而又情理之中的巧合和变化,全方位展示了豹这一野生动物...
全球儿童文学典藏书系:胡桃夹子 本书特色 尼尔斯是一个调皮捣蛋的小男孩,因为捉弄小发妖精,被小妖精用魔法变成了一个小人儿。他骑在大白鹅的背上,跟着一群大雁出发进...
黛西之歌 本书特色 荣获美国纽伯瑞儿童文学金奖《波士顿环球报》/《号角书》图书奖荣获美国图书馆协会年度推荐好书这是一本感人至深的书,能让你体会到自己有多幸福。生...
欧美学生必读名著丛书(全12册) 本书特色 ★32开平装,江苏人民出版社出版★全美高级教师联盟、法国师范与教学研究会,共同评定推出★开阔阅读视野,提升文学阅读能...
小果果文学宝贝计划:蓝卷 本书特色 本套书精选了冰心、叶圣陶、高洪波、金波、杨红樱、汤素兰等近30位中国现当代著名儿童文学作家的代表作品;另外还选择了几十篇外国...