本书是美国“童话之父”弗兰克?鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。1939年,美国好莱坞将《绿野仙踪》改编成电影,获得了奥斯卡奖三项提名。
《绿野仙踪》是美国“童话之父”弗兰克·鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。 《绿野仙踪》**部问世的第二年,就被搬上了音乐剧舞台,在芝加哥上演。1939年,美国好莱坞将它改编成电影,搬上了银幕,想不到竟然像书一样获得了成功。在当年的美国奥斯卡电影奖评奖时,获得了三项提名,并*终获得*佳歌曲和*佳音乐奖,多萝西的扮演者裘蒂·嘉伦获特别奖。 作品以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人——他需要一副脑子,铁皮樵夫——他需要一颗心,小胆狮——他需要胆量。他们结伴而行,克服了一个又一个困难,终于来到了翡翠城。但是等待他们的又是意想不到的麻烦…
《绿野仙踪》故事讲述的是小姑娘多萝茜被大风刮走后的奇遇。多萝茜被大风带到了一片陌生的国土——奥芝国。为了回家,多萝茜要到奥芝国的中心——翡翠城去请求大魔法师奥芝的帮助。途中,她遇到一个想得到脑子的稻草人、想要心的铁皮人和需要胆量的狮子。大家一路历经千辛万苦来到翡翠城,战胜了东方恶女巫和西方恶女巫,结果发现奥芝是个骗子,并不能帮助多萝茜回家。伙伴们没有灰心,在北方女巫和南方女巫的帮助下,他们战胜重重困难,终于实现了自己的愿望。
插图:绿野仙踪第一章 龙卷风有个小姑娘叫多萝西,是个孤儿,她和亨利叔叔、爱姆婶婶生活在一起,他们住在堪萨斯大草原的中部。叔叔是个农夫。他们的房子很小,因为造房子的原木要从很远的地方用车子拉来。房子有四堵墙,下有地板,上有屋顶,里面有一个生锈的炉灶,一只碗柜,一张桌子,三四把椅子,两张床。亨利叔叔和爱姆婶婶睡屋角的一张大床,多萝西睡另一角落里的小床。屋里没有阁楼,也没有地窖,只有一个小洞,是在地上挖出来的,叫做防旋风地洞,草原上的龙卷风足以把房屋刮倒,遇到这种情况,全家人就躲到这个洞里避难。洞子挖在地板中央,上面有一扇活板门,翻起这扇门,就能顺着梯子下到黑咕隆咚的小洞里。多萝西站在门口朝四处看,只能看见一大片灰蒙蒙的草原。四面八方都是一马平川延伸到天边,看不见一棵树或一幢房子。太阳把耕地晒成灰色一片,到处都有细小的裂纹。就连草儿也不是绿的,因为太阳把叶尖也晒成了灰色,看上去到处都是灰蒙蒙的。多萝西家的房子曾粉刷过,但经过一次次的日晒雨淋,颜色早已褪尽,房子也变得和其他东西一样灰不溜秋了。爱姆婶婶刚来这儿定居的时候,还是个年轻、漂亮的新娘子。太阳和风使她也改变了模样。她眼睛里的火花不见了,只剩下忧郁的灰色;脸颊和嘴唇上的红润不见了,也只剩下一层灰色。现在,她瘦削、憔悴,从来不露笑脸。多萝西刚来的时候,爱姆婶婶常为她的笑声感到惊讶,每当听到她那欢快的声音,爱姆婶婶就要发出惊叫,并且用手捂住心口;直到现在,她还会惊讶地看着这个小姑娘,弄不懂究竟有什么值得她笑的。亨利叔叔从来不笑。他天天从早忙到晚,不知道什么是快乐。他也是灰不溜秋的,从长长的胡子直到粗糙的靴子。他看上去严峻、庄重,难得说话。只有托托逗多萝西发笑,使她避免了像周围的一切那样变成灰色。托托不是灰色的,他是一条黑色的小狗,有丝绸般的长绒毛,一双乌黑的小眼睛在他那滑稽的小鼻子两边欢快地眨着。托托整天嬉戏,多萝西和他做伴,非常喜欢他。但是,今天他们没有玩。亨利叔叔坐在门槛上,焦虑地望着天空,天空比平日显得更灰。多萝西抱着托托坐在屋子里,也望着天空。爱姆婶婶在洗碗碟。他们听见从遥远的北方传来了狂风低沉的呼啸声,亨利叔叔和多萝西看见长长的草儿被正在到来的狂风吹得像波浪似的起舞。这时南边的天空中传来一阵尖厉的呼啸声,他们朝那个方向看去,
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国著名作家、剧作家,被誉为美国“童话之父”,自封为“奥芝国皇家历史学家”。1880年弗兰克·鲍姆开始了写作生涯。1897年,他发表了第一部作品《鹅妈妈的故事》。1900年出版了以虚构的奥芝国为背景创作的《绿野仙踪》,这是他最为著名、最受读者欢迎的一部作品,他为此创作了13部续集。
译者简介:
吴岩(原名孙家晋,左),1918年出生于江苏昆山。曾任上海文艺出版社室主任、人民文学出版社上海分社副总编辑、上海译文出版社社长兼党组书记。著作:《株守》(小说集)、《风云侧记》(散文集),译作:《克雷洛夫寓言》、《农民》、《泰戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》等20余种。因数十年来在文学翻译工作中成绩突出,被中国作家协会授予鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖(荣誉奖)。
张建平(右),从事外国文学编辑与翻译近30年。主要译作:海明威的《非洲的青山》,海伦·亨特·杰克逊的《蕾蒙娜》,福赛斯的《曼哈顿幽灵》(《歌剧院幽灵》续集),伯内特的《秘密花园》、《小爵士》,弗拉格的《圣诞节红雀》等。现为上海译文出版社文学编辑室编审、上海作家协会会员、上海翻译家协会理事。
皮皮鲁总动员鲁西西系列-鲁西西外传 本书特色 本书保持了郑渊洁一贯的文笔风格,语言轻松幽默,流畅风趣,而又不乏思想的深度,在字里行间依然闪烁的是奇异深邃的思想火...
灰姑娘-世界名家手绘经典童话 本书特色 这是一套引进自西班牙著名插画师皮拉林.贝叶斯的超级畅销书,原书在西班牙,每年都能售出超过90000套,多年来,已经成为...
秘密花园 本书特色 《秘密花园》由伯内特所著,这是一部体现友谊、决心、毅力和乐观的不可多得的经典作品。因为一个小女孩的到来,废弃多年的秘密花园突然发生了翻天覆地...
疯狂绿刺猬-彭懿儿童文学获奖作品 本书特色 本丛书是著名儿童文学作家、学者、阅读推广人彭懿的获奖作品集。作者是国内研究幻想文学的杰出代表,本次收录的都是他创作的...
《欧·亨利短篇小说精选》内容简介:《欧·亨利短篇小说精选》精选了欧·亨利最优秀的二十九篇短篇小说代表作:被人们所熟知的《麦
三个小矮人:安德鲁·兰童话精选之一 本书特色 这些是来自远方的故事,它们沿着小河流传到了我们这里:英俊的王子、美丽的公主,本来无忧无虑地生活在高大的城堡里,重到...
《亲爱的蒲公英小姐》内容简介:这是一本关于成长与救赎的青春小说。命运安排下流离失所的轨迹,要让每一个人都带着满身的伤痕匍匐
法国童话 内容简介 本书精选了*脍灸人口的法国童话名篇,其作者均为法国童话名家,如夏尔·佩罗、多尔诺瓦夫人、费纳龙、博蒙夫人、塞居尔夫人等。选目包括*经典、流传...
铁哥们儿擒贼记 本书特色 阿斯特丽德·林格伦所著的《铁哥们儿擒贼记(美绘版)(林格伦作品选集)》讲述的是11岁的小男孩拉斯莫斯和他的好朋友蓬杜斯以及小狗陶科尔一...
毛毛MOMO 内容简介 “毛毛”是一个不知年龄、来自何方的小女孩,她拥有常人所没有的“灵敏听力”,只要她倾听朋友的绝望心声或好友们的吵架声,就能在自然的情况下,...
金色卷-影响孩子一生的101个经典童话-黄金畅销版 本书特色 ★ 以“影响孩子的一生”为出发点,精选广受世界少年儿童欢迎的经典童话作品。★书里的每一篇作品都是精...
猫头鹰宝宝系列:我不是圣诞老人 本书特色 《猫头鹰宝宝系列童话》是一套适合2-6岁孩子阅读的图画书。整套书以猫头鹰宝宝为主人公,刻画了一个行为乖张任性,...
《城堡》内容简介:《城堡》是奥地利作家卡夫卡晚年创作的一部长篇小说(未完成)。作品讲述主人公K应聘来城堡当土地测量员,他经过
团购:好心的尖鼻怪6册 节选 团购:好心的尖鼻怪6册 相关资料 ◆活泼、有趣而幽默的书,书中充满天才般的想法,人物讨人喜欢。--《泰晤士报》◆...
鲁滨逊漂流记-全译本 本书特色 文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被...
世界名著精华丛书·普及本--简·爱 本书特色 《简爱》是夏洛蒂的代表作本小说中的人物和情节很多都是她早已经从生活中经历过或者是熟悉的。甚至发疯的妻子这一段故事也...
小绿-爱心树世界经典童书精选 本书特色 温馨解读青春期孩子的生活烦恼:陌生的父母、懵懂的感情、矛盾的自我、成长的痛苦。法国教育部推荐图书。入选法国儿童文学中心评...
宝石狗-安武林儿童文学精品集-童话卷 本书特色 我对爱书的人一向是高看一眼的,觉得他们的爱和坚守,在这个时代有一种非凡的意义和价值。在这个崇尚金钱、荣誉和权力的...
名家名译世界经典文学名著:契诃夫短篇小说集 内容简介 契诃夫,全名安东尼·巴甫洛维奇·契诃夫(俄语:Антон Павлович Ч...
(精)民国儿童画报选编·言理微妙藏智慧(寓言故事) 本书特色 适读人群 :11-14岁看民国大家的“小儿科”文章,学轻松易懂的知识、游戏,赏美不胜收的手绘图画,...