本书论述了魁北克文学自殖民时期至本世纪90年代的历史。著者以历代作者为经,以重要作品及文学潮流为纬。本书内容丰富,叙述较为简约,既有历史意识,又有现状。许多材料翻译是著者的**手材料,因此既有可信度,又有开拓性。
魁北克的这个称谓,在中国还有些陌生;即使在那些熟悉这个民族的人们心中,魁北克这个幅员辽阔、气侯寒冷、人烟相对稀少的地区,这个被视为北美这片英语汪洋大海中的法语孤岛的地区,至今仍带有浓厚的神秘色彩。它因历史的原因和语言的原因,与远在大西洋彼岸的法兰西信佛近在咫尺;它植根于北美,却因同样的原因而似与之相距千山万水。作为北美大陆不可分割的一部分、又拥有丰富的法兰西文化遗产的魁北克,在世人面前是一个骄傲的谜;魁北克文化就是魁北克文化,它自豪地几立于世界文化之林,与历史修久的法兰西文化和约丽多彩的美国文化平起平坐。诚然,魁北克文化永远也不会有法兰西文化那么悠久的历史,或许也难有美国文化今天的这般风光;然而,在短短的几百年,魁北克人却一步一个脚印,每走一步都留下一份辉煌。
与拥有五千年文明的中华民族相比,魁北克确实是一个年轻的民族;但是,在北美乃至整个美洲大陆,魁北克却是历史*悠久的民族之一。1534年,法国航海家雅克·卡蒂埃奉国王弗朗索瓦一世之命寻找一条通向印度的航线时,发现了今天的加拿大这块土地,并以弗朗索瓦一世的名义,把北起纽芬兰、南至佛罗达的辽阔北美大陆命名为“新法兰西”,将之划为法国殖民地。自那时以来,魁北克人这些法国移民的后裔,已经在北美生活了四百多年。他们经历了早期创业的艰难,经受了北国严冬恶劣气修的考验,为争夺北美殖民地与英国殖民者刀枪相见,饱尝了被祖国母亲遗弃的痛苦,并在北美这片英语的汪洋大海之中,为保卫自己的宗教、文化和语言而不停地孤诨奋战。本世纪50年代末、60年代初,魁北克经历了一场“平静”的革命,摆脱了宗教的束缚,走出了闭关锁国的状态,经济飞速崛起,社会发生了翻天覆地的变化,成为世界发达地区之一。
这四百多年历史的每一个阶段,每一个时期,都留下了一部部丰富多彩的文学作品,并且有不少传世佳作。我们将在这本书里,向中国读者较为全面介绍魁北克文学各个历史时期优秀的诗歌、戏剧和小说等文学作品,并希望以此向国人揭开魁北克之“谜”。
判解研究(2003年第4辑 总第14辑) 内容简介 本书收录了审判实践中的重大疑难案件及司法解释,通过将法学理论运用于以司法实务的论述,总结法律适用的经验,为立...
中国古典文学与文献学研究-第四辑 内容简介 《中国古典文学与文献学研究(第4辑)》由郑州大学中国古代文学与文献学研究中心主编,包括古代文论研究、文献校笺补遗、文...
近年來國內最炙手可熱的繪本作家。1998年8月首度出版個人的繪本創作,1999年以《向左走‧向右走》、《聽幾米唱歌》和《月亮忘記了
民俗文学与民俗文献研究 内容简介 这部书稿是在逐步探索的过程中写成的,其间经历了多年教学、研究中的阅读和思考,以及近一年的写作阶段。原计划是为研究生写出概论性质...
怎样作书法联 本书特色 在一般人眼里,书法对联作品的幅式及其款识是比较单调的,没有诗文书法作品那么深奥。可是,当我写完《怎样作书法对联》一书草稿时,我才真正领会...
《2020—2021年中国中小企业发展蓝皮书(精装版)》内容简介:中小企业是我国国民经济和社会发展的重要力量,在稳定经济发展、扩大
姚宏儒人体油画 内容简介 可能受到洗印偏色反差过度的照片影响,姚宏儒的人物画虽能形肖甚或神似,亦且是写生,素描关系相当准确,但色彩与调子总是不太对。大致如我这一...
易人北 醜皇番外《咱家不是權閹》忘不了張公公與皇甫桀這一對陰險的主僕嗎?另一半是皇帝他就可以成為天下最囂張的宦官?不不,
身为一个恶魔,凶凶坏坏的才最像样,可飞波,却乖巧又友善,这让爸爸妈妈发愁,让老师同学讨厌。一天,被赶出学校的飞波碰到了小
龚自珍文选 本书特色 这是一本雅俗共赏的古代散文选本,本书精选龚自珍各体散文五十八篇,分别予以“题解”“注释”“评点”,有助于读者理解选文的思想内容与艺术特色。...
小说山庄.2003 内容简介 本书共收入*新外国短篇小说56篇,分为4辑,**辑以爱情题材为主;第二辑属于微型小说;第三辑主要展现现实题材的短篇;第四辑大多为探...
水果蔬菜食疗保健方 内容简介 本书编辑整理了中医古籍中蔬菜水果治病保健的方剂,据现代医学疾病分类法进行归纳,无论是健康、亚健康还是患病的人都可以利用水果蔬菜方进...
红楼十二层 本书特色 红袖楼头夜吹笛,有人墙外闻声泣。花随水逝已无春。月伴云行南存音。一从石破天震惊,赢得星垂海直立。崇光泛彩香远飘,高烛赁栏影可及。卧茵饮后醉...
文化艺术出版社词学/民国诗学论著丛刊 本书特色 中国古典词学以词话、词选、词籍序跋、论词诗词、论词书札为主要文献载体,带有浓厚的个人主观色彩,进而衍生出不同的词...
伊索寓言的人生启示 内容简介 《伊索寓言》超越现实、以寓言的形式述说人性的种种,尤其耐人寻味,给人留下广阔的想像空间,是一本脍炙人口、充满人生哲理与智慧的伟大著...
向古诗 学哲理 本书特色 《向古诗学哲理》近日由中国青年出版社出版发行。作者王充闾是当代著名散文作家,诗人,对古典诗词有着深厚学养。本书是王充闾几十年赏读古诗而...
换位 内容简介 这是一部别开生面的小说。小说对当代美国风行的“换妻”风做了调侃式反映。扎普教授与史沃娄教授在一项校际交流计划中互换了妻子,职位,家庭和汽车。在新...
人间词话笺证鲁迅旧体诗详解 内容简介 本书包括两部分,**部分是作者对《人间词话》的笺证;第二部分是对鲁迅先生的旧体诗结合历史背景进行了详细的注释。人间词话笺证...
常香玉的故事 本书特色 常香玉的形象可以用许多故事阐释,她用自己的一生创造了一部伟大的传奇。她的许多故事都能感人肺腑,动人心魄,听了让人真正得到做人做文的启迪。...
阳光正浓-奔儿头的精华 作者简介 p> 徐舒凡(笔名),1 992年1 0月31日生于北京。初中就读于北京师范大学附属实验中学竞赛班,现在就读于中国人民大学附属...