本书以独特的视角,描述了19世纪末中国人的生活习惯、风俗习惯和性格特征,揭露了中国人好面子、缺少公共责任心、缺乏诚信、喜猜忌、保守、节俭过度等劣根。
本书作者明恩溥是位美国传教士,他曾建议美国政府退还“庚子赔款”,资助中国青年学生赴美留学。清华大学、协和医院、协和医学院的建成,也都与这位传教士有关系。
时过境迁,今又译印此书,对比今昔面貌,以期能促进、深化国人的思索。
《中国人的气质》:中国人固有的“劣根性”西方人眼中的中国形象
《中国人的气质》以独特的视角,描述了19世纪末中国人的生活习惯、风俗习惯和性格特征,揭露了中国人好面子、缺少公共责任心、缺乏诚信、喜猜忌、保守、节俭过度等劣根。《中国人的气质》作者明恩溥是位美国传教士,他曾建议美国政府退还“庚子赔款”,资助中国青年学生赴美留学。清华大学、协和医院、协和医学院的建成,也都与这位传教士有关系。时过境迁,今又译印此书,对比今昔面貌,以期能促进、深化国人的思索。
初看上去,用“面子”这个全人类都有的身体部位来概括中国人的“性格”,没有比这更为荒谬的事情了。但是在中国,“面子”一词可不是单指脑袋上朝前的那一部分,而是一个语义甚多的复合词,其内涵之丰富,超出了我们的描述能力,或许还超出了我们的理解能力。为了大体上理解“面子”一词的含义,我们必须考虑到这样一个事实,即中国人是一个具有强烈演戏本能的种族。戏剧几乎是唯一的全民娱乐方式,中国人之热衷于看戏,就如同英国人喜爱运动、西班牙人喜爱斗牛一样。任何一个轻微的刺激,都会使任何一个中国人把自己当做戏剧中的一个角色。他会做出种种戏剧化的举动,诸如躬身下拜,双膝跪地,俯地不起,以头叩地,对于一位西方人来说,这些举动即便不是荒唐可笑的,也纯属多余。中国人是按照戏剧的方式来思考问题的。一个人需要为自己辩护的时候,面对两三个人,他也会像是面对一大群人那样说话。他会大声说道:“我是当着你们的面说的,你,你,还有你,你们都在这里。”如果他的麻烦事得以解脱,他就会说他体面地“下了台”,如果没有得到解脱,那他会发现自己无法“下台”。很明显,所有这一切都与实际情况没有任何关系。问题从不在于事实,而永远在于形式。如果在合适的时机用合适的方式道出了漂亮的话语,演戏的要求便得到了满足。我们不必到幕后去偷看真相,否则将会毁掉世界上所有的戏剧。在复杂的生活关系中适当地做出这种戏剧化的举动,这就是有“面子”。如果做不出这些举动,忽略这些举动,阻挠这些举动的展示,就是“丢面子”。如果理解无误。就会发现,“面子”就是一把钥匙,用它能打开那只藏有中国人诸多最重要性格的密码箱。还要再补充一点,调控“面子”及其获得方式的种种原则,常常完全超出了西方人的理解能力,西方人总是会淡忘这种戏剧化因素,闯入不相干的事实范畴。对于西方人来讲,中国人的“面子”就像是南洋岛民的塔布①一样,是一种不可否认的潜在力量,它叫人捉摸不透,不受规则约束,其废止和更替的依据仅在于一致的感受。在这一点上,中国人和西方人必须接受这样一个事实,即他们永远不可能对同样的事物抱有同样的看法。在调停每个村子里都很常见的那些小争执时,“和事佬们”必须仔细斟酌如何顾及每一方的“面子”,就像欧洲的政客们对权力均衡的斟酌一样。这样做的目的不是为了客观公正,完全不偏不倚的公正虽说在理论上可行,但对于一个东方人来说却不大可能实现,这种调停的目的就在于完全照顾到各方的“
明恩溥(1845—1932),又作明恩普,美国人,基督教公理会来华传教士。1872年来华,初在天津,1877年后在鲁西北传教30年,在当地建立学校、医院,并写了大量有关中国的著作。1908年,在明恩溥等人建议下,美国正式宣布退还“庚子赔款”给中国,作为资助中国青年学生留美学习之用。
编辑推荐★ 世界著名医学与健康博物馆、以“那些无可救药的好奇者的免费目的地”为宗旨的英国惠康博物馆出品★ 据BBC Radio 3“A Body of Essa...
从自愿到自由-近现代社团组织的发展演进 内容简介 世界及中国的社团组织发展历史以及前景如何? 自20世纪80年代以来,全球非政府组织、非营利组织和社会团体进入蓬...
中国社会病 本书特色 中国人,请放弃以逐利的方式相互侵害!李松深入调查,条分缕析中国之病现象,不遮家丑、关心百姓。他用犀利的笔、忧虑的心、前瞻的思考、独立的“新...
新周刊:锐词 本书特色 《新周刊》精选打捞2016年年度锐词,记录中国社会民意的晴雨表。 在这些新词、热词的背后,读者看到的是社会发展过程中各种生存状态和心态的...
《让心灵更自由》内容简介:读冯骥才先生的散文,或意味深厚或清新奇妙,像沉浸在诗画里,文字间有暗香浮动。他描写四季,春天最先
古代城市-希腊罗马宗教 法律及制度研究 本书特色 古希腊罗马社会研究的经典之作,此书强调了早期宗教对于希腊罗马社会组织结构的重要影响。作者认为希腊罗马的城市社会...
金口诀应用学-各类实战预测例题解读 本书特色 融太乙、奇门、六壬三式之精华的《大六壬神课金口诀》简称“金口诀”,是自古至今口口相传的“庙算”的绝秘精华,源于天人...
2014语录 本书特色 适读人群 :对时政趋势、政治思想、社会问题感兴趣的读者;历史类、时政类、思想类图书读者;知识分子、政府官员、财经商界、大学生等新周刊语录...
体育新闻报道 本书特色 本书为你介绍了体育的起源、竞技体育欣赏、体育新闻、体育新闻采访、体育新闻写作、新闻评论、体育评论等关于体育新闻报道的基本知识,通过这些,...
★ 继《金雀花王朝》《圣殿骑士团》后英国历史学家丹·琼斯新作★ 基督徒与穆斯林对耶路撒冷的争夺★ 持续近四个世纪的中世纪冲突★ 十字军的时代从未被描绘得如此鲜艳...
革命与反革命 本书特色 该丛书由吉林人民出版社和全球*大的教育图书出版巨头麦克劳希尔公司共同推出,旨在以社会科学的基本要领为立足点,使社会公众以*简单便捷的途径...
2008-中国公民意识调查数据报告 本书特色 《中国公民意识调查数据报告(2008)》:中国国情调查研究系列2008-中国公民意识调查数据报告 内容简介 简介改...
【作者简介】约瑟夫•C.格鲁(Joseph C. Grew,1880—1965),1932~1942年任美国驻日本大使。马萨诸塞州波士顿人,出生于1880年。比...
弗里德里希·奥古斯特·冯·哈耶克是20世纪西方著名的经济学家和政治哲学家,当代新自由主义思潮的代表人物,原籍奥地利,后于1931年迁居英国并于1938年获得英国...
网络环境下的文科信息检索 本书特色 《网络环境下的文科信息检索》由上海交通大学出版社出版。网络环境下的文科信息检索 目录 第1章 信息素养与信息检索概论1.1 ...
社会形态学 内容简介 本书主要研究社会形态学。按涂尔干的定义,它是对各种社会物质形式的研究,将社会事实看作“事物”一样进行研究。社会形态学有狭义与广义之分。广义...
《美国小城镇的死与生》内容简介:★这是美国中部城镇空心化后的现状的新闻调查 ★一夜之间,小镇和冰毒成了同义词。这种现象不仅发
中国版本文化丛书:活字本 (插图珍藏本) 内容简介 《活字本》结合多幅插图和书影,对中国活字《活字本》籍进行介绍,阐述了文献记载的活字印刷术,以及活字与活字印本...
直面转型时代-《东方》文选1993-1996 本书特色 《直面转型时代:文选1993—1996》抓住了时代的真问题:东方文化背景下的现代化,市场经济与公正,经济...
西方新闻传播学经典文库:政治传播学引论 本书特色 本书分为两个部分。**部分将审视究竟何谓“政治传播”,并且谁是准确意义上的传播者,描述自由民主的标准化原则,思...