本书以独特的视角,描述了19世纪末中国人的生活习惯、风俗习惯和性格特征,揭露了中国人好面子、缺少公共责任心、缺乏诚信、喜猜忌、保守、节俭过度等劣根。
本书作者明恩溥是位美国传教士,他曾建议美国政府退还“庚子赔款”,资助中国青年学生赴美留学。清华大学、协和医院、协和医学院的建成,也都与这位传教士有关系。
时过境迁,今又译印此书,对比今昔面貌,以期能促进、深化国人的思索。
《中国人的气质》:中国人固有的“劣根性”西方人眼中的中国形象
《中国人的气质》以独特的视角,描述了19世纪末中国人的生活习惯、风俗习惯和性格特征,揭露了中国人好面子、缺少公共责任心、缺乏诚信、喜猜忌、保守、节俭过度等劣根。《中国人的气质》作者明恩溥是位美国传教士,他曾建议美国政府退还“庚子赔款”,资助中国青年学生赴美留学。清华大学、协和医院、协和医学院的建成,也都与这位传教士有关系。时过境迁,今又译印此书,对比今昔面貌,以期能促进、深化国人的思索。
初看上去,用“面子”这个全人类都有的身体部位来概括中国人的“性格”,没有比这更为荒谬的事情了。但是在中国,“面子”一词可不是单指脑袋上朝前的那一部分,而是一个语义甚多的复合词,其内涵之丰富,超出了我们的描述能力,或许还超出了我们的理解能力。为了大体上理解“面子”一词的含义,我们必须考虑到这样一个事实,即中国人是一个具有强烈演戏本能的种族。戏剧几乎是唯一的全民娱乐方式,中国人之热衷于看戏,就如同英国人喜爱运动、西班牙人喜爱斗牛一样。任何一个轻微的刺激,都会使任何一个中国人把自己当做戏剧中的一个角色。他会做出种种戏剧化的举动,诸如躬身下拜,双膝跪地,俯地不起,以头叩地,对于一位西方人来说,这些举动即便不是荒唐可笑的,也纯属多余。中国人是按照戏剧的方式来思考问题的。一个人需要为自己辩护的时候,面对两三个人,他也会像是面对一大群人那样说话。他会大声说道:“我是当着你们的面说的,你,你,还有你,你们都在这里。”如果他的麻烦事得以解脱,他就会说他体面地“下了台”,如果没有得到解脱,那他会发现自己无法“下台”。很明显,所有这一切都与实际情况没有任何关系。问题从不在于事实,而永远在于形式。如果在合适的时机用合适的方式道出了漂亮的话语,演戏的要求便得到了满足。我们不必到幕后去偷看真相,否则将会毁掉世界上所有的戏剧。在复杂的生活关系中适当地做出这种戏剧化的举动,这就是有“面子”。如果做不出这些举动,忽略这些举动,阻挠这些举动的展示,就是“丢面子”。如果理解无误。就会发现,“面子”就是一把钥匙,用它能打开那只藏有中国人诸多最重要性格的密码箱。还要再补充一点,调控“面子”及其获得方式的种种原则,常常完全超出了西方人的理解能力,西方人总是会淡忘这种戏剧化因素,闯入不相干的事实范畴。对于西方人来讲,中国人的“面子”就像是南洋岛民的塔布①一样,是一种不可否认的潜在力量,它叫人捉摸不透,不受规则约束,其废止和更替的依据仅在于一致的感受。在这一点上,中国人和西方人必须接受这样一个事实,即他们永远不可能对同样的事物抱有同样的看法。在调停每个村子里都很常见的那些小争执时,“和事佬们”必须仔细斟酌如何顾及每一方的“面子”,就像欧洲的政客们对权力均衡的斟酌一样。这样做的目的不是为了客观公正,完全不偏不倚的公正虽说在理论上可行,但对于一个东方人来说却不大可能实现,这种调停的目的就在于完全照顾到各方的“
明恩溥(1845—1932),又作明恩普,美国人,基督教公理会来华传教士。1872年来华,初在天津,1877年后在鲁西北传教30年,在当地建立学校、医院,并写了大量有关中国的著作。1908年,在明恩溥等人建议下,美国正式宣布退还“庚子赔款”给中国,作为资助中国青年学生留美学习之用。
财经新闻知与行——理论与实践 本书特色 本书的核心目标是以多角度阐释中国当代经新闻报道的本质规律,并将此目标建构在涵盖微观经济学、新制度经济学、产业经济学以及新...
中国社会学(第六卷) 本书特色 本书收录的文章集中反映了*近10年社会学界对中国发生的经济变革、正在进行的财政体制改革和转型期的社会运动等问题的分析和研究。尤其...
张总,中国社会科学院世界宗教研究所研究员,宗教文化艺术室副主任,德国海德堡大学客座教授。
社会转型下的中国媒介审判现象研究 本书特色当前,我国处在一个深刻的社会转型体制中。新 闻媒体和司法机关作为两种重要的社会规制力量,在 共同致力于实现社会正义的路...
写好前五页——出版人眼中的好作品(创意写作书系) 本书特色 诺亚·卢克曼的《写好前五页(出版人眼中的好作品)》首先是为想要写作和出版作品的人们写的,帮助...
《宇宙的结构》内容简介:我们的宇宙是一首即兴创作吗?宇宙结构与音乐之间有着什么样的秘密联系?我们的宇宙本质上是一个音乐宇宙
新闻写作36术 内容简介 本书在写作过程中,作者参阅和借鉴了一些同志已发表的有关文章,文中为说明论点的需要,用一定篇幅引用了新闻界前辈和同行们已发表的新闻作品有...
行政-观念读本 本书特色本书为“观念读本”系列之一种,由浙江大学法学院副教授郑春燕编选。书中选入的20篇经典文章,涵盖了上自亚里士多德、...
社会空间论 本书特色 当今时代是一个大规模生产社会空间的新时代。社会生产方式已经从空间中的生产(production inspace)转变为空间的生产(prod...
劫中得书记(第二辑) 内容简介 抗战时期,郑振铎先生为保存民族文献,曾竭尽全力收购古籍善本,尤重小说、戏曲和有精美版画的稀见书籍。他每得一佳本,随作题记,叙述得...
《增长的奇迹:透视图表下的中国经济规律与走向》内容简介:改革开放40多年来,中国人民用双手书写了经济发展的奇迹。在最近的这次
李慎明,中国社会科学院党组副书记、副院长、研究员、博士生导师。中央马克思主义理论研究和建设工程咨询委员会委员、首席专家。全国哲学社会科学评审委员会国际问题组组长...
人口原理 本书特色 《人口原理》:马尔萨斯的人口理论源于前人的思想。它在客观上提醒了人们注意人口与生活资料比例协调,防止人口的过速增长,从而成为现代理论的开端。...
国际汉学漫步(上下) 内容简介 《国际汉学漫步》这部书,是对外国现代一部分著名汉学家及其学术成果的论述评价。参加执笔的各位学者都熟悉国际汉学,其间不少位曾在外国...
精彩摘录近年来,美国创新创业进入所谓的“新硬件时代”,热点领域开始转向以物联网、大数据、云计算为支撑的新硬件设备及相关服
约翰• 罗尔斯(John Rawls, 1921—2002), 美国当代著名哲学家、伦理学家、政治学家、 哈佛大学教授。1921 年生于马里兰州,就学于普林斯顿...
静思录-周有光106岁自选集 本书特色 周有光(1906年1月13日-),原名周耀平,生于中国江苏常州,中国语言学家、文字学家,通晓汉、英、法、日四种语...
最差的情形 本书特色 手提箱里的核弹、通风设施中的炭疽病毒、海啸、禽流感,今天,这些曾经只在好莱坞剧情中才会有的噩梦变成了令人恐惧的真实可能。在固执的不作为和过...
中国书评.第5辑 本书特色 这是侧重学术的综合学术书评出版物,为海内外知识分子评价、探讨和批判学术论著及学术思潮的自由平台。其秉承的宗旨为,建构中国学术传统、确...
《我们》内容简介:《我们》以笔记的形式,描绘了二十六世纪的一个集权主义国度“众一国”的生活场景:每个人都只有号码,没有姓名