《中国古典散文精选注译（笔记卷）》内容简介

本丛书共八卷，每卷之首均有前言，力求讨源溯流，系统介绍此类散文的发展历史，勾勒各时期特色，深入浅出，简明扼要，相当于一篇文类史，读者可由此了解各类散文的起源、流变及概貌。又因前言为古典散文研究专家所撰，其中既体现作者的学术观点及研究心得，亦可供专业研究者参考。正文包括选文及其注、译、评四部分，兼顾普及性与学术性，使这套书也为普及与专题研究相结合之作。
对于典章名物及一些不常见的字词均有清楚、详细的注释。除抒情小赋因其多丽靡之辞不宜今译外，其他七类每篇均有今译。译文力求信、达、雅，并尽量保持原作风格。重要作品和有争议、有特色的作品篇后有选者简评或点评，介绍其写作背景、思想价值、艺术成就及历史地位。普通读者可借助注、译、评，更为深入地理解和欣赏历代的名篇佳作，专业研究者亦可便中查阅有关资料。

作品目录

总序
前言
葛洪《西京杂记》
画工弃市
东方朔设奇救乳母
司马相如与卓文君
匡衡勤学
韩嫣金弹
秋胡戏妻
干宝《搜神记》
董永
干将莫邪
韩凭妻
二华之山
嫦娥
宋定伯卖鬼
李寄
刘义庆《世说新语》
登龙门
管宁割席
身无长物
小时了了，大未必佳
新亭对泣
七步成章：庾子嵩作《意赋》
东床坦腹
小儿辈大破贼
悬河写水
举却阿堵物
击壶为节
三横
王仲宣好驴鸣
传神阿堵
杖头挂百钱
雪夜访戴
郝隆晒书
渐至佳境
望梅止渴
咄咄怪事
王蓝田性急
谢无奕性粗强
华亭鹤唳
简文不识田稻
王敦初尚主
魏甄后惠而有色
卿卿我我
刘餗《隋唐嘉话》
隋炀帝嫉才杀薛道衡
李靖武略
文德皇后贺主圣臣忠
阎立本视张僧繇旧迹
虞监论书
贾嘉隐巧对
娄师德论唾面自干
刘肃《大唐新语》
李昭德奏罢武承嗣左相
李适之性简率
耻居王后，愧在卢前
张宣明富词翰
元夕诗三人为绝唱
张由古无学术
李肇《唐国史补》
兖公答参军
王积薪闻棋
李廙有清德
崔膺性狂率
任迪简呷醋
崔昭行贿事
故囚报李勉
近代宰相评
叙时文所尚
段成式《酉阳杂俎》
僧一行天文异事
范阳山人水画
宋青春运剑
飞天夜叉术
天翁张坚
蚁
道政坊宝应寺
慈恩寺
沈括《梦溪笔谈》
赫连城
刘晏掌南计
范文正荒政
合龙门
滉柱利弊
范祥钞法
乘隙三例
陈秀公焚地图
何承矩守瓦桥关
雄州北城
正午牡丹与猫睛
以大观小
活版印刷
土气有早晚
种世衡数出奇计
苏轼《东坡志林》
记承天寺夜游
游沙湖
记游庐山
记游松风亭
儋耳夜书
养生难在去欲
记与欧公语
范蜀公呼我卜邻
刘凝之、沈麟士
庄季裕《鸡肋编》
货环饼者不言何物
各地岁时风俗
迪功郎
陕西谷窖
“省记条”推“几乎赏”
三觉侍郎与三照相公
世有自讳其名者
南北雨泽各异
沈念二相公、王三十太尉
俚语见事
陆游《老学庵笔记》
东坡食汤饼
叶梦锡守常州
殿前司军人施全
黄金钗投之江流
汉子
僧行持
尚书二十四曹
孙王交情
白席
士大夫家法
虏官
马从一
周去非《岭南代答》
钦州博易场
蛮刀
食槟榔
桄榔
象
蛮马
春虫
斗鸡
周密《癸辛杂识》
健啖
送刺
故都戏事
大父廉俭
文山书为北人所重
梨酒
白蜡
周密《武林旧事》
元夕
西湖游幸
观潮
岁晚节物
王恽《玉堂嘉话》
鄂王岳飞谥忠穆
陶宗仪《南村辍耕录》
岳鄂王
妻贤致贵
朱国祯《涌幢小品》
往役
张岱《陶庵梦忆》
【左氵右仆】仲谦雕刻
于园
金山竞渡
柳敬亭说书
纪昀《阅微草堂笔记》
刘乙斋驱鬼
老媪乞药
真山民
伏虎
鬼悲歌
人情狙诈
侠妓
刘拟山掠问小女奴