《剑桥中国史》各卷由知名学者主编,卷内各章由研究有素的专家撰写,反映了国外中国史研究的水平和动向。在历史研究的角度、领域等方面具有较高的参考价值。两卷都有所论述时期和课题和详尽书目;并有书目介绍,评述各章有关的资料和论著。中国社会科学出版社已出的《剑桥中国史》的其他中译本有秦汉卷、隋唐卷、辽西夏金元史卷、明代卷、晚清两卷、*史上下两卷、中华人民共和国史上下两卷,丛书各卷皆由国外知名学者担当主编,卷内各章节亦由研究有素的专家撰写,并注意吸收各国学者的研究成果,反映了国外中国史研究的水平和动向。
《剑桥中国秦汉史》,原为费正清、崔瑞德共任全书主编的《剑桥中国史》的第1卷,于1986年在剑桥大学出版社出版。《剑桥中国史》不是按卷次先后印行的,在这卷之前,第10、11和3卷业已先后问世,并且已经由中国社会科学院历史研究所编译室翻译出来,以《剑桥中国晚清史》、《剑桥中国隋唐史》为题出版了。现在历史所的朋友们又译成《剑桥中国秦汉史》,要我在书端写几句话,我既感欣幸,又颇为惶恐。我在秦汉史方面学力有限,本没有着笔的资格,但承鲁惟一先生盛意,在本卷出书后即行寄赠,得以成为国内*早读者之一。细绎全卷,曾将一些感想写作书评,发表在《史学情报》上,其中即呼吁赶快把这卷书翻译出来。现在经过历史所各位努力,这个愿望实现了,写一篇小序确实是我的义务。
《剑桥中国史》规模宏大,集中了西方研究中国史的许多学者的力量,本卷也不例外。全卷16章,原文多达981页,分别执笔的学者大都对章节论述的范围有长期深入的研究。例如第1章《秦国和秦帝国》的作者美国宾夕法尼亚大学退休教授卜德,30年代即已出版《中国的**个统一者》一书;第3章《王莽,汉之中兴,后汉》的作者美国哥伦比亚大学教授毕汉斯,著有《汉朝的中兴》;第6章《汉朝的对外关系》的作者美国普林斯顿大学教授余英时,著有《汉代的贸易和扩张》;第9章《秦汉法律》的作者荷兰莱顿大学退休教授何四维,著有《秦法律残简》、《汉法律残简》;第7章《政府的结构与活动》、第12章《宗教和知识文化的背景》等的作者英国剑桥大学东方学院鲁惟一博士,著有《汉代的行政记录》、《通往仙境之路》等书,诸如此类,不遑枚举。还有的学者,如法国法兰西学院的戴密微、日本东京大学退休教授西嵨定生等,更是大家所熟悉的。因此,本卷的作者阵容在西方学术界可称极一时之选,这部书也可谓西方研究中国秦汉史的结晶。
西方对秦汉史的研究有相当长的历史。本卷《导论》对此有概括叙述,一直上溯到明清之际来华的传教士卫匡国的著作。中国的二十四史始于《史记》、《汉书》,读史者也总是从前四史入手,所以一接触中国史就是秦汉,同时秦汉在整个中国史上又有其特殊的重要位置。西方学者研究秦汉史的较多,成绩也较丰硕。看本卷所附参考文献目录,便可得到相当的印象。这部《剑桥中国秦汉史》,正是在这样的基础上加以综合和提高的。不很熟悉西方研究情况的读者,通过本卷不难知其涯略。卷中引用日本学者的论著也很多,足供读者参取。
这部书有几个特点,想在这里介绍一下。
首先是秦汉史列为《剑桥中国史》的第1卷,这一点恐怕是国内读者不易理解,而且是会有较大意见的。《剑桥中国史》的总主编序对此曾有说明,他们提到,在筹划编著这部巨著的时候,本想从中国史的开端写起,可是我国的考古发现日新月异,70年代以来更有进一步扩大的倾向,把中国史前史以至公元前**千纪的历史面貌几乎彻底改变了,而现在还没有能把崭新的考古材料与传统的文献记载融会贯通而成公认的成果,因而全书只好从有大量可靠文献依据的秦汉开始。这种看法,和晚清以来疑古思潮的见解是有实质差别的。
《剑桥中国秦汉史》广泛引用了文献材料,而且很注意文献的辨伪和考订,这是不少西方中国学家一贯坚持的作风。大家可以看到,本卷各章中的引文,大多注意了使用经过整理校订的版本,包括中国、日本以及西方学者的各种注释。卷中图表也尽量做到有足够的文献依据。这是作者很重视文献的一种表现。
这样说,并不意味本卷的写作不重视运用考古材料。相反的,本卷不少作者都征引了中国考古学的重要成果。例如都城的发掘和一批大墓的发现,在书中好几个章节得到介绍引用。尤其是有关经济史和社会生活史的部分,涉及考古材料的地方更多。由于本卷作者有几位是秦汉简牍帛书研究的专家,他们写作的章节引用这方面材料,取得很好的效果。比如论法律时,征引云梦睡虎地秦简;论屯戍时,征引敦煌、居延等地汉简,使这些专门的研究汇合到历史的论述中去。中国的学者研究秦汉史,也是这样做的,但当前还有人在谈考古对历史研究的贡献时,总是过多地强调先秦,对秦汉考古重视不够,应该说这是不很公平的。
★16开精装,重达15公斤,中国社会科学出版社出版
★ 由美国著名学者费正清先生担纲主编,各卷及专门章节邀请相应领域有权威成果的汉学家担任主笔,可谓集**学者团队之大成
★ 全套书共分为秦汉史、隋唐史、辽西夏金元史、明代史、晚清史、中华民国史和中华人民共和国史,基本上囊括了中国从古到今的关键时间点
★ 不仅论述政治斗争和历史走向之类的天下大事,还探讨了经济、文化、科技和艺术方面的社会发展状况
《剑桥中国史》(The Cambridge History of China)是一部世界上极具影响的国外研究中国历史的权威著作,由英国剑桥大学出版社出版,费正清、崔瑞德任全书主编。全书共15卷,分成17冊(第5卷及第9卷分上下冊),目前已经出版13卷。中国社会科学出版社已经翻译出版了其中11卷。
《剑桥中国史》是一部完全由西方学者撰写的中国历史,沿袭西方汉学研究一贯坚持的严谨作风,广泛引用文献材料,注重文献的辨伪和考订。由于东西历史文化的差异,该书在许多历史问题上提出了新的观点和质疑,也许有的问题,是我们早已习以为常而从没有考虑过的。所有这些来自于另外一种世界观和价值观的东西,必将极大地丰富我们的思想和开阔我们的视野。
中国社会科学出版社已经翻译出版的其中11卷包括:
**卷 《剑桥中国秦汉史(公元前221年至公元200年)》([英]崔瑞德、鲁惟一 编)根据剑桥大学出版社1986年版译出
第二卷 《剑桥中国隋唐史(589-906年)》([英]崔瑞德 编)根据剑桥大学出版社1979年版译出
第三卷 《剑桥中国辽西夏金元史(907-1368年)》([德]傅海波、[英]崔瑞德 编)根据剑桥大学出版社1994年版译出
第四卷 《剑桥中国明代史(1368-1644年)上卷》([美]牟复礼、[英]崔瑞德 编)根据剑桥大学出版社1998年版译出
第五卷 《剑桥中国明代史(1368-1644年)下卷》
第六卷 《剑桥中国晚清史(1800-1911年)上卷》([美]弗正清、刘广京 编)根据剑桥大学出版社1978年版译出
第七卷 《剑桥中国晚清史(1800-1911年)下卷》
第八卷 《剑桥中华民国史(1912-1949年)上卷》([美]弗正清 编)根据剑桥大学出版社1983年版译出
第九卷 《剑桥中华民国史(1912-1949年)下卷》([美]弗正清 费维恺 编)根据剑桥大学出版社1986年版译出
第十卷 《剑桥中华人民共和国史:革命的中国的兴起(1949-1965年) 上卷 》([美]R.麦克法夸尔、弗正清 编)根据剑桥大学出版社1987年版译出
第十一卷 《剑桥中华人民共和国史:中国革命内部的革命(1966-1982年) 下卷 》([美]R.麦克法夸尔、弗正清 编)根据剑桥大学出版社1991年版译出
甘肃通史:先秦卷 本书特色 《甘肃通史(先秦卷)》是《甘肃通史》**卷,记述了甘肃从原始社会到秦始皇统一六国间的历史,采用章节体的形式,对先秦时期的甘肃社会、政...
《维修电工上岗技能实物图解》内容简介:本书包含维修电工初、中级工和部分高级工的知识和技能。全书共分9章,具体包括掌握安全用电
王朝的家底:从经济学角度看中国历史 本书特色对历史的解读,一千个人有一千种说法。经济基础决定上层建筑,对于历史这间大房子,经济就是它的地基。仔细倾听大房子里面铜...
历史的真实未必只有一种,它也许还呈现给我们一些别的东西。而且,不同种类的真实未必不能并行不悖。《神拳考》所涉及的发生于19
北京沙滩大院百年风云录 本书特色 沙滩大院坐落京城中心,紧邻故宫,曾是清朝王爷府,五四时的北大、内战时的民主广场,文革时的“阎王殿”,而今天是党刊求是杂志社所在...
《季风吹拂的土地》内容简介:本书是一部关于东南亚现代化进程及其面临问题的反思和剖析。作者迈克尔·瓦提裘提斯既是东南亚社会与
自立会史料 本书特色 ★ 16开精装,岳麓书社出版★ 自立会,是清末由资产阶级维新派、革命派和会党群众所组成的政治组织和武装起事组织,在中国旧民主主义革命的历程...
地中海城记 本书特色 一名考古学者的古城遗址考察笔记 “中国好书”入围作者周繁文**作品詹长法、林梅村倾情推荐地中海古城打卡**地中海沿岸古城云集,雅典、罗马、...
简明世界史大纲 本书特色 全书仅用十余万字,不到两百五十页的篇幅贯穿起5000年的世界通史,实为难得的世界史入门好书。全书共分为五编,述及内容上至上古时期,下至...
《沈石溪寓言故事》内容简介:《沈石溪寓言故事》主打沈石溪短篇动物寓言,精选《一山容得下多虎》《赤斑羚搬了两次家》《野化猎豹
民国三十五年(1946年)-昆明市街道详图 内容简介 昆明地处我国西南边陲,四季如春,气候宜人,有“春城”的美誉。清朝末年,昆明已形成“三坊、二十四铺、一百五十...
《古典时代的终结:罗马帝国晚期的历史》内容简介:《古典时代的终结:罗马帝国晚期的历史》以简明扼要、深入浅出且又发人深省的方
满族史论稿 本书特色 满族是一个充满激情与进取精神的少数民族。满族及其历代先民与周边各民族共同缔造了我国的疆域版图,维护了国家的主权,促进了经济的恢复和发展,在...
《中国铜器综述》内容简介:本书是作者于1947年与《美国所藏中国铜器集录》同时完成的一部关联著作。现据考古所收藏的唯一英文稿本
问苍穹:皇后断发之谜 本书特色 这里讲述的是一个帝王的爱情故事,其中的悲剧与喜剧,都曾震憾一时……问苍穹:皇后断发之谜 内容简介 《清宫之谜》丛书是系列丛书——...
20世纪中国史学名著提要 内容简介 这是一本评述20世纪中国史学名著的书。书名冠以“提要”,是学习前人作目录书的传统而又有所变通,以适应现代读者的需要。本书各篇...
单刀赴会-三国故事八则-国韵故事汇 本书特色 从20世纪上半叶出版的“故事一百种”中,选取反映三国时期的具有古典白话韵味的故事10则:猛张飞义释严颜、金雁桥、葭...
《Scratch寻宝之旅》内容简介:本书将图形化编程知识的讲解与实战合为一体,从编程的基础概念到顺序、分支、循环结构,从键盘、鼠标
先秦顶级文臣 本书特色 秦秋战国是一个分裂和动荡的时代。据《史记》记载,仅在春秋不到300年间就有36位国君被弑杀,有52家诸侯亡国,因战争而死亡的人数更是无法...
《我与冯至》内容简介:本书是冯至的夫人姚可崑在八十五岁时所写的一部回忆录,记录了她与冯至先生共同度过的一生,平实却充满温情