《创造性的采访(第3版)/新闻与传播学译丛·国外经典教材系列》运用大量案例和插图,结合作者多年来新闻采访实践和教学的经验,形象生动地介绍了新闻采访各个环节的方法和技巧。例如:如何成功地策划和准备采访,如何从采访对象那里获取有意义的信息,如何营造和谐友善的采访气氛,如何借助电子手段进行采访等等。
《创造性的采访(第3版)/新闻与传播学译丛·国外经典教材系列》中深入探讨了“采访的伦理道德”这个业内人士多年来非常关注的问题,还就如何将采访转化为报道提出了若干操作性极强的指导性建议。
《创造性的采访(第3版)/新闻与传播学译丛·国外经典教材系列》已被美国许多新闻院校采用为专业教材,并被列为新闻记者的必读书目。
本书运用大量案例和插图,结合作者多年来新闻采访实践和教学的经验,形象生动地介绍了新闻采访各个环节的方法和技巧。例如:如何成功地策划和准备采访,如何从采访对象那里获取有意义的信息,如何营造和谐友善的采访气氛,如何借助电子手段进行采访等等。书中深入探讨了“采访的伦理道德”这个业内人士多年来非常关注的问题,还就如何将采访转化为报道提出了若干操作性极强的指导性建议。
如果用两个字来说明《创造性的采访》第三版与前两个版本的区别,那应该是——“真实”。再多用一些字眼,那就是“力求真实”。25年来,我始终将新闻采访作为一个课题潜心研究,也因此对它的真实性愈加关注。什么是“真实”?“真实”的定义到底是什么?如何将真实性应用于新闻工作?*重要的是,新闻工作领域里具体的采访活动日趋多样化,这到底是增强了还是妨碍了真实性的体现?是什么促使我们发生了上述这些思想转变?我想多半是因为这样一个事实,即今日的公众看到从事新闻采访活动的记者的人数越来越多,多过了以往任何时候。越来越多的广播节目采用了问答的形式,包括尖刻的谈话节目——通常变成了较量谁更能喊叫的比赛;或者是聪明人用一问一答式的对话来斗智斗勇,而这些*终都是为了搞笑;偶尔,你甚至能看到某些讨论公共事件的论坛类节目也采用了问答形式。所有的这些例子都表明,公众已经逐渐开始认识到,提问的性质决定了回答的性质。诙谐的提问得到的回答也是诙谐的;而挑衅性的问题則会招致防卫性的回答。在这样一个竞技场里,如何获得事实真相?在记者的工作实质上就是与采访对象唱对台戏这样的前提下,怎样才能保证事情的真实性?这个前提表明,记者与采访对象是敌人,在两者之间进行的采访就像一场象棋比赛,你攻击我防御,你前进我后退,你胜利我失败。但如果我们的采访目的就是公正地讲述事实真相,我们不妨重新考虑这些采访策略。
《创造性的采访(第3版)/新闻与传播学译丛·国外经典教材系列》:
倾听不应该是被动的。“进攻性的倾听”这种说法听起来有些自相矛盾。你得努力抓住对方谈话的要点,还得以自己的反应——语言方式和非语言方式——去鼓励对方。
调查显示,与花在其他交流活动中的时间相比,成年人花在倾听上的时间更多一些。早期的一项研究(Rankin,1926)计算出,人们在交流时,倾听的时间占42%(说的时间占32%,阅读占15%,写作占11%)。到1975年,另有一位研究者更新了这项研究,倾听的时间上升至55%(Werner,1975,见Wolvin和Coakley的报告,1985)。但倾听被作为学术课题来关注并不普遍,这方面的学术研究也很少。
表面来看,倾听的关键似乎是人脑处理信息的速度。我们说话的速度大约是每分钟125个单词,但大脑吸收信息的速度却是它的三四倍。但人的思维是单向的——人人都如此。一次只能做一件事。于是你在谈话中来回穿梭,利用多余的时间来记笔记,温习与先前谈话相关的细节,把谈话者的想法和其他想法相比较,思考接下来该问的问题。你还可以利用这段时间进行一些不相关的探索。
大脑的活动速度和谈话者的谈话速度之间的差距把倾听家与非倾听家区分开来。一项权威调查(NicholsandStevens.1957)显示,*优秀的倾听者的思维速度往往快于谈话者,有时甚至能率先领悟谈话的要点。
对优秀和糟糕的倾听者的倾听习惯的调查显示——通过检验他们对口述材料的记忆能力,优秀的倾听者往往具备一些别人不具备的特点。他们肯花时间思考自己听到的东西,而且肯阶段性地回顾谈话者已经说过的和接下来要说的话。他们还会使用其他论据来权衡谈话者的见解,从“字里行间”听出一些暗示过的但未直接表达出来的观点和态度。
糟糕的倾听者却倾向于只听事实,有时还下很大的工夫去记住它们,但却不考虑这些事实的深层含义。他们还经常被一些小事分神,比如说经过的车辆的声音,或者说话者的一些个人特征——外貌丑,外貌迷人,声音尖细,或者别的什么。通常,糟糕的倾听者的注意力容易被某个具有感情色彩的词分散,从而去想一些不相关的事情。这类倾听者不是觉得说话者无聊,就是觉得他们谈论的话题无聊。
在尼科尔斯(Nichols)和史蒂文斯(Stevens)所做的开创性工作中,倾听被定义为从口述讯息中回忆信息的能力。近来有越来越多的文献对此定义提出质疑(决定记忆能力*关键的因素是什么?是倾听还是智力?研究表明与智力的关系很突出)。有关倾听文献的一项研究报告中,至少列出了17条倾听的定义,并下结论说,我们对该问题的思考仍然停留在定义的水平(Wolvin and Coakley,1985)。或许好的倾听者本身就是“善于关心他人的,以他人为中心的”(Bostrom,1990)。在乎采访对象的采访者——至少能够做到倾听或者陈述采访对象的观点——相对缺乏真诚的记者而言,能够赢得更加真诚的回答。
同时,对新闻倾听的定义也可有可无。因为大部分新闻采访的重点都在收集信息,以便向观众陈述,所以定义倾听的任务也就变得容易了许多。倾听意味着关注采访对象提供的讯息,还意味着为了更好地理解该讯息,问一些问题。它意味着大脑以短期记忆的方式介入采访的方方面面,这样你的提问就特定地反映出你所听到的一切(这些问题并不是在采访前准备好的)。倾听意味着,离开的时候,刚刚被揭示出真相的一些事情以笔记、录音带或者记忆的形式被记录在案。
对证人证词可靠性的研究表明,记忆是*不可靠的记录形式(Loftus and Doyle,1987)。采访过程包含了记忆的三个组成部分:短期记忆(STM),再现(rehearsal),和长期记忆(LTM)(Bostrom,1990)。记忆通常会在几秒钟内很快瓦解,除非再次排演,也就是思考和谈论你的所见所闻,或者把它们记录在案。如果采访对象的观点对你没什么意义,它们很快就会在你的记忆里消失。这也暗示了采访时作倾听的一点不足。在采访的初期,记者们通常不会留意采访对象的言论,这些言论只有通过接下来进一步的讨论,才会显现出其意义。除非被记录下来,否则有价值的言论*终会无影无踪。
短期记忆在采访过程中显得弥足珍贵。关注谈话的进展程度能够帮助把记忆中的谈话片段重新组合,并帮助形成新的问题。这类提问往往开始于“你几分钟前说的话好像跟我们现在谈论的有关”,然后不断融合、重组谈话片段,目的是产生新的见解。评价、比较、对照采访对象的言论花费的心思越多,提问就越具创造性。
……
肯·梅茨勒,1956年毕业于美国俄勒冈大学,获新闻学学士学位,之后做过五年新闻记者。1961年获美国西北大学新闻学硕士学位,同年开始在大学里任教。现任俄勒冈大学新闻传播学院名誉教授。梅茨勒教授于1972年开始教授新闻采访课程,曾经在世界多个城市主持召开学术研讨会,讨论新闻采访和信息采集的各类方法。主要作品有《创造性的采访》等。《创造性的采访》多年来一直被美国务:大院校的新闻院系作为专业教材使用。
大学英语六级翻译30天速成胜经-2013新题型 本书特色 直击2013大学英语六级考试改革新题型 四六级考神赵建昆老师重磅推荐 轻松过级 冲刺高分 六级过关*佳...
老人与海-读名著.学语文-增订版 本书特色 《老人与海》是美国著名作家海明威的代表作。小说讲述了一个名叫桑提亚哥的老渔夫独自出海,与一条大鱼和一群鲨鱼搏...
我最想要的中考作文写作技巧书-炫舞飞扬 本书特色 本书由陈晓辉老师领衔组织全国名师,组成优秀的中考作文编写团队,精心策划,细心评析。在精选全国各地近年中考满分作...
赫伯特·亚历山大·西蒙(英语:Herbert Alexander Simon,1916年6月15日-2001年2月9日),汉名为司马贺,美国著名学者,20世纪一...
汉语语法演化史 内容简介 本书应用语法化理论、认知语言学和语言类型学等现代语言学理论来系统探讨汉语过去3000多年来的演化历程, 揭示诱发语法发展的动因, 探讨...
大学英语4级考试弱项专练听力短文-MP3 内容简介 本书针对听力短文,让你标准题目充分练习,带你学会方法学会做题。所有练习,从语料选择到题目设计,均经严格把关吻...
点集拓扑学 内容简介 本书*大的特色是给出了大量的例子来说明拓扑学中一些比较抽象难懂的基本问题,使得老师和学生用起来会觉得比较容易理解和接受;另外,还介绍了各种...
文化之旅:美国 本书特色 阅读本书,感受美利坚的自由与梦想。隽永的行文,清新的文字,将一个真实的美国娓娓道来:历史政治、价值观念、宗教建筑,文化渊源、风俗习惯、...
语文必读丛书---哈姆莱特 本书特色 为了帮助学生阅读,我们在每部名著的前面都附上一篇导读文章,深入浅出地介绍该书的有关情况。版完善,译文准确,适合中小学生阅读...
名家名作阅读全解.小学低年级 本书特色 在名篇中陶冶,在经典中感动,在鉴赏中积累,在练习中提高。名家名作阅读全解.小学低年级 内容简介 阅读能力对每个人的终身学...
走进越南-越南语情景会话80篇(附赠光盘) 作者简介 p>宋福旋,壮族。现为广西翻译协会常务理事,广西翻译协会外语翻译和培训中心主任,长期从事越南语言文字翻译、...
小王子 本书特色 《小王子》是一部充满诗意而又温馨的美丽童话,被翻译成100多种语言,销量仅次于《圣经》。讲述了“我”在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一个古怪奇特而...
人类的故事-无障碍阅读-必读名著-彩插励志版 本书特色 《必读名著:人类的故事(彩插励志版)》是一部以通俗的手法描写人类文明发展史的巨著,1921年刚一出版,就...
柳林风声-世界经典文学名著-全译本 本书特色 这一系列图书是专为中小学生读者打造的一套名著读本。在“世界经典文学名著?全译本”系列中,我们精选了世界范围内顶级文...
《澳洲房产那点事》内容简介:本书内容为作者在互联网上所刊载过的有关澳洲房产方面的一些比较有代表性的房产类文章,全书从国内外
离散数学及其应用-原书第7版 本书特色 《计算机科学丛书:离散数学及其应用(原书第7版)》是介绍离散数学理论和方法的经典教材,已经成为采用率*高的离散数学教材,...
人间失格 本书特色 《人间失格》是日本小说家太宰治颇具影响力的小说作品,发表于1948年,是一部自传体的小说。纤细的自传体中透露出的颓废,毁灭式的绝笔之作。太宰...
叔本华论人生-西方人文经典读本-英文版 本书特色 叔本华早年受惠于东方神秘主义哲学,特立独行,从根本上扭转r自柏拉图乃至康德等经典哲学家对世界的认识,见出人生的...
高级实用英语写作 本书特色 《(高级实用英语写作》 本书由母语为英语的具有丰富写作经验的美籍英语教师编写,书中大量引用了资深英文编辑Dewitt scot...
针灸学-中医考试必备掌中宝典 内容简介 针灸学是以中医理论为指导,在继承和发扬古代针灸学术思想和实践经验的基础上,运用传统与现代科学技术研究经络、腧穴、操...