查泰来夫人的情人 内容简介

她耐心地等待着，直到能上楼独自想点自己的事。她总是在等待，似乎她就这命。
回到自己的房间里，她仍然感到困惑不解，不知道该做何感想。那个人到底是什么样的人呢？他真的喜欢她吗？她感到并不怎么喜欢。但他心肠好。他身上有什么东西，某种温暖、天真的善良，来得奇特，来得突然，几乎令她的子宫为他绽开。不过她觉得他可能对任何女人都那么善良。尽管如此，她还是感到奇特的慰藉。他是个有激情的男人，健康而热情。不过他或许不很挑剔，他可能像待她一样对待任何女人，他不太在乎是谁，她在他心目中仅仅是个女人。

查泰来夫人的情人 本书特色

郁达夫说，劳伦斯写性是含蓄一种主义的。在中国三十年代，郁达夫、林语堂、饶述一慧眼识珠，很早就高度评价了《查泰莱夫人的情人》的成就。劳伦斯，同时是意象派的一个重要诗人，他把浓厚的诗意灌注到小说写作里。译者称《查泰莱夫人的情人》是“废墟上生命的抒情诗”，颇有眼界，也很精准。

查泰来夫人的情人 目录

查泰来夫人的情人 节选

《查泰莱夫人的情人》是劳伦斯争议*大的小说，也是他*后一部小说。曾被禁长达30余年，透视了英国图书审查制度的野蛮和无知。30年后终因对人性的深度描写以及对社会批判的严肃性而被解禁。只要我们潜心进入劳伦斯的世界，我们就会发现，他是用男女的自然感情和健康交往来对抗资本主义工业文明对自然和人性的侵蚀。

查泰来夫人的情人 相关资料

“可我不会对人们说教，只去脱掉他们的衣服，说，看看你们自己！就是为钱干活干成这样的！回头看看自己吧，就是为钱干活来着。你们一直在为钱干活！看看特瓦萧吧，样子多可怕。那是因为，修建它的时候你们在为钱干活呢。看看你们的女孩子，她们并不在乎你们，你们也不在意她们。那是因为你们把时间都花在为钱干活，花在想着挣钱上。你们不会说话，不会动，也不会生活。你们无法和女人和谐地在一起；你们就不是活着。看看你们自己吧！”说罢，他们完全沉默了。康妮一边听一边在他小腹最下边的毛丛中点缀上几朵“勿忘我”花朵，那是她来小屋的路上采撷的。这时屋外安静了，天气有点冷了。“你身上长着四样毛发，”她对他说。“胸口上的发黑，可头发却并不黑，胡茬是暗红色的，而这儿的毛，这些爱情毛却像一蓬金黄发红的槲寄生花丛，这些毛里数它最可爱！”他朝下看看，发现腹沟上的毛丛里点缀起了白生生的“勿忘我”小花朵。“诶！就该把‘勿忘我’放在那儿，放在毛丛中。可是，你就不关心未来吗？”她抬头看看他，说：“怎么不？关心得很呢。”“我关心，是因为我感到人类的世界注定要毁灭，是被自己的卑鄙龌龊毁灭。因此我感到，殖民地并不太远，月亮也不够远，即使到了月亮上，你还是能回头看到地球，肮脏、龌龊，是所有星球中最恶心的地方，是让人类给弄得如此恶臭的。于是我感到我吞下了虫子，这虫子把我咬得翻肠倒肚，想逃都没地方逃。可我换个想法，就能忘却一切。虽然我知道，这一百来年普通人受到的待遇是可耻的，人简直就成了干活的虫子，他们的人性都没了，他们真正的生命都没了。我也想把机器从这个地球上一扫而光，彻底结束这个工业时代，这是个黑色的错误。可我办不到，没人能办到。所以我只能自寻逍遥，苟且偷生。不过我怀疑，我们是否还有生活可苟且地过。”屋外的雷声住了，可刚才缓和了的雨却突然倾盆而下，夹杂着最后一道闪电和远去的风暴声。康妮感到不安起来。因为他说了这么长时间了，其实是在跟自己叨唠，不是跟她说话呢。他似乎是彻底失望了，可她却感到高兴，因为她讨厌失望。她知道他是刚刚意识到她要离开他了，是这弄得他心情不好的。为此她反倒感到小小得意。她打开门，看着外面大雨滂沱而下，雨幕如钢似铁，一时冲动，就想冲进雨中去，逃离这里。她站起身来，开始迅速地脱下长筒袜，然后脱下外衣和内衣。他看着她，大气不敢喘。她一动，她那尖尖的如同动物的乳房就微微颤动。在发绿的灯光下她的身体呈现出象牙色来。她穿上她的胶鞋，狂笑着跑了出去，冲着大雨挺起乳房，张开双臂，身影在雨中变模糊了。她在雨中跳起了很早以前在德累斯顿学会的律动舞蹈。雨中她奇特的身影朦胧灰暗，时起时落，挺直或弯腰，雨水打在她整个臀部上，晶莹的水珠飞溅。随之她挺起身子，前身迎着雨前进，然后再次弯下腰去，这样她把整个的腰腹和臀部对着他，似乎是在向他行一个野性的敬礼。他苦笑一下，甩掉自己的衣服,这衣服太束缚人了。他光着白皙的身子跳出门去，微微颤抖着冲进滂沱大雨中。弗罗西狂吠一声跳到他前面。康妮的头发全湿乎乎地贴在头上，她扭过热辣辣的脸，看到了他，蓝眼睛立即燃起兴奋的火焰，转过身去飞跑，像是冲锋一般，冲出林中空地，朝小径上跑去，一路上水淋淋的树枝子在打着她的身体。她在跑着，他看不清她，只看到湿漉漉的头，只看到湿漉漉的后背在前倾着飞跑，浑圆的臀部在闪光，那是逃跑中颤抖着的美妇人裸体。她眼看着就跑到宽路上了，这时他追了上来，赤裸的双臂就抱住了她柔软赤裸的湿漉漉腰腹。她发出一声尖叫，挺直了身子，于是她柔软但冰凉的肉体就倒入了他的怀抱。他搂紧了她，疯狂地搂紧了这柔软但冰凉的女人的肉体，一经拥抱，这肉体就迅速变热，变成了一团火焰。雨水顺着他们的身体哗哗流下来，浇得他们浑身直冒热气。他一手握住半边沉甸甸可爱的臀，攥紧了，疯狂地将它们往自己身上拽过来。他在雨中颤抖着，纹丝不动了片刻，随后突然将她抬起，和她一起扑在小径上，在默默而下的滂沱大雨中，他要了她，动作迅速而猛烈，简直像牲口一样。事毕他站起来，抹掉眼上的雨水，说：“回屋去吧。”他们就开始向小屋跑去。他迅速地直接跑回屋，他不喜欢在雨地里呆着。但她却没那么快，因为她一路上还要采些“勿忘我”、剪秋箩和风铃草。她跑了几步就慢下来，看着他飞快地从自己身边跑远了。她气喘吁吁地拿着花跑回小屋，这时他已经生起了火，树枝在劈劈啪啪响着。她尖尖的乳房上下颤动着，湿头发打着绺，脸色红扑扑的，身上的水珠在闪光，在流淌。他大睁着眼睛，喘息着：小小的头颅湿漉漉的，饱满而稚嫩的臀部在滴水，她这副样子看上去简直是另一个人了。

查泰来夫人的情人 作者简介

D.H. 劳伦斯（David Herbert Lawrence，1885—1930），著名诗人、小说家，20世纪最富争议的作家之一。他生于英国诺丁汉，父亲是矿工，文盲，母亲出身于小资产阶级家庭，父母价值观念迥异，导致婚姻关系失和。畸形的家庭关系直接导致了劳伦斯的“恋母情结”，影响了他对婚姻家庭和性爱的观念，但他也因此在文学创作中对人与人、人与社会、人与自然的关系持以独特的观察视角，写作出了多部惊世骇俗的作品。他一生坎坷，流亡的足迹遍布德国、法国、意大利、斯里兰卡、澳大利亚、美国、墨西哥，最后客死法国。劳伦斯提倡人性自由以及和谐的两性关系，反对工业文明对自然的破坏。其最著名作品是早期作品《儿子与情人》（1913），以及《虹》（1915）、《恋爱中的女人》（1921）和《查泰莱夫人的情人》（1928）三部曲。