作者:莎士比亚 (William Shakespeare) (作者), 朱生豪 (译者)
出版社:时代文艺出版社
出版年:2010-08-01
评分:4.9分
ISBN:9787538709940
所属分类:艺术音乐
《莎士比亚全集(套装共8册)》作者莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。尤其是《亨利四世》中的福斯塔夫这个典型,更是受到恩格斯的推崇。
《莎士比亚全集(套装共8册)》内容全面,几乎收入了莎翁所有的剧本和他的长诗、十四行诗及其他抒情诗;同时在校译中吸收了国际莎学界的研究新成果,读者从《莎士比亚全集(套装共8册)》中可以对莎翁高超的戏剧艺术有一个全面的了解。
莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。
莎士比亚于(William Shakespeare),1564年4月23日出生在英国中部斯特拉福德城一个富裕的市民家庭,幼年在家乡的文法学校念过书,学习拉丁文、文学和修辞学。后来家道中落,曾帮助父亲经商,1587年左右只身到伦敦谋生,据说从事过马夫或仆役一类当时被看作“最下等的职业”。后来当了演员和编剧,随着剧团到各地巡回演出,与社会各阶层的生活有比较广泛的接触。他在剧团里扮演过像《哈姆莱特》中的鬼魂之类的配角,也担任过导演,但主要是编写剧本,开始时不过是给旧剧本加工,逐渐由加工而改写,或自己创作。他后来成了剧团的股东,1613年左右从伦敦回到家乡,1616年4月23日逝世。莎士比亚在世之日只见过自己的少数剧作出版,有些还是出版商未经他本人同意私自印行的。死后7年,才由戏剧界的朋友搜集了他的遗作,出版第一个莎士比亚戏剧集,即后人所谓“第一对折本”。莎士比亚的朋友、著名戏剧家本。琼斯曾为这部戏剧集题词,称莎士比亚为“时代的灵魂”。
译者简介
朱生豪(1912-1944),著名翻译家。原名朱文森,又名文生,学名森豪,笔名朱朱、朱生等,浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用辞典》的编纂工作,并创作诗歌。写有诗集多种,均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。
1936年春朱生豪着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。为便于中国读者阅读,打破了英国牛津版按写作年代编排的次序,分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排,自成体系。1937年日军进攻上海,朱生豪辗转流徙,贫病交加,仍坚持翻译。先后译有莎剧31种,新中国成立前出版27种,部分散失,后因劳累过度患肺病早逝。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。
永乐宫三清殿《朝元图》构思极为精致,画面大气磅礴,所绘神祇千姿百态,栩栩如生。本书以图文并茂的形式介绍了《朝元图》的主要
永远的猫王-猫王经典歌曲改编的钢琴曲集 本书特色 20世纪50年代,“猫王”的音乐开始风靡全世界。他的音乐超越了种族以及文化的疆界,将乡村音乐、布鲁斯音乐以及山...
本书以全篇对话的方式,记录了罗斯特罗波维奇夫妇与法国音乐家、记者及评论家萨米埃尔的谈话,从他们夫妇二人1955年相识4天之后结
自20世纪80年代以来,在当代西方学术大背景的影响下,西方艺术史学科的发展出现了一些新的变化。这主要表现在三个方面:艺术史研
德奥近代艺术歌曲选 本书特色 19世纪末至20世纪初是欧洲音乐创作上各种风格、各种流派争奇斗艳的年代。随着时间的考验,有些自生自灭,有些则留存下来。这本集子介绍...
#NAME?
《抗战大后方翻译文学史论》内容简介:抗战大后方和国统区、解放区、沦陷区、孤岛文学不一样,因为政治意识形态和地域文化的差异,
外国童声合唱精选72首 上下册 内容简介 发展、繁荣我国童声合唱事业的一个重要环节是不断推出适合我国不同水准合唱团所需要的童声合唱作品。作者多年来一直投身于大、...
白朴卷-天边残照水边霞-元曲名家精品类编 内容简介 本书所收集的作品比较全面地展示了元曲风貌,我们对每一道无曲都进行了点评,语言通俗易懂,很容易为小读者们所接受...
《萨勒姆的女巫》内容简介:《萨勒姆的女巫》首演于一九五三年。剧本根据一六九二年到一六九三年之间,在北美马萨诸塞州萨勒姆镇发
《遗憾的聆听》内容简介:杨燕迪音乐文丛《遗憾的聆听》一辑,主要收入杨燕迪教授近年来针对当下音乐生活现况的评论,大都可谓“应
作品目录第六版 序言 1略语表 5第一章 古希腊和罗马的音乐生活和思想 1古希腊和罗马的遗产 1年表:古希腊和罗马 2古希腊人生活
《重塑偶像》为《这个国家的年轻人》系列图书首卷,“呈现”是本书的特点,也是本书的观点,将中国当代青年原创音乐人及乐队的概
本书介绍了十九世纪最具才华的音乐家肖邦在一个浪漫主义时代中闪光的生活故事。他在巴黎生活了十八年,那几乎是他短暂一生的一半
一百多年前,一個十三歲的男孩在巴塞隆納的二手樂譜店發現一本被世人遺忘的樂譜──巴哈大提琴獨奏組曲(即無伴奏大提琴組曲),
薛永年,北京市人,美术史论家。毕业于中央美术学院美术史论系,主攻中国书画史论与书画鉴定,偶作书画、篆刻。曾任吉林博物馆馆
画与真,既是梅洛-庞蒂自塞尚画作中挖掘出的深奥主题,亦是探索肉身本体论及艺术哲学的一条贯通线索。本书选取了一些关键的概念和
《给爱人读诗(节选版)》内容简介:◆56首爱情诗歌,收录时代情诗经典。除了流传甚广的王小波《爱你就像爱生命》、叶芝《当你老了
哈农钢琴练指法 内容简介 由于现今钢琴的学习是如此普遍,优秀的钢琴演奏家是如此众多,以致平庸的钢琴演奏已变得不再能被忍受,其结果是,即使斗胆在非专业的听众面前...
中国古典文学四大名著花鼓词唱本 本书特色 田仁健、田敏、田文艺、田园编著的《中国古典文学四大名著花鼓词唱本》是田仁健将四大名著改编成花鼓戏的文本集。花鼓的演唱,...