作者:莎士比亚 (William Shakespeare) (作者), 朱生豪 (译者)
出版社:时代文艺出版社
出版年:2010-08-01
评分:4.9分
ISBN:9787538709940
所属分类:艺术音乐
《莎士比亚全集(套装共8册)》作者莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。尤其是《亨利四世》中的福斯塔夫这个典型,更是受到恩格斯的推崇。
《莎士比亚全集(套装共8册)》内容全面,几乎收入了莎翁所有的剧本和他的长诗、十四行诗及其他抒情诗;同时在校译中吸收了国际莎学界的研究新成果,读者从《莎士比亚全集(套装共8册)》中可以对莎翁高超的戏剧艺术有一个全面的了解。
莎士比亚笔下的人物虽然穿着古代的服装,却富于现实生活气息,在思想、感情、性格等方面都是个性化的。他的重要悲剧里的主人公,有奔放的感情和雄才大略,言语行动上流露出英雄气概,表现了高尚的情操。他的著名戏剧中的一些人物如哈姆莱特、奥瑟罗、麦克白夫妇、李尔、罗密欧、朱丽叶、夏洛克和福斯塔夫,都已成为欧洲文学中杰出的艺术典型。
莎士比亚于(William Shakespeare),1564年4月23日出生在英国中部斯特拉福德城一个富裕的市民家庭,幼年在家乡的文法学校念过书,学习拉丁文、文学和修辞学。后来家道中落,曾帮助父亲经商,1587年左右只身到伦敦谋生,据说从事过马夫或仆役一类当时被看作“最下等的职业”。后来当了演员和编剧,随着剧团到各地巡回演出,与社会各阶层的生活有比较广泛的接触。他在剧团里扮演过像《哈姆莱特》中的鬼魂之类的配角,也担任过导演,但主要是编写剧本,开始时不过是给旧剧本加工,逐渐由加工而改写,或自己创作。他后来成了剧团的股东,1613年左右从伦敦回到家乡,1616年4月23日逝世。莎士比亚在世之日只见过自己的少数剧作出版,有些还是出版商未经他本人同意私自印行的。死后7年,才由戏剧界的朋友搜集了他的遗作,出版第一个莎士比亚戏剧集,即后人所谓“第一对折本”。莎士比亚的朋友、著名戏剧家本。琼斯曾为这部戏剧集题词,称莎士比亚为“时代的灵魂”。
译者简介
朱生豪(1912-1944),著名翻译家。原名朱文森,又名文生,学名森豪,笔名朱朱、朱生等,浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后在上海世界书局任英文编辑,参加《英汉四用辞典》的编纂工作,并创作诗歌。写有诗集多种,均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。
1936年春朱生豪着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。为便于中国读者阅读,打破了英国牛津版按写作年代编排的次序,分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧4类编排,自成体系。1937年日军进攻上海,朱生豪辗转流徙,贫病交加,仍坚持翻译。先后译有莎剧31种,新中国成立前出版27种,部分散失,后因劳累过度患肺病早逝。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一,译文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认。
Theseclassicstudiesontheinterpretationofimagesareessentialreadingforallstudentso...
一本让人赏心悦目的和风手账,自留、赠友,极具收藏价值; 三联生活书店第二本纪念手账,不断改进,品质大升级; 日本
本书共分为4部分,主要内容包括格莱美美不美?拉丁不是那个拉丁、最佳唱片是……、炒一个死一个、我HIP,我HOP,我HIP-HOP、以正
本书集结了关于王西麟的若干重要文章,包括专题报道、访谈、作品赏析,等等,是一本(也是第一本)全面梳理王西麟的音乐人生的书
象征着中国古代中西文化与经济的交流及友好往来的“丝绸之路”,是中国历史文明和智慧编织出的一条璀璨绚丽的丝带,而敦煌石窟艺
车克尼实用钢琴练习曲-1 内容简介 本书主要学习三和弦自然音阶,随着三和弦学习进程的加深,学生便能将其他音乐的学习融入此项练习。通过唱三和弦(用“啦”或“哆、咪...
戏曲研究丛书:晋商,移民与戏曲 本书特色 《晋商、移民与戏曲》引入移民视角,以明清晋商和移民的视角来探讨山西戏曲在明清时代发展繁盛的原因以及传播流布的轨迹。并分...
《图像学:12世纪到18世纪的宗教艺术》是上海师范大学美术学院艺术与文化创意理论丛书之一,主要介绍了12世纪到18世纪的欧洲宗教艺
鸟儿如何歌唱,为什么歌唱?这是一个横跨科学、音乐与文学的故事,一个艺术与科学都尝试解释却仍充满疑惑的古老问题。秉持对自然
笠翁传奇十种校注(上、下册) 本书特色 《笠翁传奇十种校注(套装上下册)》是由天津古籍出版社出版的。笠翁传奇十种校注(上、下册) 内容简介 《笠翁传奇十种校注(...
《深入理解XGBoost》内容简介:本书主要介绍:XGBoost相关的机器学习基础算法;XGBoost安装编译与简单使用;XGBoost的实现原理与理
《制造现代主义:毕加索与二十世纪艺术市场的创建》展现了20世纪卓越的艺术家毕加索在艺术界如何提高声誉,又如何通过精心安排其作
这本书是根据梁思成一九二九——一九三〇年在东北大学时,讲授“中国雕塑史”的讲课提纲,配以图片(原稿设有图片)编辑而成的。
本书对于那些为现代录音棚乐队作曲、配器和编写音序的音乐家、作曲家和制作人来说,是一本必备的指南。通过对传统管弦乐配器和MI
《版画技法(上):传统版画、木版画、铜版画技法》主要内容:进入新的世纪后,版画教学随之进入新的历史时期,从教学模式到教学方法
本书作者大卫·卡里尔教授是当代美国著名的艺术理论家,其近著《博物馆怀疑论》为同类著作中的翘楚。作者在及时传达当代国际上有
SeveralofNewYorkasmostprominentdoctorsarefoundbrutallymurdered,akillertearingapa...
颜峻写的是一个生态群落――他们的生活对于主流生活来说,是一种噪音吗?这种噪音是在燃烧着的?书中对崔健、张楚、窦唯、刘索拉
爵士圣经 本书特色 以前,人们总是把摇滚音乐看成是“先锋的”、“前卫的”。而目前的实际情况看,摇滚乐经历了几十年的发展、传播,已经沉淀出了自己的历史和传统。许多...
《岁月不曾忘记》内容简介:★一本写给迷茫年轻人的人生指导书 “珍惜”是对人生做的加减法,加法是发现你已拥有的美好,然后珍惜它