安徒生是当今世界*为大家熟知的作家之一。全世界人民不分老幼都知道他的名字和他的童话。但我认为对丹麦人和中国人而言,因为两国的人民同时能在家里和学校接触到安徒生的作品,他在两国人民心中的地位尤为特殊。由于我们对安徒生的作品有着共通的理解和仰慕,安徒生的童话就像一条纽带一样将两国人民紧密连接在一起。
一、安徒生的童话依然具有现实意义
因为安徒生的社会经历、心理洞察力以及他关于进步和工业发展的信仰,他的童话有现代的思想精神。他的童话同时适合成人和儿童阅读,主题和文体都忠实于生活,安徒生童话的特别之处在于它综合了诗歌、幻想传说和日常生活。
安徒生来自贫穷的底层社会,后来在上流社会生活、工作,因此他的童话同时得到上层社会和普通民众的欣赏和认可。他自己生活的改变,社会地位的提升直接或间接地成为了他许多童话的主题,在他寻找一个新的更复杂的自我过程中成为一个创作源泉。从这个意义上讲,在安徒生童话发表140年后的今天,这些童话依然和我们息息相关。
二、童话里的社会感知
安徒生曾说他希望有一个平等公正的社会,在那里团结是至高无上的。当今的丹麦社会因社会责任、高度平等及发达的福利制度而著称,其福利制度强调社会流动性并试图给每人一个平等机会,使其能像安徒生童话里的丑小鸭那样变成天鹅。
如何在社会里上升发展是安徒生童话中一个重复的主题,并且在当今的丹麦社会也是可能实现的。例如,丹麦从小学到大学的教育都是免费的。在过去虽然教育是收费的,但是安徒生幸运地获得了私人奖学金去接受教育。如果没有这个机会,安徒生或许永远不会成为一个伟大的作家。安徒生得到了机会去发掘他的巨大潜力。(在丹麦,我们认为其他每一个人也应该享有这种机会)
三、在丹麦和中国教育的重要性
在丹麦和中国,人们都认为教育是创造可持续社会*重要的手段之一。新成立的中丹科教中心是象征中丹两国在这个重要领域开展合作成功的例子。我相信设在北京的中丹科教中心必将对丹麦和中国教育事业的发展做出贡献。中国赴丹麦学习交流的学生正日益增加,与此同时,来中国学习的丹麦学生人数也在增长。这有助于增进两国在教育领域的相互了解。
四、丹麦和中国分享小美人鱼像
我们两国之间不仅有学生之间的交流,我很高兴地看到近年来越来越多的中国人访问丹麦。每年都有成千上万的中国朋友到访丹麦,参观因为安徒生的童话而闻名于世的小美人鱼像。
今年小美人鱼像将参展上海世博会。丹麦将把小美人鱼像从她的故乡哥本哈根运到上海。届时,她将被安放在丹麦馆的中心,成为世博会的焦点,让观众们看到她就联想到安徒生的童话。小美人鱼像参展上海世博会还显示了中丹之间的友谊和信任。
安徒生是当今世界*为大家熟知的作家之一。全世界人民不分老幼都知道他的名字和他的童话。但我认为对丹麦人和中国人而言,因为两国的人民同时能在家里和学校接触到安徒生的作品,他在两国人民心中的地位尤为特殊。由于我们对安徒生的作品有着共通的理解和仰慕,安徒生的童话就像一条纽带一样将两国人民紧密连接在一起。
安徒生亲自选定编目,丹麦大使浓情推荐,原版插图,权威译本。
国际儿童书籍联盟授予作家的*尚奖励就是以“安徒生”的名字命名的,安徒生是丹麦文学的一面旗帜,他创作的童话形象“海的女儿”是丹麦的象征。
凡是拥有文字的国家,都有安徒生童话译本,安徒生童话是世界儿童经典里一颗闪烁着奇光异彩的钻石,是人类阅读史上的一个奇迹!
美国大奖小说威洛比家的孩子们/美国大奖小说 本书特色 “漂流瓶文学馆·美国大奖小说”是由朱自强教授与美国儿童文学学会会长纳尔逊教授合作选编的,所收入的作品的作者...
葛冰卷-舞蛇的泪-中国当代童话名家自选集 本书特色 本书精选了中国作家协会会员,全国优秀童话作家葛冰的自选代表作。书中包含作家创作心得、创作年表、获奖记录等内容...
宫泽贤治童话 本书特色 宫泽贤治,日本诗人、童话作家、教育家。一八九六年出生于岩手县,辞世时年仅三十七岁。他虽然生命历程短暂,却被评选为“日本*受欢迎的作家”之...
雪夜历险记-青少年最喜爱的青春读本 本书特色 《雪夜历险记——青少年*喜爱的青春读本》是冰心儿童图书奖获奖作品,为配合青少年素质教育,为青少年量身定制的...
大语文:凡墙都是门(国际安徒生奖得主曹文轩倾力选编) 本书特色 《大语文》为曹文轩教授专为少年读者编选的一套课外语文阅读读本,共分六册。丛书本着“人...
书的故事 本书特色 从人类结绳记事到今天的文字,从*初利用石头、兽骨为纸到如今真正的纸,从*早的手抄本到今天的印刷书籍,文字是如何演变的,纸张是如何发展的,书籍...
《怪医杜立德》内容简介:本书是纽伯瑞金奖得主休·洛夫廷的代表作之一,讲述了小男孩汤米·斯塔宾斯和杜立德医生之间妙趣横生的冒
暗星球奇遇记 本书特色 《暗星球奇遇记》这本童话,让孩子们在童真的世界里运用科学知识学习,了解我们生活中以外的知识。故事环节层层深入,一步步带领孩子进入“未知”...
小飞侠:彼得.潘 目录 **章波得飞进温迪家第二章奇特的“吻”第三章飞向永无岛第四章温迪的闺房第五章波得智救虎莲公主第六章乌有鸟第七章海盗捉走了孩子们第八章胡克...
天空的天 目录 序·曹文轩**章 碱地第二章 水塔第三章 天鸟第四章 喜鹊窝第五章 蓝蜻蜓第六章 荷花缸第七章 疯姑(一)第八章 青草滩第九章 疯姑(二)第十章...
马戏团大冒险 本书特色 “神秘7”由7位小小少年组成,他们有总部,有暗号,有徽章, 还定期召开秘密会议,组织秘密活动,调查生活中发生的神...
《绿色制造体系创建及评价指南》内容简介:从政策背景阐述绿色制造评价体系对行业的绿色制造实施和推动的作用,重点围绕绿色工厂创
小龙虾咔嚓 本书特色 ◎日本全国学校图书馆协会选定图书,十几次加印。◎让孩子看到更真实的自然界,感受大自然中每一个生命的美妙。◎视角独特,精湛的摄影技术!◎故事...
骑鹅旅行记-上-14 本书特色 《骑鹅旅行记(上传世插图恒久珍藏)》编著者塞尔玛·拉格洛芙。尼尔斯是个懒散、不爱学习的男孩子,由于没有对小狐仙兑现诺言而被变成了...
90年代穿越时空的少年 本书特色 90年代,微个体的小回忆,快乐又寂寞的童年时光。这是一套儿童文学非虚构的纪实故事,往事悠悠、岁月悠悠,纯真而本真的文字写就10...
中国神话大世界:神界的子民 本书特色 透过幻想,歌颂现实中人类的真善美,批判社会的假恶丑,可以增加孩子们对社会的辨别能力,让孩子们健康地成长。孩子们阅读这些故事...
探险家和发现家-那是谁 本书特色 白令海峡,洪堡河……当你用手指在世界地图上轻轻划过,总是会遇到一些伟大发现者的名字。对于那些你在《青少年科普读物·那是谁:探险...
田中正人作品哲学不思议 本书特色 ★一本超萌的哲学入门书,看漫画秒懂深奥的哲学! ★中国哲学·日本哲学·英美分析哲学,《哲学不思议》一本讲透 ★600幅超萌小插...
豌豆上的公主 本书特色 睡吧睡吧我的宝贝,风儿不再吹动窗帘,树儿不再沙沙作响,花儿陪伴你进入甜蜜的梦乡,我的宝贝啊,你快快睡,晚安宝贝!豌豆上的公主 内容简介 ...
神秘的黑盒子 本书特色 适读人群 :3-6岁(1) 让孩子学会独立阅读本书充分照顾到孩子的阅读落差,为不同年龄和不同语文能力的孩子,提供一座斜坡式的进阶桥梁,打...