《阅微草堂笔记断狱故事》讲述了一名当代司法工作者对《阅微草堂笔记》中的一些断狱故事的理解。每篇都分为:原文、译文、阅微法苑三个项目。《阅微草堂笔记断狱故事》编著者李兴昌一定是位法律工作者,他在本书中用专业人士的眼光来诠释先贤纪晓岚的阅微故事。纪晓岚在阅微草堂笔记里写了一千多则尘世间、鬼蜮间、狐怪间以及三者互相交叉的故事。李兴昌选择了其中与法律相关的断狱故事四十多则,把这些故事放到我国法律历史长河中进行考量,做出全新的解释。书中先对纪氏文原文做了明白晓畅地翻译,使人一目了然,然后对照古今法律条文,逐层进行解析,使我们对纪氏创作愿意有了更深的理解。从中我们看到了盛世文臣纪晓岚对乾隆盛世衰落的忧虑,看到了对官场黑暗的谴责,看到了对社会不平的攻击,看到了对受害民众的同情,看到了对社会和谐的渴求。难能可贵的是,作者利用自己丰富的法律知识,结合原作进行古今沟通,引经据典,娓娓道来,情节引人入胜,使我们在阅读欣赏的愉悦中接受知识,引发思考。
原文去余家三四十里,有凌虐其仆夫妇死而纳其女者。女故慧黠,经营其饮食服用,事事当意。又凡可博其欢者,冶荡狎昵,无所不至。皆窃议其忘仇。蛊惑既深,惟其言是听。女始则导之奢华,破其产十之七八。又谗间其骨肉,使门以内如寇仇。继乃时说水浒,传宋江、柴进等事,称为英雄。怂恿之交通盗贼,卒以杀人抵法。抵法之日,女不哭其夫,而阴携卮酒,酬其父母墓曰:父母恒梦中魇我,意恨恨似欲击我。今知之否耶?人始知其蓄志报复。曰:此女所为,非惟人不测,鬼亦不测也,机深哉。然而不以阴险论,《春秋》原心,本不共戴天者也。译文距离我老家三四十里的地方,有一家主子残酷欺凌虐待一对仆从夫妇致死后,又霸占了他们的女儿。仆从的这个女儿生来聪明灵巧。她百依百顺,无微不至地伺候主子,使他感到非常满足。只要主子欢心,哪怕下流淫荡,她也在所不惜,极尽阿谀逢迎之能事。人们都在背后骂她良心丧尽,忘掉了杀父母的大仇。这个主子却被她深深迷住了,什么事都言听计从。这位女儿引诱主子过起穷奢极欲的生活,花掉他很多财产。接着,这位女儿又在主子面前谗言,挑拨他们兄弟间的关系,使之反目成仇。她还不断给主子讲《水浒》的故事,赞扬宋江、柴进等人,说他们是了不起的英雄,鼓励主子去结交这一类好汉,终于这位主子因杀人犯法,被判死刑。在行刑的那天,这位仆从的女儿一声没哭。她悄悄带上酒和供品,来到父母墓前,跪在坟前祷告说:“爹娘,你们总是给我托梦嘱咐我报仇,后来责骂我不争气,非常恨我,如今这个恶霸以身伏法了,这回你们该明白女儿的用心了,请安息吧!”人们从中明白了这位女儿蓄志报仇的志向,都说:这女儿的用心不但活人难测,连鬼神也难知。她做得太巧妙隐秘了,但是不能把她的计谋看作狡诈啊。《春秋》讲追究人的最初用心,而她的出发点是去对付那不共戴天的仇家啊。阅微法苑在一般世俗的人看来,为父母报仇的女儿,不思父母之仇,而甘心侍候仇人,实属“罪人”。待到仇人在她的怂恿引诱下,犯下杀头罪,人们才解开了疑团。但是,人们又怪她心思藏得太深。这位女子的行为到底对不对呢?纪晓岚以“春秋决狱”的方法引导读者去思考。故事中,纪晓岚提到“《春秋》原心”,即追究一个人的最初用心。封建时代,《春秋》作为儒家经典著作,被引入司法,称“春秋决狱”,成为一定历史时期立法和司法的指导思想。所谓“春秋决狱”,又称“引经决狱”、“经义断狱”,是西汉武帝时期董仲舒等人提倡的以“原心定罪”为指导思想,即用儒家经典,特别是《春秋》的精神解释案情和使用法律的一种断狱方式。董仲舒在《春秋繁露》中说:“春秋决狱者,必本其事而原其志,志协者不待成,首恶者罪特重,本直者其论轻。”《太平御览》六百四十《刑法部?决狱》记载了董仲舒办理的案件:某甲的丈夫某乙驾船出海,赶上海风强盛,船被海浪击沉,某乙淹死,尸体无法找到而不能安葬。四个月后,某甲的母亲某丙即行将某甲改嫁,人们的看法不一。有的人说,某甲丈夫死后没有安葬,法律不允许某甲改嫁,她私下里做了别人的妻子,应当判她弃市。董仲舒建议说:“臣愚以为春秋之义,言夫人归于齐,言夫死无男,有更嫁之道也。妇人无专制擅恣之行,听从为顺,嫁之者,归也。甲又尊者所嫁,无淫行之心,非私为人妻也。明于决事,皆无罪名,不当坐。”在本例中,妇人甲在丈夫死后尚未埋葬之前就改嫁了,按汉律规定是要被处以死刑的。这个案子也有其特殊性,即该妇人的丈夫是淹死在大海里的,尸体无法寻找,而且该妇人改嫁又是奉其母之命。若机械地套用汉律的规定而将该妇人处死,确实冤枉,有悖常理。故该案也被作为疑案送请董仲舒处理。董仲舒从《春秋》中找到儒家的精神:夫死无男,有更嫁之道,何况甲又遵命而嫁,无淫行之心,非私为人妻。最后判决:皆不当坐罪。其实,“春秋决狱”没有固定的标准,完全根据统治者个人的意志为转移。正如《盐铁论?刑德篇》所说:“春秋之治狱,论心定罪,志善而违于法者,免;志恶而合于法者,诛。故其狱,时有出于德外之者。”所谓“论心定罪”,就是以犯罪者的志善或志恶,作为定罪量刑的依据,法官不仅可以抛开客观事实,还可以不受法律约束,所谓志善或志恶直接由司法者主观臆断。
李兴昌,河北沧县人,1967年9月出生,大学文化,一直从事基层司法工作。工作之余,钟情于地方历史文化研究,所撰纪晓岚研究文章先后在《纪晓岚研究》、《沧州师范专科学校学报》、《百家论坛》等刊物登载。《漫谈的司法观》获中国百科出版社“中国百科优秀作品”一等奖;《纪晓岚与狄德罗的比较》获沧州市第九届社会科学优秀科研成果三等奖;《与启蒙性论述》获沧州市第十届社会科学优秀科研成果三等奖。
《余罪:我的刑侦笔记1》内容简介:一个传奇警察和毒贩、悍匪、黑道大佬的交锋实录。带你窥探这个时代的黑暗角落,领略触目惊心的真
冬天的恶魔 本书特色 ★ 丽莎·克莱帕丝是美国著名畅销罗曼史小说作家,几乎每一部都进入《纽约时报》、《今日美国》、《出版人周刊》的畅销排行榜,并被译成十几国文字...
《明朝那些事儿·第肆部:粉饰太平(2020版)》内容简介:《明朝那些事儿》第肆部,正德皇帝驾崩后,藩王之子朱厚熜被推上皇位,是
《我和猫妖有个约会》内容简介:《我和猫妖有个约会》主要内容:老天,我只是安分守己听从母命的都市灰姑娘,谁知大学时严禁恋爱,
《巴斯-拉格:地疤》内容简介:这是个充满高压统治和改造人的混沌世界;这里满是惊人的魔法奇景;巴斯-拉格——囊括千种不同文化不
在路上 本书特色 杰克·凯鲁亚克的代表作《在路上》被誉为垮掉派的《圣经》,2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦称“这本书...
小妮子,原名,熊静。血型:O型(据说是最古老的血型哦),星座:神秘敏感的天蝎座。当相册中的照片从活泼流转到优雅。当手中冒泡的
吞噬地球 本书特色 《吞噬地球》是刘慈欣领衔的一部科幻作品集。该书以刘慈欣的代表作《人和吞食者》为主打,文中描述了外星人驾驶巨型宇宙飞船江波号君临地球,要求全人...
《寻龙公主1:最后的纳姆萨拉》内容简介:起初,长者很孤独,他为自己造出了两名同伴。他用天空和活力造出了第一名同伴,命名为纳姆
《最后一头战象(影像青少版)》内容简介:本书由《最后一头战象》《象母怨》《雪豹悲歌》等中短篇小说组成,这些动物故事充满人性
天下永乐-帝宴-叁 本书特色 秋长风身中剧毒,为活命和叶雨荷进入北疆,却意外的发现了脱欢与汉王之间的秘密。朱允炆神秘现身,致使金龙诀的争夺达到了你死我活的境地,...
杏花雨 本书特色 《杏花雨》是鲁迅文学奖得主、著名作家刘庆邦*短篇小说集。收录近年创作的短篇小说20余篇,包括《羊脂玉》《啄木声声》《门面房》《梅花三弄》《杏花...
战神卫青-(全两册) 本书特色 依据《史记》、《汉书》、《资治通鉴》、《剑桥中国史》成文,在尊重史实的基础上进行合理的文学加工,着力展示中华民族伟大英雄卫青从...
《跳舞女郎》内容简介:本书中收录的十四个短篇小说从女性经验和视角出发,广泛探讨了女性在成长中遇到的问题,内容涉及强奸、婚外
纵使相逢若别离 本书特色 《纸婚》作者叶萱经典都市情感小说 铭记青春岁月中的爱恨缠绵 假使没有别离,如何能与你相逢? 在*爱的时候离开,不是终...
唐宋传奇 本书特色 《唐宋传奇》为了方便阅读,我们在每一本书前都写了前言,介绍《唐宋传奇》的作者及作品成书情况,对书中难读的字词典故也作了注释。希望这套丛书能得...
大漠祭-全2册-插图版 本书特色 《大漠祭》是一幅激情澎湃,真切,具有震撼力关于西部故事的画卷,是一个关于西部农村原生态生活的故事,这个故事整整写了十二年。先睹...
银白的寂静:杰克·伦敦短篇小说集 本书特色 本书精选了美国*杰出的短篇小说家杰克·伦敦的经典作品,如《银白的寂静》《热爱生命》《北方的奥德赛》《印第安女人》等。...
灼眼的夏娜-16 本书特色 连续八年畅销,销售量长期占据轻小说市场前三系列图书销售突破800余万册,销售奇迹仍在继续。人气插画家伊东杂音与人气作家高桥弥七郎完美...
猎恋阳光 本书特色 《猎恋阳光》:两个人同时不顾一切爱上你,选择被爱,还是去爱?这是为你而生的旷世纯爱,又是为你而生的惊天陷阱纯爱 悬疑 惊悚网络点击轻松突破千...