《阅微草堂笔记断狱故事》讲述了一名当代司法工作者对《阅微草堂笔记》中的一些断狱故事的理解。每篇都分为:原文、译文、阅微法苑三个项目。《阅微草堂笔记断狱故事》编著者李兴昌一定是位法律工作者,他在本书中用专业人士的眼光来诠释先贤纪晓岚的阅微故事。纪晓岚在阅微草堂笔记里写了一千多则尘世间、鬼蜮间、狐怪间以及三者互相交叉的故事。李兴昌选择了其中与法律相关的断狱故事四十多则,把这些故事放到我国法律历史长河中进行考量,做出全新的解释。书中先对纪氏文原文做了明白晓畅地翻译,使人一目了然,然后对照古今法律条文,逐层进行解析,使我们对纪氏创作愿意有了更深的理解。从中我们看到了盛世文臣纪晓岚对乾隆盛世衰落的忧虑,看到了对官场黑暗的谴责,看到了对社会不平的攻击,看到了对受害民众的同情,看到了对社会和谐的渴求。难能可贵的是,作者利用自己丰富的法律知识,结合原作进行古今沟通,引经据典,娓娓道来,情节引人入胜,使我们在阅读欣赏的愉悦中接受知识,引发思考。
原文去余家三四十里,有凌虐其仆夫妇死而纳其女者。女故慧黠,经营其饮食服用,事事当意。又凡可博其欢者,冶荡狎昵,无所不至。皆窃议其忘仇。蛊惑既深,惟其言是听。女始则导之奢华,破其产十之七八。又谗间其骨肉,使门以内如寇仇。继乃时说水浒,传宋江、柴进等事,称为英雄。怂恿之交通盗贼,卒以杀人抵法。抵法之日,女不哭其夫,而阴携卮酒,酬其父母墓曰:父母恒梦中魇我,意恨恨似欲击我。今知之否耶?人始知其蓄志报复。曰:此女所为,非惟人不测,鬼亦不测也,机深哉。然而不以阴险论,《春秋》原心,本不共戴天者也。译文距离我老家三四十里的地方,有一家主子残酷欺凌虐待一对仆从夫妇致死后,又霸占了他们的女儿。仆从的这个女儿生来聪明灵巧。她百依百顺,无微不至地伺候主子,使他感到非常满足。只要主子欢心,哪怕下流淫荡,她也在所不惜,极尽阿谀逢迎之能事。人们都在背后骂她良心丧尽,忘掉了杀父母的大仇。这个主子却被她深深迷住了,什么事都言听计从。这位女儿引诱主子过起穷奢极欲的生活,花掉他很多财产。接着,这位女儿又在主子面前谗言,挑拨他们兄弟间的关系,使之反目成仇。她还不断给主子讲《水浒》的故事,赞扬宋江、柴进等人,说他们是了不起的英雄,鼓励主子去结交这一类好汉,终于这位主子因杀人犯法,被判死刑。在行刑的那天,这位仆从的女儿一声没哭。她悄悄带上酒和供品,来到父母墓前,跪在坟前祷告说:“爹娘,你们总是给我托梦嘱咐我报仇,后来责骂我不争气,非常恨我,如今这个恶霸以身伏法了,这回你们该明白女儿的用心了,请安息吧!”人们从中明白了这位女儿蓄志报仇的志向,都说:这女儿的用心不但活人难测,连鬼神也难知。她做得太巧妙隐秘了,但是不能把她的计谋看作狡诈啊。《春秋》讲追究人的最初用心,而她的出发点是去对付那不共戴天的仇家啊。阅微法苑在一般世俗的人看来,为父母报仇的女儿,不思父母之仇,而甘心侍候仇人,实属“罪人”。待到仇人在她的怂恿引诱下,犯下杀头罪,人们才解开了疑团。但是,人们又怪她心思藏得太深。这位女子的行为到底对不对呢?纪晓岚以“春秋决狱”的方法引导读者去思考。故事中,纪晓岚提到“《春秋》原心”,即追究一个人的最初用心。封建时代,《春秋》作为儒家经典著作,被引入司法,称“春秋决狱”,成为一定历史时期立法和司法的指导思想。所谓“春秋决狱”,又称“引经决狱”、“经义断狱”,是西汉武帝时期董仲舒等人提倡的以“原心定罪”为指导思想,即用儒家经典,特别是《春秋》的精神解释案情和使用法律的一种断狱方式。董仲舒在《春秋繁露》中说:“春秋决狱者,必本其事而原其志,志协者不待成,首恶者罪特重,本直者其论轻。”《太平御览》六百四十《刑法部?决狱》记载了董仲舒办理的案件:某甲的丈夫某乙驾船出海,赶上海风强盛,船被海浪击沉,某乙淹死,尸体无法找到而不能安葬。四个月后,某甲的母亲某丙即行将某甲改嫁,人们的看法不一。有的人说,某甲丈夫死后没有安葬,法律不允许某甲改嫁,她私下里做了别人的妻子,应当判她弃市。董仲舒建议说:“臣愚以为春秋之义,言夫人归于齐,言夫死无男,有更嫁之道也。妇人无专制擅恣之行,听从为顺,嫁之者,归也。甲又尊者所嫁,无淫行之心,非私为人妻也。明于决事,皆无罪名,不当坐。”在本例中,妇人甲在丈夫死后尚未埋葬之前就改嫁了,按汉律规定是要被处以死刑的。这个案子也有其特殊性,即该妇人的丈夫是淹死在大海里的,尸体无法寻找,而且该妇人改嫁又是奉其母之命。若机械地套用汉律的规定而将该妇人处死,确实冤枉,有悖常理。故该案也被作为疑案送请董仲舒处理。董仲舒从《春秋》中找到儒家的精神:夫死无男,有更嫁之道,何况甲又遵命而嫁,无淫行之心,非私为人妻。最后判决:皆不当坐罪。其实,“春秋决狱”没有固定的标准,完全根据统治者个人的意志为转移。正如《盐铁论?刑德篇》所说:“春秋之治狱,论心定罪,志善而违于法者,免;志恶而合于法者,诛。故其狱,时有出于德外之者。”所谓“论心定罪”,就是以犯罪者的志善或志恶,作为定罪量刑的依据,法官不仅可以抛开客观事实,还可以不受法律约束,所谓志善或志恶直接由司法者主观臆断。
李兴昌,河北沧县人,1967年9月出生,大学文化,一直从事基层司法工作。工作之余,钟情于地方历史文化研究,所撰纪晓岚研究文章先后在《纪晓岚研究》、《沧州师范专科学校学报》、《百家论坛》等刊物登载。《漫谈的司法观》获中国百科出版社“中国百科优秀作品”一等奖;《纪晓岚与狄德罗的比较》获沧州市第九届社会科学优秀科研成果三等奖;《与启蒙性论述》获沧州市第十届社会科学优秀科研成果三等奖。
《绝对权力》内容简介:本书是周梅森长篇反腐小说一大力作,聚焦经济发达城市的腐败大案,解读怪象背后的“权力密码”。一起惊天大
荒原问道 本书特色 由于“反右派”斗争,好问先生和彭教授都被下放到叫双子沟的地方。又由于彭教授的死亡,使好问先生隐姓埋名,只能在河西寄人篱下,放羊、娶妻、生子。...
堂吉诃德后传 本书特色 本书是是西班牙大师塞万提斯划时代的巨著,是文艺复兴时期的现实主义巨作,也是世界文学史上一颗璀璨的明珠。该名著描述了一个看来是荒诞不经的骑...
爆胎 本书特色 《爆胎》是《纽约时报》畅销书作家凯瑟琳·库特,经典联邦调查局惊险小说!联邦调查局萨维奇和夏洛克夫妻二人组谱写侦探神话! 周末的晚上,首席大法官加...
失物 本书特色 将幽默与苦难融为一体的伟大小说,结构巧妙而引人入胜。——科茨塔图书奖评委精妙的构思,闪亮的处女作。——《出版家周刊》出自一位新的文学天才的令人难...
密室的钥匙借给你 本书特色 专修电影专业的大学生户村流平,在毕业前夕被女朋友甩了。羞愤不已的他抱着电线杠放出狂言“我要杀了xxx”,之后就不负责任地跑到前辈学长...
艾芜全集:第十一卷:我的幼年时代 童年的故事 我的青年时代 本书特色 《艾芜全集》是成都市文联、四川文艺出版社和成都时代出版社联合出品的重点图书,是艾芜先生作品...
《侯大利刑侦笔记7:并案侦破》内容简介:河上漂来的尸块,引出一起尘封多年的系列杀人案。面对多年未能侦破的命案,侯大利临危受命
德川家康:乾坤梦.3 本书特色 津本阳这种将逸闻趣事像片段一样穿插其中的写作手法十分巧妙。在读史料的时候,也不仅仅是依靠那些历史学家既定的解释,而是从作家的感性...
《防守》内容简介:本书为纳博科夫第三本小说,讲述一个象棋天才由于长期沉溺于棋局而逐渐精神失常的故事。主人公卢仁小时候是个不
狐狸缘全传、三遂平妖传 内容简介 《狐狸缘全传 三遂平妖传》收录了两篇章回小说,小说《狐狸缘全传》描写九尾元狐玉面姑姑幻化为美女胡小姐,与风流书生周公子厮混,致...
中日大谍战 本书特色 这一部大气恢弘饱含人间真情的军事谍战小说。作品多线索多侧面地描写了不同政治力量的纠集与交错。各种力量代表人物的交往与较量,悬念伺机迭起,情...
醒世姻缘传:最新经典珍藏 本书特色 《醒世姻缘传(*新经典珍藏)(套装上下册)》是一部以描写家庭生活为中心的长篇小说,主要叙述了一个冤仇相报、以佛教因果报应观而...
短篇小说-2009年中国短篇小说精选 本书特色 《2009年中国短篇小说精选》:全国百佳出版社。岑寂的花园,伊琳娜的礼帽,生气,热爱的一只狗,我在哪里丢失了你,...
《诊疗椅上的谎言》内容简介:心理专家一向被认为是最善于观察人性的,谁能想到,他们也会容易上当受骗?当来访者满怀谎言走向诊疗
困学纪闻 本书特色 《困学纪闻》是南宋*名学者王应麟所撰札记考证性质的学术专*,内容涉及到传统学术的各个方面,其中以论述经学为重点,展示了其精湛的考据学功力,确...
小话西游 本书特色 颠覆或是解构《西游记》那是在『大话』,本书无意于此,而是从原著的字里行间,找寻可能与可信的人(猴)或事,此谓『小话』。 经过这...
花儿与黎明 本书特色 欲望的追逐,价值的承诺,自我的反思,在复杂矛盾的物质世界中如何逃脱心灵的困境,何处寻找爱情和婚姻的归宿“千禧年”,北京,亮马河一带,外宾以...
泰国人 内容简介 《外国人丛书》是一套介绍世纪一些国家人文社会状况,进而探讨其民族性、国民性特征的书籍。《外国人丛书》为实现上述宗旨,主要从历史、地理、政治、经...
一点墨 本书特色 1.体裁的创新。此书不能用常规的文本体裁界定,它诗歌非诗歌,散文非散文,随笔非随笔,小说非小说,但“大千世界”尽在其中,可以说是一本“百科全书...