早在1941年,西格写道:当然,我们必须注意避免把音乐当作一种“世界语言”的谬论。世界上有很多音乐共同体,虽然可能没有语言共同体的数量那么多。它们其中有许多都无法相互理解(1941:22)。五年后,赫佐格(Herzog)提出了类似的观点:我们沉湎于大量成为大众深化的信条之中。其中之一是把音乐当作一种“世界语言”的观念……[但是]我们的音乐……由很多方言组成,其中一些就像语言一样无法相互理解(1946:11)。于是,作为沟通手段的音乐与作为“世界语言”的音乐之间有着明显的分别。但是“沟通”的含义仍然是个问题。从一个简单的层次上来看,可以说音乐在一个特定的音乐共同体内部起到了沟通的作用,但是如果这是正确的,那么同样正确的是我们对这种沟通的运行方式了解得很少。最显而易见的可能性是,音乐被赋予共同体成员所默认的象征性含义并以此实现沟通,也有关于音乐的言辞沟通,这似乎在那些发展了自觉的音乐理论的复杂社会里最为典型。但是我们对于这些过程知之甚少,而缺乏这些知识就无法深入探讨作为沟通手段的音乐。在跨文化的层次上,或许可以说,人们生产音乐这一事实有可能让迥然不同的音乐共同体的成员们进行特定而有限的沟通,但是我们对这类问题肯定知之甚少。迈耶(Meyer)更具体地提出所有音乐都有一些共同之处,不过我们并不清楚他是否认为这使得音乐可以在跨文化层面上得到理解。
——引自第11页
对于不具备必须的技术能力的人来说,所有的技术性研究都是难以理解和把握的。这个问题从一开始就在困扰着民族音乐学,因为“外行”倾向于仅仅从这个方面看待民族音乐学,认为它所研究的问题在本质上如此深奥和专业,以至于非专业人士无法理解。其结果是,非专业人士常常把民族音乐学当作技术性的、无法理解的和对他们没用的学科而加以拒绝,因为只有专家才懂得如何处理它的材料。然而,民族音乐学的技术性方面仅仅代表这个学科的目的和责任之一,同样重要并且越来越为人所知的是这样一种观点,音乐所包含的不仅仅是声音,还有产生声音的先决条件,即人类行文。音乐不能在人类的控制和行为之外存在,而且它与人类的好几种行为相关。其中之一就是身体行为,包括身体的姿势、姿态,还有运用特定肌肉将手指指放在某一乐器的键盘上,或收紧声带和横隔膜的肌肉以进行歌唱的行为。观念行为、构思过程或是文化行为则包括某些音乐观念,它们必须转化为身体行为才能产生声音。规范和约束音乐的机制,以及界定“标准的”和“固有的”概念的机制,其确立过程全部可以在这里找到。我们对社会行为也必须予以考虑。某些个人按特定的方式行为,因为他们是音乐家,而且因为社会将音乐家的行为定型了。那些不是音乐家的人也在某些方面受到了影响,因为音乐具有情感上的甚至身体上的影响力,而且由于文化习俗的原因,某一音乐活动中的行为不同于其他音乐活动中的行为。最后,还有为了成为一位音乐家、一位感悟力强的听众或者一位非职业的音乐活动参与者而进行的学习行为。上述所有内容都是民族音乐学研究的一部分,训练有素的社会科学工作者几乎可以对其中任何一项进行卓有成效的研究,而不必对音乐构造的技术层面有深入的了解。确实,“非音乐专家根本无法理解民族音乐学”的概念,以及随之产生的对音乐研究中不可或缺的一部分——行为问题——的忽视,一直在损害着这个学科的整体。
——引自章节:第15-16页
印度是世界文明古国之一,其艺术成就不仅在世界上独树一帜,而且对亚洲诸国产生过深远影响。本书是普及印度艺术常识的通俗读物,
本书所收各篇,均系作者在古代书画鉴定及书画史研究中结合自己的创作实践有感而发的心得精萃。其中《论书画鉴别》一文,全面论证
“家和万事兴”小戏小品集 本书特色 辽宁省戏剧家协会编著的这本《家和万事兴小戏小品集》收录了以“家和万事兴”为主题的小戏、小品作品51部。作品突出“准、小、土”...
络佩.德.维加精选集 内容简介 洛佩·德·维加,全名费利克斯·洛佩·德-维加·伊·卡尔皮奥,是西班牙文学史上*杰出的经典作家、剧作家和诗人。据史料记载,他一生完...
世纪弦乐作品图书馆圣-桑B小调小提琴协奏曲:作品61 本书特色 《圣-桑 B小调小提琴协奏曲 作品61》以优美的旋律、严密的结构、高难度的技巧和生动的音乐形象受...
与神为邻-中国诗歌 本书特色 由阎志主编的《中国诗歌》是由人民文学出版社出版的诗歌月刊,每月一期,在北京出版发行。由著名诗人阎志主编,谢克强执行主编,著名学者与...
很长时间以来,艺术家对自己的艺术作品及行为不解释、不负责,而这种不负责任的行为并非没有造成一定的后果,这正是《艺术家的责
由素人画家跃居为近代朴素绘画大师的卢梭,是一位自学成功的典型画家。他的作品揉和了现实与梦想,充满了自然原始的天真活力。无
《莲心向佛》内容简介:《国风书系:莲心向佛》收录了作者在小说、诗歌、散文、绘画等领域的作品,是一本文集。其小说多以恋爱悲剧
古代戏曲名句赏析 本书特色 中华民族有着数千年的文明历史,创造了光辉灿烂的古代文化,给人类留下了丰富的精神财富。它不仅对中华民族的形成和发展产生了巨大的凝聚力,...
快乐弹琴:钢琴六手联弹中外名曲选 内容简介 钢琴是一件外来的西洋乐器,“弹奏钢琴”英文称之为“Play Piano”。这个Play也可翻译成“玩”,既然是玩,那...
约翰.汤普森简易钢琴教程5(含光盘) 本书特色 由著名钢琴家孔祥东主讲二四拍子,三四拍子、四四拍子和六八拍子中的十六分音符。高音谱表上方的加线。低音谱表下方的加...
温州老剧本 本书特色 陈寿楠编著的《温州老剧本》是老温州系列丛书之一,《温州老剧本》主要选收温州当地创作或曾活动于温州剧坛的外地名家在当地创作、发表并演出的话剧...
真的很好弹钢琴名曲集-2-简谱线谱对照-附CD一张 内容简介 钢琴素有“乐器之王”的称号,从其诞生距今已有300多年了。钢琴的音色迷人而高雅,深受世人喜爱,可谓...
FromPublishersWeeklyStarredReview.Ross,theclassicalmusiccriticfortheNewYorker,le...
古典音乐日课书 本书特色 《古典音乐日课书》由莱斯利·丘等所著,是对古典音乐的完美阐释,它能让你透过音乐知识表面,探寻音乐史、乐理和科学对大音乐家们的思维和创作...
未来钢琴家系列-世界儿童著名钢琴曲选集 本书特色 本书所编选的曲目都是虽然历经岁月沧桑,但仍然在钢琴音乐的长河中散发出迷人光彩的音乐名篇。目的是为了帮助正在学琴...
赏自然之大美探生命之秘境………………※编辑推荐※☆法国著名摄影师四十年收集整理蝴蝶标本的结晶,精美的微距照片,展现大自然
SeekstoreplacethedominantapproachestothequestionofthenatureofartincontemporaryEn...
本书从考古资料出发,结合文献资料,从不同角度和层次深入具体介绍和分析了中古时期各地域、民族、宗教等的丧葬观念,风俗,礼仪