《一千零一夜》题材多样,离奇多变,大都以貌似离奇多变其实贴近生活的故事,朴素的现实主义和奇幻的浪漫主义相结合的艺术手法,生动地描绘了中世纪阿拉伯地区的社会生活,人民的思想感情、生活方式和风土人情;通过善与恶、美与丑的斗争,讴歌了忠贞不渝的爱情、诚实的劳动和高尚的品德,称得上色彩斑斓、形象逼真,就像一幅瑰丽多姿的历史画卷。《一千零一夜》以其引人入胜的情节、奇妙的想象、诱人的虚构、通俗的语言、浓烈的生活气息和鲜明的阿拉伯特色,吸引着一代又一代读者;在它出版至今的二百多年中,几乎传遍了全世界,成为世界上*具生命力、*负盛名和拥有*多读者的伟大文学作品之一。它的许多故事,即使在今天看来仍然是成功的杰作,具有强大的艺术魅力,读来依然人物栩栩如生,故事惊心动魄,使人开阔视野,增长知识,真正是“雅俗共赏,老少成宜”,不论是谁都能从中获益匪浅,不愧为阿拉伯文学之瑰宝,世界文苑之奇葩。
本书选收了《一千零一夜》中的二十几个故事。这些故事被公认为《一千零一夜》中*优秀、*受读者喜爱,也是流传*广的经典故事。为使广大少年儿童读者能在较短时间内享受阅读《一千零一夜》的乐趣,感知它的魅力,陶醉于它那奇妙的虚构与幻想之中,本书在翻译时,作了若干删节与整理,从而使结构更加严谨、主题更加鲜明、情节更加紧凑。在语言上也尽量做到通俗易懂,读起来朗朗上口。
故事发生的时间自开天辟地直到成书当时;故事发生的空间是阳世阴间、山南海北、宇宙太空,更多的则是巴格达、巴士拉、开罗、大马士革……阿拉伯的都会、名城,无所不包。故事的主人公则是上自仙魔精灵、帝王将相、王子公主、才子佳人,下至商贾、僧侣、工匠、渔翁、农夫、童仆奴婢、三教九流、五行八作,乃至飞禽走兽、鱼鳖虾蟹……应有尽有。这些故事或直接或间接地反映了中古时期阿拉伯的社会风貌、价值观念;贯穿于全书的主旋律是真、善、美与假、恶、丑的斗争。
名人传 本书特色 《名人传》是法国著名作家罗曼·罗兰所著的《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》三部传记的合称。三部传记都着重记载了伟大的天才在人生忧患...
2013注册会记师教材:税法 本书特色 注册会计师全国统一考试分为专业阶段和综合阶段。专业阶段主要测试考生是否具备注册会计师执业所需要的专业知识,是否掌握基本技...
中国学生的第一套科普读物:十万个为什么·自然之谜(彩图版) 本书特色 600多个知识点,600余幅精美插图为你揭开熟悉而有趣的自然奥秘包罗趣味科普知识,丰富课外...
纳兰性德(1655-1685),原名成德,后避太子允乃名(保成)改性德,字容若,号楞伽山人。满洲正黄旗人,大学士明珠长子,生长在北京。他自幼聪慧好学,长而博通经...
罗亭贵族之家 本书特色 《罗亭贵族之家/中学丛书》收 入了屠格涅夫*重要的两部长篇小说。《罗亭》 (1856)塑造了40年代俄国贵族知识分子的典型代表 。罗亭聪...
《你一定爱玩的侦探推理游戏》内容简介:侦探推理游戏情节扣人心弦,步步展开,层层揭秘,惊险刺激。一桩桩精彩离奇、错综复杂的案
外国建筑艺术史 内容简介 《高等院校设计艺术专业教材:外国建筑艺术史》以13章篇幅,以图文并茂的形式诠释了古代埃及、美洲、印度、希腊、罗马、亚洲和欧洲中时纪、欧...
人文经典双语悦读馆--葛拉西安智慧箴言 本书特色 《葛拉西安智慧箴言(英汉双语)》:“绝对的独一无二”的处世智慧奇书人文经典双语悦读馆--葛拉西安智慧箴言 节选...
·新阅读:朝花夕拾·呐喊 本书特色 《朝花夕拾·呐喊(无障碍阅读 ·新阅读)》收录了鲁迅的《朝花夕拾》和《呐喊》两部集子。《朝花夕拾...
威廉莎士比亚(书虫)(新版) 节选 《威廉·莎士比亚(2级)(适合初2初3年级)》内容:1578年艾汶河畔的斯特拉福镇。有位男孩坐在书桌旁专心地学习,他认真听课...
了不起的盖茨比 本书特色 《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德的一部以20世纪20年代的纽约及长岛为背景的长篇小说。小说描述了出身贫寒的盖茨比历尽艰辛不择手段...
名人传-中小学生必读书-最权威全译本 本书特色《名人传》是法国杰出的现实主义作家、诺贝尔文学奖获得者罗曼·罗兰所著,由《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》和《贝多芬...
译学津原 内容简介 本书分别写了玄翻译学、玄翻译学引论、论翻译与翻译学新定义、翻译学通论提纲等内容。译学津原 目录 序玄翻译学玄翻译学引论论翻译与翻译学新定义—...
中国历史故事 本书特色 中华民族是一个具有悠久历史和灿烂文化的民族,在漫长的历史进程中,我国发生过无数轰轰烈烈的事件,涌现出许多叱咤风云的人物。本书在编撰时参考...
谁谋杀了总统?=The Presidents Murderer 本书特色 购买新版请点击:谁谋杀了总统?(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物)同...
《很老很老的老偏方,腰酸背痛一扫光》内容简介:偏方来源:传统经典医药典籍,经过民间千年验证和作者多年医疗实践。撰写原则:既
我用爱为生命加冕:泰戈尔自传/部编教材名家自传 本书特色 我们敬重他(泰戈尔)是一个怜悯弱者,同情被压迫人民的诗人;我们更敬重他是一个愿意帮助农民的诗人;我们尤...
亚瑟王与圆桌骑士-文学名著英汉双语读物-第二级 本书特色 《亚瑟王与圆桌骑士(文学名*英汉双语读物)》 是由D.K.斯旺和M.韦斯特改写,陈丽辉翻译。在不列颠群...
小学奥数创新解题法 内容简介 本书系统介绍了*常用、*实用的三种解题方法,即:假设法、图解法和抓不变量法.不但拓展了假设法的解题范围,还介绍了一种新的图解法一一...
《哈佛瑣記》是筆者個人對哈佛求學時代一些瑣細的回憶。除最末一篇----〈重返哈佛〉----是描寫去年歲末重返哈佛的經歷之外,其餘