《维瓦尔第男声咏叹调20首(高音、中低音用)》乐谱所收编的20首维瓦尔第歌剧的男声咏叹调,主要由两个部分组成:**部分选编了男高音咏叹调10首,第二部分选编了男中低音咏叹调10首。本册乐谱的唱段,主要选自以下至今尚存于世的歌剧作品。
《维瓦尔第男声咏叹调20首(高音、中低音用)》乐谱中的曲目都用意大利语演唱。由于意大利语是学习美声唱法的基础语言,且当今国内各大音乐院校及师范院校音乐专业的声乐学生大多能用外语原文演唱外国声乐作品,故此次在对外语原文歌词进行翻译时,摒弃了传统的译配做法,而以“字对字”的翻译方式取而代之,即针对每一首歌曲的外语歌词进行了字对字的“直译”和每一句的“意译”相结合的翻译方式。译文部分采用三行的方式进行:**行是外语原文;第二行是针对每个外语单词的字对字逐字翻译,即“直译”;第三行才是整个句子的完整意思,即“意译”。这样做,便于歌唱者既了解所唱的每一个具体的外语单词的意思,又能综合理解全句歌词的含义。注意:字对字翻译时,歌词中反复吟唱的词句或段落略去。此外,冠词、代词、连词、语气词等没有实际意义的虚词则用[一]标出。在翻译时,对一些具有历史意义的重要人物或事件给予了旁批式的简要注释,以利于演唱者理解歌词的确切含义。
博凯里尼A大调大提琴奏鸣曲 内容简介 博凯里尼是著名的大提琴演奏家,他的这首奏鸣曲《皇后》也是作曲家惟一一首带标题的奏鸣曲。这一方面反是映了这首奏鸣曲在博凯里尼...
彩色本书刊印唐宋元明四代的一百零九张传世古琴。每张琴除正反两面图象外,还尽可能提供有关铭文、题款、断纹、纳音或琴头、琴尾
保罗·亨利·朗(Paul Henry Lang, 1901—1991):美籍匈牙利音乐学家,音乐批评家。生于布达佩斯,曾就学于布达佩斯音乐学院,后赴海德堡大学和...
《给爱人读诗(节选版)》内容简介:◆56首爱情诗歌,收录时代情诗经典。除了流传甚广的王小波《爱你就像爱生命》、叶芝《当你老了
《中国碑帖经典:颜真卿多宝塔碑》选自唐颜真卿四十四岁壮年时的代表作。颜真卿,字清臣,陕西西安人,祖籍山东临沂,曾任平原太守
德拉克洛瓦(1798-1863)是法国浪漫主义运动的大师。他于1822-1824年和1847-1863年间的日记,首次问世于1893年,由保罗•弗拉和
死神与侍女 本书特色 收入的四个剧本是阿里埃尔·多尔夫曼的代表作,向我们展示了独特的视角和强烈的情感。阿里埃尔·多尔夫曼有若非几的浓缩能力,他总是轻而易举地将历...
巴赫小提琴协奏曲:E大调BWV1042总谱 本书特色 巴赫的小提琴协奏曲一共有三部,这是第二部。这是巴赫现存的这三首小提琴协奏曲中*受欢迎的一首。乐队配置为两把...
电子琴上的美妙旋律100首:初级简易版(适合车尔尼599程度) 内容简介 古典音乐、经典歌曲、热门歌曲、流行歌曲、电影音乐——本书从各种各样的音乐作品中精心挑选...
朱秋华:毕业于中央音乐学院音乐学系,任教于北京大学艺术与研究。曾在国内外专业学术刊物上发表论文二十余篇,主要专著有《西方
清代编-南曲九宫正始-历代曲话汇编-新编中国古典戏曲论著集成 内容简介 《历代曲话汇编:新编中国古典戏曲论著集成(清代编南曲九宫正始)(竖排版)》主要内容:今天...
《都是我的儿子》内容简介:《都是我的儿子》是阿瑟·米勒的成名作,于一九四七年上演后一炮打响,连演三百二十八场。剧本讲述了第
本书是一本关于家庭录音室设计的指导书。无论你是有很多设备、只有基本设备,还是从零开始,它都能告诉你如何利用现有的条件进行
《艺术博物馆》是一个虚拟的艺术博物馆。建造者和监管者都是英国费顿出版社(Phaidon)。它的藏品无与伦比。它的展厅不受有形空间
资深乐评人,作家、出版家。古典音乐发烧友。
浪漫双吉他-双吉他演奏经典流行名曲集-视频教学珍藏本 本书特色 本书是国内首部正式出版的视频示范 视频讲解的双吉他曲谱。曲目风格多样,吉他演奏技巧丰富,是吉他爱...
欧洲快车 本书特色 本书是法国“新小说”代表作家和理论家、电影编剧和导演阿兰·罗伯-格里耶同名电影作品《欧洲快车》的文本,收录了剧本大纲、剧情梗概、对白剧本、电...
理查德·克莱德曼钢琴名曲最新精选:Ⅱ 本书特色 本书收录了有“钢琴王子”之称的法国著名钢琴家理查德?克莱德曼所演奏经典曲目和*新流行的钢琴曲,是集专业性、通俗性...
《软件是这样“炼”成的:Java学习全演练》内容简介:本书的定位是针对Java学习中有案例式参考资料需求的读者。全书选用易于理解的
Isthereamomentinhistorywhenaworkreceivesitsidealinterpretation?Orisnegotiational...