当前位置：

秋-森林报

作者：（苏）维塔里·比安基　著，沈念驹，姚锦镕译

出版社：中国华侨出版社

出版年：2011-02-01

评分：5分

ISBN：9787511310347

所属分类：科普读物

书刊介绍

秋-森林报内容简介

《森林报》是苏联著名儿童文学作家维塔里·比安基*著名的作品。1924～1925年，比安基开始在《新鲁宾孙》杂志上撰写描写森林生活的专栏，渐渐形成了“报纸”的特点，这就是《森林报》的雏形。1927年。《森林报》结集出版，便有了这部在苏联儿童文学中占有独特地位的名著。这部作品不但内容有趣，编写方式也极其新颖：作者采用报刊的形式，以春、夏、秋、冬12个月为顺序，用轻快的笔调真?生动地叙述了发生在森林里的故事，表现出对大自然和生活的热爱之情，蕴含着诗情画意和童心童趣。无论是人物，还是动物和植物，在作者的笔下，都被赋予了感情和智慧，如博爱的兔子、暴躁的母熊、狡黠的狐狸、温柔的鹊鸽、凶残的猞猁……大自然中的种种生灵跃然纸上，共同组成了这部比故事更有趣的科普读物。评论界称这本书为史无前例的“大自然的颂诗”、“大自然百科全书”、“大自然历书”、儿童学习大自然的“游戏用书”、“创造发明的指导用书”。斯拉德科夫称比安基为“发现森林的第嚣。人”，而比安基则称自己是“森林哑语的翻译者”。

秋-森林报本书特色

《森林报》是苏联著名儿童文学作家维塔里·比安基*著名的作品。1924～1925年，比安基开始在《新鲁宾孙》杂志上撰写描写森林生活的专栏，渐渐形成了“报纸”的特点，这就是《森林报》的雏形。1927年，《森林报》结集出版，便有了这部在苏联儿童文学中占有独特地位的名著。本书由国内外享有盛誉的著名翻译家沈念驹和姚锦镕执笔翻译，译文不但生动精准，纠正了其他译本中很多知识性的错误，且优美流畅，充分展现出原著里的浓厚诗情和盎然生机。另外，本书还配置了400余幅精美插图，由国内著名插画师骆春江和王晔绘制，图片色彩艳丽、层次分明、神态逼真、生动活泼，极大地提高了阅读的趣味性。引领孩子们在赏心悦目的情境中，走近景象万千的大自然，开始一段浪漫清新的精神旅行，领悟生命轮回的意义。

秋-森林报目录

no.7候鸟辞乡月（秋一月）
一年——分12个月谱写的太阳诗章
林间纪事
都市新闻
林木种间大战（续完）
农庄纪事
基特·维里坎诺夫讲述的故事
狩猎纪事
天南地北
射靶：竞赛七
公告：“火眼金睛”称号竞赛
no.8仓满粮足月（秋二月）
一年——分12个月谱写的太阳诗章
林间纪事
农庄纪事

秋-森林报作者简介

维塔里·比安基(1894～1959)是苏联著名的儿童文学作家、动物学家。
只有熟悉大自然的人，才会热爱大自然。1894年，比安基出生在一个充满自然气息的家庭，他的父亲是俄国知名的生物学家。从小，比安基就跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边去住。在那里，父亲教会他怎样观察、积累和记录大自然的全部印象，例如怎样根据飞行的模样识别鸟儿，根据脚印识别野兽……这不仅开阔了他的视野，更使他深深地爱上了大自然。他决心用自己的笔将这幅神奇、美丽的画卷描绘出来，这便是他创作自然文学的初衷。
比安基在30余年的创作生涯中，写过大量科普作品、小说和童话，其中，《森林报》是他最杰出的代表作。除此之外，《少年哥伦布》、《写在雪地上的书》、《无所不知的兔子》、《小老鼠比克流浪记》、《大山猫历险记》等同样深受广大读者的喜爱。
1959年，比安基因脑溢血逝世。