法国藏学研究的历史与现状(代序)
汉藏走廊的羌族
《黑头矮人》出世
《汉藏史集》初探
《四天子理论》在吐蕃的传播
《圣神赞普》名号考
吐蕃统治结束后在甘肃和于阗官府中使用藏语的历史
回鹘吐蕃于789-792年的北庭之争
西藏的噶伦协札旺曲结布
吐蕃编年史辨析
吐蕃王朝政治史
吐蕃王朝时代告身中对隐喻的使用
两卷敦煌藏文写本中的儒教格言
新发现的吐蕃僧净会汉文档案写本
吐蕃僧净问题的新透视
有关吐蕃僧诤会的藏文文书
达摩多罗考
老工夹布仪礼考
摩诃衍之后的吐蕃禅宗
8至9世纪唐蕃会盟条约中的盟誓仪式
敦煌藏文写本中的六字真言
《8世纪吐蕃官员呈文》解析
西藏的金矿
西藏瓷器制造考
吐蕃佛教起源的传说
《祖拉》与吐蕃巫教
生死轮回史
西藏的印度神话
藏传佛教发展史
古代吐蕃和于阗的密教特殊论述法
丽江版的藏文《甘珠尔》
布达拉宫的红色和黑色护法神
吐蕃的佛教
西藏的苯教
……
★《法国藏学精粹》全4册,总达1470页
★ 所属丛书曾获第四届中华优秀出版物图书提名奖
★ 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目、兰州大学敦煌学研究所出品
★ 译者耿昇,法国汉学研究的杰出学者,著名翻译家,中外关系史学会名誉会长,中国社会科学院历史研究所研究员,主要从事有关中法关系史、法国汉学诸方面的翻译与研究
丛书简介
“法国汉学研究丛书”共含3部:《法国西域史学精粹》《法国藏学精粹》《法国敦煌学精粹》。本次团购为其中的《法国藏学精粹》(共4册)。
敦煌莫高窟藏经洞作为20世纪古文献四大发现之一,在国际上引起巨大的轰动。众所周知的原因,敦煌文献主要部分流散到国外,分别收藏在英国、法国、俄国、日本等国家,劫余部分收藏在原北京图书馆即今中国国家图书馆等单位。由于敦煌文献收藏的国际性,因此敦煌学研究一出现就成为一门国际显学,一直领导着学术潮流。敦煌文献博大精深,敦煌石窟艺术内容丰富,作为敦煌学研究的对象一直引起中外学术界的极大关注。
法国敦煌学研究,一直受到国内外敦煌学界的关注。从伯希和起,法国敦煌学研究一直领先西欧诸国,出现了一批敦煌学研究的著名专家,有从事汉藏佛教关系研究的戴密微,从事敦煌经济史研究的谢和耐和童丕,从事敦煌文化史研究的戴仁、茅甘和侯锦郎,从事壁画研究的苏鸣远,从事研究人数之多,涉及领域之广泛,研究水平之高,都是西欧其他国家无法比拟的。
上个世纪80年代,在将法国敦煌学研究成果介绍给中国敦煌学界方面,本丛书的译者耿昇先生做出了巨大的努力和贡献,我们大部分人研究中接受、利用法国敦煌学界的研究成果,基本上都借助于耿昇先生的译著。他不仅致力于法国敦煌学研究成果的译介,同时还在敦煌学、藏学、西域史的研究上成绩卓著,他的成果是从事这些研究所必须参考的论著。耿异先生兼职于兰州大学敦煌学研究所,承担基地重大项目《法国敦煌学研究成果译介》(10JJD 770017) 。这套“法国汉学研究丛书”, 就是该项目的*终成果。“法国汉学研究丛书”的出版,不仅仅是将法国汉学的研究成果介绍给中国敦煌学界,供中国敦煌学研究之参考,而且具有总结展望法国敦煌学研究的学术史,指导中国敦煌学研究进一步发展的意义。
《法国藏学精粹》(全4册)简介
法国的藏学研究具有悠久的历史,前后出现过数代著名藏学家。他们的成果甚为丰硕,在欧洲的藏学研究中处于领先的地位,在整个国外的藏学研究中也名列前茅。但由于国内藏学界偏重研究英、美、日等国藏学家们的学术成果,对于法国藏学界的情况,基本知之甚少。国内藏学界甚至还通过英语和日语国家学者的转述与评介文章,了解法国藏学界动态。
法国的藏学研究,基本上是公正的,属于其考据派传统范畴。大多数法国藏学家还是坚持科学态度,实事求是地论述西藏传统文化,对西藏人民,乃至对整个中国人民满怀着深厚感情。他们处理资料的手段、观察问题的角度、以他方的观点来看待西藏传统文化的态度。都值得我们借鉴,会对我们产生不少启发。
本译文集的论文,全部译自法文。其绝大多数作者为法国藏学家。但也有个别其他国家的藏学家在法国工作和学习时发表的文章,或者是在法国参加学术会议与作学术报告时提交的论文,也有在法国攻读博士或进修期间的著作。事实上,它们也形成了法国藏学界的组成部分。翻译这样一部文集也实属不易。首先是藏学本身的复杂性,再加上外国学者们的广泛博引。其中涉及的领域极其广泛,每一篇论文都是作者长期的研究成果,每个标题都代表着藏学的一大领域。
西藏在中国,西藏自古以来就是中国不可分割的一部分。西藏山川巍峨,人杰地灵,文化积淀深厚,西藏文化吸引了全世界。读者通过这部《法国藏学精粹》,可以窥见塞讷河畔、卢浮宫旁的藏学研究的点点滴滴。
文化名人的最后时光 内容简介 本书介绍了中国文化名人的生平事迹,这些名人如王国维、弘一法师、朱生豪、闻一多、于右任、傅雷、邵洵美、李广田、翦伯赞、陈翔鹤、陈寅恪...
经济,是公共政策的母语。经济决定了我们未来的决策,左右着数十亿美元的投资,影响着我们对气候变化、不公平现象、以及当代诸多环境和社会问题的反应。遗憾的是,或者说,...
双语调查精义 目录 前言卢岱序言拉尔夫·法佐德自序法兰克·布莱尔**章绪言**节名词解释第二节调查内容第二章调查计划**节初步研究第二节调查资源第三节调查策略第...
你最应该知道的中外民间故事 本书特色 龙柒主编的《你*应该知道的中外民问故事》从浩瀚的世界古典典籍中精选了近百个寓意深刻、情节生动的故事,每一个故事都彰显了人的...
吉祥物妙用 本书特色 民风民俗,祈福避凶,家居风水,通俗实用。点击免费阅读更多章节:吉祥物妙用吉祥物妙用 内容简介 本书内容包括:开运长寿的灵龟;鸳鸯、交颈鹅的...
珊娜雅.羅曼(Sanaya Roman)一位智慧溫柔的心靈老師,開啟了無數人更大的潛能。多年潛心整合歐林訊息,提出一個有系統的課程,協助人們轉化自己的人生,發現...
乌汉—汉乌熟语词条对照辑录 内容简介 笔者李雅梅和乌国青年学者奥扎德先生花费大量时间和精力编成这本《乌汉-汉乌熟语词条对照辑录》,是希望将汉语和乌兹别克语中的常...
斯坦福大学行为设计实验室创始人,行为设计学创始人,深入研究人类行为超过20年,提出了被产品经理奉为圭臬的福格行为模型。“硅谷亿万富翁制造机”,Instagram...
冬至阳生春又来-冬至节 本书特色 *民间 *生活 *温情 在节日中品味中国让孩子在阅读中自然接受中国文化的熏陶,阅读和知识双丰收!1. 图画精美、细腻,故事富有...
罗宾·邓巴著名进化人类学家,牛津大学认知及进化人类学学院院长、教授,“邓巴数”提出者,即人类智力允许人类拥有稳定社交网络的人数是150人,邓巴数理论被认为是诸多...
话语类型研究 内容简介 书中的“余论”提到网络语言。的确,网络语言这种现象,值得我们注意。随着电子技术、信息技术的发展,随着社会的发展,以及语言文学内部规律的作...
1987-2007-近代汉语研究索引 内容简介 简介本索引收入的是1987-2007年间有关近代汉语研究的论文和一部分专著题录。以中国作者的论著为主,酌收所能见...
后浪出版公司最后的仙女颓废故事集 本书特色 ◎ 《后的仙女:颓废故事集》是颓废主义文学开出的一朵“恶之花”,怪异而致命。本书除收录法国现代派诗人波德莱尔一篇童话...
★聚焦时代热点的话题之作。探讨全球3亿单身人口的困境。在不到十年的时间里,独居人数增长了近20%。在至少25个发达国家,单人家庭的数量超过了已婚生子家庭的数量。...
世界文明史-(上.下)-(第二版) 本书特色 《世界文明史》(第二版)(上、下)是中国学者世界文明史著述的经典之作,由北京大学历史学系世界史领域专家联袂编写,展...
《近思录(精)》内容简介:《近思录》是由南宋著名学者朱熹和吕祖谦,分类选辑北宋理学家周敦颐、程颢、程颐、张载四人语录编辑而
中国古代文化全阅读 第一辑 第53册 洛阳伽蓝记 本书特色 中国古代文化博大精深、源远流长,是世界文化*重要的组成部分之一。我们在编选这套丛书的过程中,以精益求...
说文通训定声 内容简介 本书是清代“说文学”的重要著作之一。它取《说文》中的字,按韵部排列。每字先列字形,后列许慎对该字的解说,该字的转注义,该字的假借义,有关...
西方婚姻史 本书特色 在两千多年的历史中,婚姻制度一直伴随着西方文明的演进而变化着。婚姻不管事宗教的还是世俗的,也不管是强迫的还是自愿的,婚礼都是欧洲法律、信仰...
文化社会学 内容简介 第三节古典文化社会学的几个流派如果说19世纪60年代以前孔德、斯宾塞所开辟的道路还很少有人问津的话,那么到了七八十年代,在这条道路上行走的...