莎士比亚剧作的语言,完全是诗化的语言,柔婉如同淙淙流水,激荡如惊涛拍岸,令人回味无穷。据后人统计,莎士比亚所用的词汇在一万五千个之上,并善于用比喻、隐喻、双关语,许多莎士比亚戏剧中的语言已经成了英文中的成语、典故,极大地丰富了英语词藻。莎士比亚早已不属于某个国家、某一个民族,他是人类文明的象征,他的剧作曾被译成多种文字为世界读者喜爱,历时至今,经久不衰。自20世纪初莎士比亚被介绍到中国之后,就受到一代又一代中国读者的深深喜爱。《莎士比亚戏剧选》收入了包括《威尼斯商人》、《第十二夜》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《李尔王》的五部经典戏剧。基本反映了早中期莎士比亚剧作的创作特色。《莎士比亚戏剧选》由朱生豪先生编译。
《莎士比亚戏剧选》收入了由朱生豪先生译的包括《威尼斯商人》、《第十二夜》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《李尔王》五部经典戏剧。包括了莎士比亚在各创作时期的不同类型的作品,都有一定的代表性,基本反映出莎士比亚戏剧的创作特色。相信读者在阅读后能对莎士比亚高超的戏剧艺术技巧和丰富的精神内涵有更多的领悟。
《川端康成名作名译系列:伊豆的舞女》内容简介:★先后六次搬上电影荧幕:山口百惠与三浦友和的演绎成为影史经典 ★入选人教版高中
夜莺与玫瑰-王尔德童话与短篇小说全集 本书特色 这是王尔德童话与短篇小说全集,126年来中文简体全译本首次登陆中国:《快乐王子》《夜莺与玫瑰》《小气的巨人》《胆...
雪狼传奇-国际大奖动物小说 本书特色 杰克·伦敦编著、萧然、邓琳编译的《雪狼传奇》正好是和《远古呼唤》相反的故事,讲的是混血狼“白牙”从小失去父母,回归人类,受...
契诃夫短篇小说精选-全译本 本书特色 《契诃夫短篇小说精选(全译本)》收入了多篇契诃夫的代表作。这些作品有的写出了小人物战战兢兢、卑躬屈膝的心态和面貌;有的鞭挞...
热爱生命-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 杰克·伦敦是美国著名小说家,他的作品洋溢着美国短篇小说中前所未有的清新气息,为我们展示了一个陌生又异常广...
《假如明天来临》是西德尼·谢尔顿的代表作。她拿起手枪现在只有一条路可走了要快她把手枪对准太阳穴扣动了扳机假如明天来临……
《世界文学名著典藏:巨人传(全译插图本)(上下)》能让读者身心愉悦地阅读下去,在很大程度得益于其富有魅力的语言特色。拉伯雷对民
猎人笔记 本书特色 屠格涅夫是19世纪俄国的著名作家,一位卓越的、才华横溢的艺术大师。他以圆熟的技巧、细腻的心理分析享誉欧洲文坛。《猎人笔记》是他的一部现实主义...
柳林风声(E.H.谢泼德插图版) 本书特色 适读人群 :一般读者、文学当之无愧的英国文学经典和儿童文学瑰宝名家E.H.谢泼德传世插图版本首次引进翻译名家任溶溶先...
飘(上下) 本书特色 《飘》的主题不是战争,作者也无意做历史的论道者。她在思嘉身上寄谕了浓厚的对青春逝去的依恋和伤感。在任何时候,青春的逝去都是不可避免的,但在...
作为1994年即获得诺贝尔文学奖的殿堂级作家大江健三郎,十几年后的今天居然还有首次变成中文的早期小说,不能不说是一种意外和惊
局外人-插图典藏本 本书特色 《局外人(插图典藏本)(精)》是阿尔贝·加缪小说的成名作和代表作之一,堪称20世纪整个西方文坛*具有划时代意义**名...
《契诃夫小说选集·歌女集》内容简介:本集收入短篇小说14篇。《歌女》描写一位卑微的歌女善良而慷慨,那些侮辱她的“上等人”却渺
伊利亚特 本书特色 《伊利亚特/西方正典》是古希腊盲诗人荷马根据口头流传的史诗、短歌编成的长篇叙事诗,是重要的古希腊文学作品,也是整个西方文学的经典之一。它与荷...
作家、書商、總編輯、攝影家多才多藝的松浦彌太郎松浦先生在書中以一貫讓人讀來心有戚戚焉的文字筆法給予讀者許多靈感與啟發。他
《扮鬼脸》内容简介:阿铃的双亲在深川开了一家料理铺“船屋”,不料店还没开张,阿铃就病倒了。病榻中恍惚之际,不但看见一个陌
哥萨克-列夫.托尔斯泰小说全集 内容简介 列夫·托尔斯泰(1828—1910)一生创作浩如烟海,他的俄文版全集初版九十卷,后又扩大为一百卷。全集包括长篇小...
《鲁滨孙飘流记》内容简介:《鲁滨孙漂流记》内容简介::在一次惊心动魄的海上航行中,鲁滨孙乘坐的大船意外沉没。他与狂风巨浪搏斗
海伦・凯勒传一场突如其来的疾病夺去了海伦・凯勒的视觉和听觉,从此陪伴她的只有无边的黑暗与寂寞……但是安妮・苏利文的出现却
《西方经典戏剧》全部收集从古代到近现代西方戏剧史上的经典篇目。在本书中,读者可以欣赏到悲剧大师埃斯库罗斯的《被缚的普罗米