《王蒙谈红说事》收录了王蒙关于《红楼梦》的文学人生评论文章。在王蒙看来,《红楼梦》首先是一本人生的大书,值得我们用一生经验细细品读。看看这些标题:“黛玉开始很乖”、“如果你的老板是宝二爷”、“袭人算不算特务或变节分子”……就知道是拿《红楼梦》说事。“我跟侧重史料钩沉的红学家不一样,史料也不是我的强项,我主要从文学与人生的角度来研究《红楼梦》。”在王蒙看来,《红楼梦》是一个特别好谈的话题,可以借题发挥,可以用自己的人生经验作补充。《红楼梦》不是政治斗争史,不是宫闱秘闻,不是猜谜游戏,在王蒙的点评中,它只是一本人生的大书,文学的大书。本书不同于刘心武的剑走偏锋,也不同于李国文的常规解读,作家王蒙对红楼的解读独辟蹊径,虽不成系统,却也灵光频现,点出了诸多疑团。《红楼梦》是一个说不尽的话题,王蒙名家身份的解读,有大众号召力。
一样的《红楼梦》,不一样的王蒙式解读:兴衰荣辱,品读红楼大块文章;半生多事,评断中国人间喜剧。
一、关于书名
《红楼梦》原名《石头记》,书里**回就说了,实际版本也是如此,脂评本、戚本、列(宁格勒)藏本都叫《石头记》。
本书**回里还提到另外的书名:《情僧录》和《金陵十二钗》。虽有此名,却未见这样的版本。
用得*广泛的还是《红楼梦》的书名,所有外文译本都是用这个名称,*多翻译时加个介词,使之类似“梦在红楼”或“红楼之梦”。
还有一个名字被坊间采用过:《金玉缘》。我上小学时就读过名为《金玉缘》的《红楼梦》。
我拙于考据,拎不清几个名称出现的缘起始末,只想从文学性、书名学的意义上说一说。
“金玉缘”云云,向通俗小说方面发展,它突出了薛宝钗的地位,不准确,因为全书一直贯穿着究竟是“金玉良缘”还是“木石前盟”的悖论,困扰、撕裂灵魂的悲剧性矛盾。
“金陵十二钗”取名不错,既金陵又一家伙十二个女性,有气势也有魅力,或者说有“卖点”,不知为什么未被书界接受。可能是只提出十二个女性,嫌单纯了些。我倒是见过以此命名的画图。澳门濠景酒店就出售一种茶托,图画是“金陵十二钗”。
“情僧录”是十二钗的另一面,与十二钗互为对象,从情僧(即贾宝玉)眼里看出去,是“十二钗”;从十二钗眼里看出去,只有一个贾宝玉。“情”与“十”两个名称都有人物但缺少构成小说的一个特质:故事。有道是艺术性强的小说应以人物为重心,有理,但叙事诗、报告文学、散文速写也都可以写人为主。还有不论你默认也好,气急败坏地骂娘也好,多数读者读小说,首先是由于受到了故事的吸引。
情僧云云,多少有主题先行、装腔作势、与常识较劲直至洒狗血的嫌疑。
*好的书名当然是《石头记》,这方面我曾与宗璞讨论过,我们两个的意见一致。石头云云,*质朴,*本初,*平静,*终极也*哲学,同时又*令人欷欺不已。多少滋味,尽在不言中。
石头亦大矣,直击宇宙,直通宝玉,登高望远,却又具体而微,与全书的核心道具即宝玉脖子上挂着的那块通灵玉息息相关。这样的名称只能天赐,非人力所能也。
我建议,今后出版社再印此书(指供大众阅读的长篇小说,不是指专门的什么什么版本),干脆用《石头记》书名,值得试一把。
《红楼梦》则比较中庸,红者女性也,闺阁也,女红、红颜、红妆、红粉……不无吸引力。楼者大家也,豪宅也,望族也,也是长篇小说的擅长题材。梦者罗曼司也,沧桑也,爱情幻灭也,依依不舍而又人去楼空也。多少西洋爱情小说名著,从《茵梦湖》到《安娜·卡列尼娜》都是靠这种写法征服读者。
与《石头记》相比,《红楼梦》还是露了一点,俗了一点。这又是悖论。我们不希望把小说写俗了,但是在我国,与诗词、散文、政论相比,小说与戏曲从来都是俗文学。
还有一条,过分地偏激地咋咋唬唬痛斥世俗通俗,本身也可能是一种矫情做作,也是俗的一个变种罢了。
二、通灵宝玉
在《红楼梦》中,贾宝玉生而衔之的那块玉是一个关键性的部件。**、它是贾宝玉此人的另一个“我”,它是宝玉的物格化,也就是说贾宝玉公子是这块玉的人格化,它们互为主体。第二、它是贾宝玉也是全书的一个符号。第三、它是全书的主线:由女娲补天未用之石变成通灵之玉,幻化为人,经历种种,复变成一缺石头,回到大荒山无稽崖青埂峰,符合中国哲学的对于圆形的崇拜、循环观念与周而复始的观念。第四、它是作者的哲学:发生学、未来学与终极关怀,是作者理智上想讲实际上未必做得到的一种人生观,虚无主义又现实主义。虚无而不彻底,因为虚无会变成现实,一块石头会变成一个贾宝玉其人;现实而不现实,因为贾公子的一切是石头变的,*后还得变成石头。第五、它还组织了一些情节,使得现在的“现实主义”的小说带上了象征主义直至魔幻主义的色彩。
石头的说法使《红楼梦》阔大终极。玉的变幻使《红楼梦》显得灵动。绝非爬行的现实主义。
以庚辰本回目为例,**回、第八回、第二十五回、九十四回、一百十六回,回目中都有“通灵”字样。无此字样但仍然写到乃至是围绕此玉写的章节更多,如见到林黛玉时的摔玉情景,张道士看玉给麒麟等情。总括来说,贾宝玉的平安祸福都反映到了那块玉上面。
还有一僧一道,丢玉啊,送玉啊,弄得极其闹热。 这一类情节本来很容易鄙俗化、狗血化,所以高鹗写到后来丢玉时,还出现了各种假冒伪劣之玉。这其实很值得深思。有真就一定有假,有高明就一定可能变成拙劣。幸亏这里有一个重要交代,这样,通灵玉的情节不致走火入魔,往野蛮愚昧丑恶邪祟上走。
这个关键性的交代就是石头,玉的本质、来源、归宿都是石头,只这么一想,你就开阔了、平静了、惆怅了、悲哀了也升华了。不简单。
如此这般,你仍然觉得意犹未尽,对这种前无先例、后无承接的写法仍然觉得不清不明,觉得仍然没有说到穴位上。实是留下了太多的遗憾。
这里还有一个问题,就是胡适博士对于衔玉而生的写法颇不以为然,他在给高阳的信中就明说了这一点。这实在是很奇怪,与胡博士的水平、地位、影响不相称,我只能说他是以产科学的观点来评价这块通灵玉的出场的。
……
王蒙,当代最具影响力的作家,前文化部部长,19岁即以处女作《青春万岁》震惊文坛,22岁发表《组织部新来的年轻人》并因此被错划为“右派”。在近一个甲子的岁月中,他始终用文字记录着芸芸众生的悲欢离合,用坦荡的胸怀感受着世事的波澜起伏。他因文学创作立名,进而反思历史、文化,及至今日,陆续推出《王蒙谈红说事》、《老子的帮助》、《庄子的快活》等,与红楼共进,与庄子共舞,让古代哲人的智慧与其独特的人生经历、眼前的鲜活世界互相参证、映鉴、启发。
摩托罗拉的创业者 内容简介 本书记述了保罗·高尔文(1895-1919)的一生经历和他创办摩托罗拉企业的从商生涯。摩托罗拉的创业者 作者简介 作者生平简介哈里?...
十九世纪末,支配著广大中欧的多民族国家─奥地利的哈布斯堡家族,因国内各地频仍不止的民族运动而渐渐倾颓的时代。12岁的孤儿
银幕追求---与中国当代电影导演对话(三) 本书特色 这是一部访谈式的论著,共采访了故事片、纪录片、动画片三个片种的27位导演。上述导演虽为电影界新人,但许多曾...
《诗经》与楚辞 内容简介 本书是教育部人才培养模式改革和开放教育试点教材之一。 中国文学历史悠久,并有着独具特色的民族形式、美学理想和发展道路。诗歌,是中国文学...
词曲概论-大家小书 内容简介 本书分上下两编,上编论源流,主要论述词曲的特性及起源、发展、流变,并对唐宋词、元曲、明清传奇的重要作家、作品加以评价。下编论法式,...
为了那皇帝小子,蓝齐东征海盗、北讨北蛮、西平西夷,他拿命替他开疆拓土,让他高枕无忧的在后宫左拥右抱……可他是怎么对待他的
陈樵赋诗文注释 本书特色 本书以四库本《鹿皮子集》为底本,参考中华书局1985年版的《鹿皮子集•青村遗稿》等,对陈樵古赋15篇、诗歌282首做了注释。...
印度文学-民国学术文化名著 本书特色 《印度文学》作者许地山(1893—1941),现代作家、学者。名赞堃,字地山,笔名落华生,文学研究会的发起人之一。...
文史资料选辑.第141辑 内容简介 本书由中国人民政治协商会议、全国委员会文史资料委员会编撰,主要分成回顾往昔,往事追怀,军事沿革,人物述林等等,内容丰富,史料...
浪漫金庸-陈墨评金庸书系 本书特色 《浪漫金庸》编辑推荐:对我而言,每打开一本金庸的小说,就像是开始了一段浪漫神游:即使是小说的故事情节看得熟了,每一次重新阅读...
家长亲子行动方案(小学3年级) 内容简介 上学期第1周 扬帆起航第2周 树立自信心第3周 欢欣的生命第4周 探究创新第5周 浓浓亲情第6周 挑战极限第7周 巧思...
玛格丽特·杜拉斯(MargueriteDuras,1914-1996)法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,在那
他山之石-论宇文所安中国古代文学与文论研究 内容简介 本书拟对宇文所安的汉学研究作一系统化处理,从整体上将他对中国古典文学的研究分为唐诗研究、文论研究和文学选集...
国际货币经济学前沿问题 内容简介 本书是“经济学前沿问题丛书”中的一本,由劳伯伦大学货币银行教授戴维·里维里恩主编,作者也大都是世界著名大学的教授,其中包括鲁迪...
汪国真明心慧性、博闻强记、坚毅而自信;读大学时,他敢与人打赌,一星期内背熟《唐诗三百首》,误差率不超过10首,最后还是他赢
王興非常喜歡白先勇的「上摩天樓去」,「安樂鄉的一日」,和「永遠的尹雪艷」;說那是嚴謹加上才華的成品。歐陽子說白先勇只是寫
如何使孩子数学满分--数字王国的冠军 内容简介 解数学题如同你想拿高处放的一样东西,你会搬一把椅子或桌子站上去拿那么简单。《如何使孩子数学满分》这套书正是你需要...
罗马文学史 本书特色 《大象学术译丛:罗马文学史》介绍了罗马文学的起源、发展以至末落,以历史年代为序,对重要的作家和作品进行详细地点评和鉴赏。一方面是希望《大象...
『キャッスルマンゴー(2)』のその後の書き下ろし収録。万と十亀はどうなった?十亀の心情は?その後を知りたい読者様必見!コ
宋代篇-乐死人的文学史 本书特色 《乐死人的文学史(宋代篇)》是窦昕主编的《乐 死人的文学史》系列图书中的宋代篇。每本书的内容 大致分为背景介绍、人物生平、作品...