纪伯伦(1883—1931),黎巴嫩诗人、作家、画家,阿拉伯现代文学的主要奠基人,运用阿拉伯语和英语进行创作,被誉为“东方和西方都为之骄傲的、不朽的、世界性的作家”。
冰心(1900─1999),原名为谢婉莹,福建长乐人。现代著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。因译介纪伯伦作品对中黎文化交流作出杰出贡献,被授予代表黎巴嫩最高荣誉的“雪松骑士勋章“。
纪伯伦(1883—1931),黎巴嫩诗人、作家、画家,阿拉伯现代文学的主要奠基人,运用阿拉伯语和英语进行创作,被誉为“东方和西方都为之骄傲的、不朽的、世界性的作家”。
冰心(1900─1999),原名为谢婉莹,福建长乐人。现代著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。因译介纪伯伦作品对中黎文化交流作出杰出贡献,被授予代表黎巴嫩最高荣誉的“雪松骑士勋章“。
Allourwordsarebutcrumbsthatfalldownfromthefeastofmind.我们的一切字句,都是从心思的筵席上散落下来的残屑。
——引自第168页
Givemesilence,andiwilloutdarethenight.Ihadasecondbirthwhenmysoulandmybodylovedoneanotherandwremarried.Singwiththedaysanddreamingwiththenights.Remembranceisaformofmeeting.Forgetfulnessisaformoffreedom.Humanityisariveroflightrunningfromtheex-eternitytoeternity.Donotthespiritswhodwellintheetherenvymanhispain?Onemaynotreachthedawnsavebythepathofthenight.Myhousesaystome,"Donotleaveme,forheredwellsyourpast."Andtheroadsaystome,"Comeandfollowme,foriamyourfuture."AndIsaytobothmyhouseandtheroad,"Ihavenopast,norhaveIafuture.IfIstayhere,thereisagoinginmystaying;andifIgothereisastayinginmygoing.Onlyloveanddeathchangeallthings."Givemeaear,andIwill...
——引自章节:SandandFoam
名校名师导读书系 海狼 本书特色 本书是作者主编的“名校名师导读书系”丛书中的一种。作为名著阅读学习方案,本书紧扣小学语文而制定,旨在通过对文学名著作品的具体解...
外文出版社3年级/赖世雄小学英语阅读轻松练100篇 本书特色 本书适合小学三年级学生使用。全书共100篇阅读,分为基础篇和提高篇。每篇阅读单词注释、短文的中文翻...
雅思口语(附光盘) 目录 Unit 1 EducationUnit 2 FoodUnit 3 Sport and ExerciseUnit 4 Media Un...
商务运营管理(11748)(中英合作商务管理与金融管理证书考试系列教材) 内容简介 本书共分为七章,介绍了商务运营管理的基本理念、基本过程、基本方法和技能等,内...
寿天德,1941年生。1964 年毕业于中国科学技术大学,现任上海复旦大学生命科学学院神经生物学教授、中国神经科学学会常务理事、中国生理学会理事、国家教委理科教...
过目不忘:50则进入中考高考的微型小说.7 本书特色 本书系从各年度进入中考、高考及阅读理解的微型小说选编,从道德情操、开阔视野、认识社会、增长见识、阅读理解、...
张谷若翻译艺术研究 本书特色 张谷若翻译艺术研究的特点:文学翻译家个案研究的空前力作。翻译主体研究领域的开创性成果。以丰富资料为依托,全面梳理张谷若精湛的翻译艺...
高考状元做题艺术一本全 内容简介 一、做题,是中国学生*重要的学习方式之一。本书专收有关做题的方法、思路、观念,以期对中国学生有所帮助。二、艺术,“指富有创造性...
《青春期诊疗笔记》内容简介:本书通过各具特色的案例,结合笔者自身经历加以点评与指导,对青春期少年的心理变化特点进行了细致分
代数K理论 内容简介 黎景辉著的《代数K理论/现代数学基础丛书》介绍代数K群的结构和性质。我们从一个环R的K群K0(R),K1(R),K2(R)开始,接着构造Q...
作品目录一、《高等数学》(第六版)上册习题全解 第一章 函数与极限 习题1—1 映射与函数 习题1—2 数列的极限 习题1—3 函数的极
博弈与社会讲义 本书特色 《博弈与社会讲义》是国家级精品课程“博弈与社会”的配套教材。全书用通俗的语言,系统介绍了博弈论的基本方法和核心结论,并以实例阐释了这些...
《徐玲亲情小说·浓情版:我的王子哥哥》内容简介:孤独瘦弱总是被人欺负的女孩澜澜有些自卑,很不快乐,她总觉得自己应该有个哥哥
百家姓-第一辑-注音美绘版 本书特色 本套《语文必读丛书》共计50本,已出35本。是根据教育部颁布的*新《义务教育语文课程标准》为小学生研发的配套阅读工具书。丛...
集体分享成长你我-教师德育论文集 本书特色 《集体分享成长你我:教师德育论文集》主要内容包括:浅谈班级非正式群体的形成与发展、给困难学生以特殊的教育、组织气氛在...
【内容简介】本书是H.嘉当根据他于二十世纪五十年代后期到六十年代初期在巴黎大学理学院所授复变解析函数课程编写的。包含了单复
伊索寓言精选-最新版 本书特色 伊索编著的《伊索寓言》是古希腊文学中的一块瑰宝,数千年来以其特有的智慧和艺术魅力令人爱不释手,历传不衰。寓言产生于人们的生活实践...
别笑!我是英文单词书-(3)(全彩图文本)(随书附赠MP3光盘) 内容简介 文德老师倾力数年,苦心钻研各种英语学习法,*终悟出只有改变了一贯以来上只见树木、不见...
听之认之 六级英语频度听力 本书特色 《听知认之.6级英语频度听力》:让六级听力时尚起来吧!单元编排:六级听力高频话题,材料精选:VOA,BBC,雅思,托福。听...
昆虫记-语文必读经典名师解读 本书特色 《“方块字”语文必读经典名师解读:昆虫记》有以下几个特点:其一,选本。所选图书为现行教材、大纲、所指定必读名著;是经过几...