清末民初的粵語書寫-行业好书-社会科学-太极之巅书单号

书刊介绍

内容简介

李婉薇

香港中文大学学士及硕士，北京大学现代文学博士，先后任职于香港艺术中心等机构，并曾任多家报刊的专栏作者，著有散文小说集《草图》。

作品目录

導言
第一節書面的粵語
第二節競爭的話語
第三節一個言語/語言共同體
第四節概念、方法和主題
第一章曲綫啓蒙，納怨為俳——鄭貫公、黃世仲等人的粵語文體
第一節一個粵語寫作群體
第二節寓箴言於諧謔
第三節謳歌變俗
第四節諧文警世
第五屆以筆墨作演説
小結
第二章遊走於雅俗之間——廖恩燾的粵謳及粵語格律詩
第一節粵謳的兩种類型
第二節 “解心”的新義
第三節民間的文人
第四節雅俗的交鋒
小結
第三章粵語語言本土化——從梁啟超的《班定遠平西域》說起
第一節改良派的粵劇
第二節革命志士登台
第三節案頭上的風雷
小結
第四章兩部傳道的粵語小説——《俗話傾談》和《天路歷程》
第一節被遺忘的小説
第二節從宣講到文學
第三節從西洋傳奇到繡像小説
小結
第五章向土話取經——陳子褒的粵語教科書
第一節婦孺之僕
第二節以粵語為指點
第三節教科書的邊上
小結
縱論
第一節廣義的教育
第二節以詼諧作反抗
第三節尋找粵語小説
第四節語言的格鬥
參考文獻
附錄一清末民初粵語作品提要
附錄二清末民初粵語作品報刊簡介
後記
· · · · · ·

作者简介

李婉薇

香港中文大学学士及硕士，北京大学现代文学博士，先后任职于香港艺术中心等机构，并曾任多家报刊的专栏作者，著有散文小说集《草图》。

精彩摘录

他認為，廣東地區有頗不一樣的語言和語言歷史經驗，足以養成獨特的文化和身份認同。他舉例說，相對於傳統的「土農工商」的思想，在廣東商人的地位就比較高。……廣東獨特的歷史，使廣東人的中原認同來得不易，因此甚至認為比別的中國人更愛國。……「異質」並不等同於優越，但廣東人對自己文化的獨特性感到驕傲，這一點使廣東人願意書寫自己的方言。

——引自第13页