《九三年》内容简介

九三年指的是法国大革命时期一七九三年这个充满急风暴雨的年代，也是革命力量与反革命力量展开生死搏斗的年代。这年年初，新生的共和国把路易十六送上了断头台，国内外反革命势力联合进行疯狂的反扑；国外，英国伙同普鲁士、奥地利、西班牙等国组成反法同盟，从东、南、北三面进攻法国。国内，保王势力在旺代发动叛乱，威胁巴黎，企图里应外合，把共和国扼杀在摇篮之中，复辟封建王朝。革命政权采取果断措施，大力平定旺代叛乱，严厉镇压反革命，造成了法国历史上著名的“恐怖时代”，使共和国转危为安，为法国革命的彻底胜利奠定了基础。
维克多·雨果：19世纪法国浪漫主义代表作家。1802年生于法国白桑松，上有兄长二人。父亲为拿破仑麾下大将。少年时期家庭因父亲职业而追随军旅迁徙各处，虽然家庭环境困难，仍然持续接受教育。
13岁时与兄长进入寄读学校就学，兄弟均成为学生领袖。雨果在16岁时已能创作杰出的诗句，21岁时出版诗集，声名大噪。
43岁时法王路易·菲利普绶予上议院议员职位，自此专心从政。
1849年法国大革命爆发，法王路易被处死刑。雨果于此时期四出奔走鼓吹革命，为人民贡献良多，赢得新共和政体的尊敬，晋封伯爵，并当选国民代表及国会议员。三年后，拿破仑第三称帝，雨果对此大加攻击，因此被放逐国外。
此后20年间各处漂泊，此时期完成小说《悲惨世界》（Les Miserables），同名音乐剧即依此小说改编而成。
1870年法国恢复共和政体（第二共和），雨果亦结束流亡生涯，回到法国。无论政治或文学，均有贡献。
1885年，雨果以83岁高龄辞世，于潘德拉举行国葬。

作品目录

译本序
第一部
在海上
第一卷
索德雷树林
第二卷
克莱莫尔号军舰
一
英国和法国混杂在一起
二
黑夜笼罩下的军舰和乘客
三
贵族和平民混杂在一起
四
TORMENTUM
BELLI
五
VIS
ET
VIR
六
天平的两端
七
航海就得靠运气
八
九对三百八十
九
有人逃跑
十
他逃脱了吗？
第三卷
阿尔马洛
一
话就是道
二
乡下人的记忆力抵得上船长的学问
第四卷
泰尔马克
一
沙丘顶上
二
AURES
HABET，ET
NON
AUDIET
三
大号字的用处
四
卡义芒
五
郭万的签名
六
内战中的意外转折
七
绝不宽大（公社的口号）绝不饶恕（亲王们的口号）
第二部
在巴黎
第一卷
西穆尔丹
一
当时巴黎的街景
二
西穆尔丹
三
没有在冥河里浸湿的一角
第二卷
孔雀街的小酒馆
一
弥诺斯、埃阿科斯和剌达曼托斯
二
MAGNA
TESTANTUR
VOCE
PER
UMBAS
三
深层神经的震颤
第三卷
国民公会
一
国民公会
二
在幕后的马拉
在旺代
第一卷
旺代
一
森林
二
居民
三
居民和森林的默契
四
地底下的生活
五
战斗中的生活
六
土地和人息息相关
七
旺代断送了布列塔尼
第二卷
三个孩子
一
PLUS
QUAM
CIVILIA
BELLA
二
多尔
三
小部队打大仗
四
这是第二次了
五
一滴冷水
六
胸部的伤治好了，心还在流血
七
真理的两极
八
DOLOROSA
九
一座外省的巴士底
十
人质
十一
像古代一样可怕
十二
准备救护
十三
侯爵在做什么
十四
伊马吕斯在做什么
第三卷
圣巴托罗缪的屠杀
第四卷
母亲
一
死神经过
二
死神说话
三
村民们的议论
四
伏击错了
五
VOX
IN
DESERTO
六
形势
七
准备进攻
八
喊话和咆哮
九
巨人与巨人的争斗
十
拉杜
十一
绝望的一伙
十二
救星
十三
刽子手
十四
伊马吕斯也逃脱了
十五
不要把表和钥匙放在同一个口袋里
第五卷
IN
DÆMONE
DEUS
一
找到了，又失去了
二
从石门到铁门
三
孩子们醒了
第六卷
胜利之后的斗争
一
朗德纳克被捕
二
沉思的郭万
三
司令官的风帽
第七卷
封建与革命
一
祖先
二
军事法庭
三
表决
四
西穆尔丹既是审判官，又是主宰一切的人
五
地牢
六
太阳出来了