《养狗记》是日本国民作家太宰治,在他生活*幸福的新婚时期创作的短篇小说。作者用犀利风趣的笔触描写了他对狗的情感变化过程。小说中,作者夸张地描述了他对狗的恐惧,同时他又通过杂种狗——阿皮,发现狗和自己之间惊人的相似之处,不知不觉间对狗产生了感情,甚至到了无法割舍的地步。主人公是一名小说作家,他从骨子里讨厌狗。每当看到狗尖利的牙齿,他就担心自己早晚有一天会被狗咬,从而怕得发抖。尤其是听说了朋友被狗咬的经过以后,主人公对狗的恐惧和憎恨进一步加剧了。可是,主人公新婚后定居的甲府镇,每家每户至少养两只狗,是一个狗群猖獗的地方。主人公为了避免被镇上的狗咬,开始千方百计地讨狗欢心。他真正的灾难始于和一只叫“阿皮”的丑陋的杂种狗共同生活!为了摆脱厚颜无耻、赖着不走的阿皮,他只好做出了无情的决定……
刚学会走路就能飞?!原版小说,菜鸟也能看啦!!一提到日语原文小说,绝大多数人会选择左(上)边是日语、右(下)边是汉语的日汉对照读物。但是这样,往往容易依赖汉语翻译,而不能细致地品读、学习日语原文。《restart日本语?名作对译(初级)-养狗记》是不一样的日汉对照读物。你试过这么日语原文小说吗?☆ 一目了然的对照方式,带给您全新的阅读体验。☆ 简简单单的图文并茂,帮您亲自欣赏原文小说,☆ 只要看得懂平假名,就可以边读边学。☆ 养成断句阅读的能力,再长的句子也不怕。☆ 从单词到语法,一次性全掌握。其实,看懂原文小说,也就是“小菜一碟”。五十音→【起步】→→【单词】→→→【语法】→→→→【名作对译】菜鸟也能看日语原文小说!
这是一篇探索自己的小说。你有没有恨过一个人或一只动物?即使有,也不会像他(主人公)那么恨吧?我们应该凭着自己的感觉来决定对一件事物的态度吗?阅读本书后,请试着把书里面出现的“狗”换成你目前非常憎恨的对象,看完本书以后,你的印象或许会有所改变。—— 卓佛日语 八田校长《八田校长教你超萌大阪话》以“完全直译”的形式来注释日语原文小说,让初学者在轻松的对比阅读中,发现日语和汉语的差异点,熟练掌握助词和日语句式结构等学习中难以突破的知识点。——新东方日语 孙晓杰《新日本语能力测试模拟试题与精解》读者推荐太不可思议了!简直无法相信!每个句子的单词和语法都详细地分解成一段一段的,一下子让人产生能一口气读完的冲动。而且,我还学会了怎么把分解成的小段组合成其他词句。这是我万万没有想到的!你问我学习效果吗?比现有的所有日语学习书都给力,而且非常有趣,简直没得说了!终于知道在哪儿断句啦!以前看日语时,不会区分单词和助词,而这本书,一看就能知道哪个是单词、哪个是助词。以前想查字典都无从下手,不知道从哪儿到哪儿是一个单词,所以根本就没法弄明白意思。现在这么学日语,真的太简单啦!我都已经能读原文小说啦!我在半个月前刚用《restart日本语?起步》学了“あいうえお,かきくけこ,わたし,あなた”,没想到这么快就能够读懂原文小说了!!而且可以一边读,一边马上确认单词和语法的意思。这可真是前所未有的好书喔!希望以后继续多出这种形式的书。边读边解释的感觉超级棒!完全可以畅通无阻地进行阅读,用不着停下来再去查词典了,这真是太痛快啦!没看过这本书的人是不会了解我的感受的。以前,这可是日语达到一定境界的人才能做到的呢。现在,只要有这本书,谁都可以享受这种畅快淋漓的阅读体验了。单词 + 有趣的图片,一目了然!一提到《restart日本语》,就会想起只有骨架子的火柴人。他们在这本书里也照例登场,帮助我们理解单词的含义。虽然字比图多,但仔细读下来,就会发现自己的日语水平真的提高了很多。原来学习可以这么轻松、有趣!太简单了!只要看就可以了!没必要特意背语法和单词,也用不着查词典喔。阅读时看一下前后单词,就能明白句子的意思了。再加上小说本身非常有趣,所以一点都不觉得枯燥,一口气读完了。还是《restart日本语》最给力!同一系列的几本书,我全都读过了。我觉得最有趣的还是名作对译。我现在感觉之前读的三本《restart日本语》,其实就是为了这本《restart日本语?名作对译(初级)-养狗记》而做的准备。只要掌握了语法篇里讲过的基本语法,读懂这本书简直小菜一碟。这本书真的非常适合初级学习者。难得的初级日语读物!以前读过这篇小说的翻译版,现在看来那里面掺杂了太多译者的主观想法。看了这本书,我终于能够真实地感受作品原汁原味的风格了,真的很不错。一一对应、直接进行解释的方式很有意思。总之呢,这是一本非常独到的初级日语读物,太难得了!
张道真实用英语语法强化练习册(动词篇) 内容简介 本书分七章内容包括:动词种类、时态、被动语态、虚拟语气、助动词和情态动词、非谓语动词、动词句型。张道真实用英语...
《从数学观点看物理世界:几何分析、引力场与相对论》是一本关于微分几何与广义相对论的专著,其特点是强调用数学结构和物理现象作
小学数学培优班题典:四年级(各种版本通用) 本书特色 遇到难题不用怕,培优帮你来解答。读北教书·走成功路。课本难题,奥数例题,全面辅导,举一反三,...
英语专业八级听力填空攻略-(含光盘) 内容简介 本书分为两大部分,**部分为讲座,为该项目的详细介绍,并对历年考试真题的考点进行分析和总结,提出应对方法;第二部...
统编语文教科书名著阅读文库骆驼祥子:牛天赐传 内容简介 《骆驼祥子》和《牛天赐传》都是老舍先生长篇小说中的名篇,其中前者为教育部指定初中生推荐阅读书目。统编语文...
一生必读的简:奥斯汀名篇(全6册) 本书特色 世界文学名是岁月和空间的凝炼,集中了智者对于人性和自然的很高感悟。阅读精选的世界文学英文原著,是精通英语语言、了解...
契诃夫短篇小说精选-(高中部分)(修订版) 本书特色 契诃夫是俄罗斯伟大的短篇小说家,他以其高度简洁的抒情艺术和文短气长的幽默笔法著称。本书收集了契诃夫的一些著...
语文助考必读名著:湘行散记 内容简介 沈从文的大半生都在文明的都市中度过,但于他而言,湘西凤凰小城一切人事的美好都未曾变化。与早已显出诸多弊病的城市文明相比,临...
4年级-小学生应用题举一反三 本书特色 本书示范典型例题,展示解题思路,点拨解题技巧,并以举一反三、综合检测的方式组织练习题,让学生在练习中学会解题方法和技巧。...
《农村市场商品质量安全多元监控法律体系研究》内容简介:本书以全面建设小康社会和农村社会和谐与可持续发展为指导,立足于新农村
变身口语达人3000词-终极英语单词12000-1 本书特色 “终极英语单词12000”系列从各类英文语料及参考资料中,精选出*重要的12000个单词,根据英美...
《建筑和结构》内容简介:人类的建筑有悠久的历史,从最初的原始庇护所到中国的长城、埃及的金字塔等工程壮举,经历了不断的演变。
小学数学-和谐高效思维对话-新课堂教学的实践探索 内容简介 课堂教学是实施素质教育的主渠道,谁抓住了课堂,谁就抓住了教学工作的关键。传统的课堂教学过于强调教师的...
法律英语翻译教程 本书特色 本丛书由法律英语证书(lec)全国统一考试委员会组织专家精心编写。不仅为参加lec的考生提供系统权威的复习指南,也作为全国高等院校学...
学生古汉语词典 内容简介 为了配合“全日制义务教育语文课程标准”“高中语文课程标准”颁布后多种版本教材的使用,我们根据全国各地学生的*新教材,写了这一套学生语文...
小学生必背古诗词100首 本书特色 本书是根据教育部*新《语文课程标准》推荐补充篇目,精选100首古诗词编撰而成。本书为照顾中低年级学生的需要,原文部分加了现代...
英语高阶学习词典设计特征研究-兼及多义词的认知语义结构和义项特征 本书特色 本书是关于研究“英语高阶学习词典设计特征”的专著,书中具体包括了:英语教学词典的设计...
呐喊 本书特色鲁迅是中国现代著名文学家、思想家、革命家。他作品对后世读者产生了深远的影响,并长期被各种语文教材选为课文。本书收录了鲁迅小说集《呐喊》的全部代表作...
初中生优秀作文-笔尖好作文 本书特色《笔尖好作文·初中生优秀作文》著名特级教师、在湖北省黄冈市重点中学担任一线教师达24年的蔡德权先生主编,由当代语文教育家、语...
蔡元培谈教育 本书特色《蔡元培谈教育》共收蔡元培关于教育和人生的文章36篇。前大部分文章均为蔡元培先生以一个教育家身份所撰写的关于教育的心得文章,主要收录了能够...