在席卷整个英格兰的洪水中,达德家的两个孩子和他们的看护乔安娜一起失踪了。洪水阻碍了搜索行动,背景调查给出的则是一大堆繁杂又无法联系到一起的线索。负责案件的韦斯特福德警司同时还要面对自己家里的一堆麻烦事。正当案件毫无进展时,失踪人员的尸体终于出现了,然而尸体的身份却和人们想象的完全不同……
四获金匕首奖,三获爱伦坡大奖,被授予英国*高级巴思爵士,被封为终身贵族
犯罪小说女王鲁斯?伦德尔获奖作品
“这里有谁被恶灵附身了吗?”
每一个细节都嵌套着谎言
消失在洪水中的孩子,他们究竟藏着哪些骇人的秘密?
十点钟,天气和暖,可以去户外待着而不会觉得冷。天空布满了星星,月亮就在它们之中升起。淡红色预示丰收的月亮。他们所处之地是一片树林,那里有一块开放地,大到足够上千个人在里面跳舞。盎然的春意来自生长在空地的浓密绿草,而周围森林里高大的树木、山毛榉灌木丛、废墟和栗子树则成了它的围墙。因为树叶很茂盛,看不到不远处的房子,也看不到屋外的建筑和花园。
开放地中心地带的百来号人组成了一个圆圈。大多数人都不知道那儿有座房子。他们坐小型公交车和带篷货车,或者自己开车沿着一条小路来到这里。相当窄小的道路引向一个小巷,而小巷又引向这条宽敞些的小路。小路的入口处没有私人领地的标志,也没有半点线索告诉人们这里面有座房子。有些人穿着普通衣服——无论什么年龄和性别都喜欢的那种——牛仔裤、衬衫、毛衣或是夹克衫,另一些人则笼罩在黑色和褐色的长袍里。他们握紧双手,等待着,期盼着,也许正心潮澎湃。
一个一身白的男人——白色开领衬衫、白色裤子、白色鞋子——大步走进围墙里面。当他到达中心地带的时候,人们开始唱歌。那是个振奋人心的调子,也许是某出歌剧或是音乐剧里的赞美诗,也可能是合唱曲。歌曲唱完,他们有节奏地拍着手。当白衣男人开口说话时,掌声停歇了。
他声音洪亮地叫道:“有没有恶鬼邪灵正折磨着你们?这里有谁被恶灵附身了吗?”
深深的沉默。没有人说话。一阵微风吹起,轻快地掠过人群,拂动长发,让人们的衣袂舞动起来。当有个人出现在圆圈里,风又止了。周围那些握紧双手的人、唱歌的人和拍手的人,全都说不出这个新人来自何方。没有一个观察者,甚至站得很近的人,能够看出这是一个男人还是女人。那个人像是被谁推了一下,脚下一个踉跄跌进圈子,但身后却没有一个活人。此人从头到脚裹着一件黑袍,头上也盖着黑色的面纱。
那个质问恶灵的男人叫了起来:“降下您的火焰吧,主啊,烧死恶鬼邪灵吧!”
“烧啊,烧啊,烧啊!”人群叫喊着。
白衣男人和黑色人影相遇了。从远处看,他们就像是一对遮遮掩掩的情侣,威尼斯狂欢节上戴面具裹披风的角色。现在天色开始暗下来,薄薄的云飘过月亮的脸。神父和他的恳求者——如果这正是他们的角色的话——站得相当近,足以触碰到彼此,但是没人看到他们是不是有所接触。看到的东西没有听到的东西重要——黑衣人突然发出一声漫长而低沉的哭号,比呻吟要响一些,接着是一连串的哭喊。那声音是真实的,不是舞台表演,听起来像是来自一颗悲伤痛苦的心,一个饱受折磨的灵魂。声音升高又降低,起伏不定。
白衣人依然保持沉默。围成圆圈的人群开始颤抖,身体左右摇摆。很快当他们用双手击打身体的时候,他们也开始呻吟。有些人则捡起地上的细枝抽打自己。他们摆动着身体,不断哭号着。云朵飘过去了,月亮再一次露出脸来,映照着这次仪式,将它沐浴在自己白色的火焰下。接着,黑衣人也开始移动。他不像其他人那么缓慢,动作快得近乎疯狂。他不是击打自己的身体,而是打在白衣人的胸口和手臂上。他的呻吟变成咆哮,你能听见他咆哮的时候牙齿在打战。
很明显,白衣人并没有察觉到这个暴力袭击。他把手臂举过头顶,用某种古代神父的声调喊道:“忏悔你的罪孽和邪恶吧!”
出现了一系列的忏悔,关于错误、犯罪和疏忽。有些话低沉而不清晰,有些话则高声说出,所以大家都能听见那声音变成绝望的喊叫。人们安静下来,热切地聆听着。忏悔在继续,但是声音变得不那么激情,逐渐变小,直到那个黑衣人结结巴巴的句子变得了无生气而顺从。四周只有沉默,除了人群里发出的一些轻微的、几乎是多愁善感的叹息。
神父说话了。他把一只手放在对方裹在黑色长袍里的肩膀上,以响亮的声音说道:“现在从他身体里出来!”没有宽恕,只有坚定的命令,“从他身体里出来!”
一朵云飘过月亮,让人们再次发出叹息,也许更多是出于惊奇的喘气声。一阵战栗穿过人群,就像是一阵风扰乱了玉米田。
“看看这些恶灵,我的孩子们!看他们在空中飞过月亮!看亚斯塔路①那个恶魔,她住在月亮里!”
……
一系列谜题构成的情节,与难以猜测又令人信服的结尾完美匹配,展现了伦德尔对人性和诱惑的多样性具有极强的掌控力,这也是她小说的核心。
——《纽约客》
了不起的作品,每个人物都个性鲜明。伦德尔再次展现了她尖刻的幽默和对人性的宝贵见解,使得这个令人困惑的古怪案件走向终点的每一步都充满了乐趣。
——亚马逊读者
英国作家鲁斯·伦德尔在欧美文坛是一位家喻户晓的人物,也是一位出色的多产作家,迄今已有七十多部作品问世。她尤其擅长创作犯罪心理小说,其中很多作品都在国际上获得了很高声誉,被誉为“犯罪小说女王”。在为数不少的推理评论家心目中,她是当今英语系最重要的女作家。
鲁斯·伦德尔生于一九三〇年,父母都是教师。父亲出身于朴利茅斯的贫寒之家。母亲生于瑞典,长于丹麦。从诺顿公立中学毕业后,她进入当地报社担任记者,后来也做过助理编辑的工作。一九五○年,二十岁的她与记者同事唐纳?伦德尔结为连理,两年后她辞掉工作,专心在家抚育刚出生的儿子。就这样,她当了十年家庭主妇,平常在家以写小说打发时间,而且对各种类型小说都跃跃欲试。说也奇怪,鲁斯刚开始创作时并未试图接洽出版商,直到写完六本小说之后才寻求出版机会。一九六四年,她的第一部推理小说《杜恩来的死
美食家 本书特色 陆文夫的文风是优雅的、闲适的、恬淡的、追求生活情调的。他所写的主题永远都游离在革命传统以外,他注重的是市民社会,讲究的是日常生活……人们在陆文...
《银带》内容简介:凯文·凯利主创的第一部漫画小说。这本书的英文版与中文版均通过众筹而得以完成和出版。为感谢大家的支持,中文
猎命师传奇:卷六 本书特色 每段历史的动乱年代,都有猎命师在暗处幽幽祟动着。或为帝王护天命,或为草莽、豪富擒猎奇命。或浴血止戈。或为所欲为。他们没有共同的目标,...
世界最新悬疑推理小说-饵室 本书特色 《饵室》:悬念迭起,机关重重,步步惊魂,一切等你来破解。世界*新悬疑推理小说。世界最新悬疑推理小说-饵室 内容简介 《饵室...
大漠情殇 本书特色 2007年架空历史·长篇巨制!一部超越《大漠谣》《红颜乱》《情何以堪》的颠峰巨作!一幅浓墨重彩的画卷,一段亘古的旷世奇缘,关于儿女恩仇,家国...
李真 本书特色 朝鲜宫廷舞姬李真和法国驻朝鲜公使科林结婚之后,跟随科林远渡重洋来到法国巴黎,从此开始了新鲜的异乡生活。李真天资聪颖,美丽优雅,拥有出色的...
故乡面和花朵-(全4册)-典藏版 本书特色 作家刘震云历时六年,写出长篇小说《故乡面和花朵》,全书分四卷,共二百多万字。这部长篇与作者以前的文字风格迥然不同。同...
爱情种植-全二册 本书特色 1、医学版《奋斗》,尽管身为有钱人的女儿,女主还是要靠自己的努力奋斗。这是一个基调非常阳光、积极向上的文。2、医学背景也是重要看点之...
假面自白 本书特色 《假面自白(精)》是三岛由纪夫的长篇小说,《假面自白(精)》讲述了:我碰上了一种象征性的情景。对现在的我来说,这种情景犹如整个幼年...
无比美妙的痛苦 本书特色 ★ 2012年全球*畅销的爱情小说★ 盘踞美国《纽约时报》畅销书排行榜榜首80周★ 同名电影正在由二十世纪福克斯公司拍摄中★ 北京大学...
《怪盗二十面相》内容简介:这回名侦探遇上了将和他纠缠后半生的怪盗二十面相。怪盗精于易容术,狡兔三窟,惯于预先告知作案时间,
飘-第一册 本书特色 1861年南北战争爆发的前夕,庄园主的千金小姐斯嘉丽爱上了另一庄园的儿子艾希礼,但艾希礼选择了斯嘉丽的表妹媚兰为终身伴侣,斯嘉丽任性地认为...
潜伏 本书特色 日本小学馆*受欢迎医疗悬疑推理系列*后一部。截止到目前为止,前四本销量已突破37万部。《潜伏》是完美的收官之作。作者本次将目光投向了热门的医疗美...
高尔基-外国中短篇小说藏本 本书特色高尔基是20世纪对中国文学影响*大的俄罗斯作家,其中短篇小说集深厚的人文内涵与精湛的艺术于一体,历来深受各国读者喜爱。中译文...
余华作品:世事如烟 本书特色 余华是荣获澳大利亚悬念句子文学奖的首位获奖中国作家。从处女作《十八岁出门远行》开始到《世事如烟》、《活着》和《兄弟》等作品,在比较...
我的妹妹.我的爱-史盖乐.蓝派克秘史 本书特色 我的妹妹,我的爱:史盖乐·蓝派克秘史》源自美国一起至今尚未告破的著名的悬案,一九九六年圣诞节当天,一名六岁女孩在...
林译经典:罗生门(精装) 本书特色作品以短篇小说为主,多为历史题材,情节新奇甚至诡异,以冷峻的文笔和简洁有力的语言让读者关注到社会丑恶现象,这使得他的小说既具有...
青春咖啡馆 本书特色 《青春咖啡馆》是莫迪亚诺*令人心碎的作品之一。怍品中一如既往地充满了调查与跟踪,回忆与求证,找不到答案的疑问。 在巴黎塞纳河左岸的拉丁区,...
《黄河东流去》内容简介:《茅盾文学奖获奖作品全集:黄河东流去》以1938年溃逃的国民党军队炸开黄河花园口大堤,造成豫皖苏1000多
(精)红楼梦索隐·套装全四册 本书特色 ★ 16开精装,带典雅函套,天津古籍出版社2017年10月1版1印★ 索隐派为“红学”流派之一。索隐,即发掘被小说表面故...