《远古传奇》是**位获得诺贝尔奖的英国作家吉卜林创作的儿童作品中*有名的故事集之一。在吉卜林所有的著作当中,他自己*喜欢的就是这本《远古传奇》。每一个故事都称得上是吉卜林的代表作。他对动物的热爱仿佛与生俱来,并从中获得巨大的灵感。本书所收集的“大象的孩子”。“花豹身上的斑点是怎么长出来的”、“独来独往的猫”和其他寓言故事,*初是吉卜林讲给他孩子的女护理员听的。前者讲得津津有味,后者听得如痴如醉。这些故事按照主题和描述的环境,从动物讲到字母的起源,从史前山洞讲到非洲热带丛林,文笔风趣生动,辅以诗歌和顺口溜,再加上谜一样的插图,体现了作者高超的创造力。打开书,便感觉吉卜林仿佛无处不在,他可能就在书中的某个角落或某幅插图里,狡黠地眨着眼睛,眨出一个又一个神奇……
多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响,形成了自己鲜明的出版特色。二十世纪八九十年代出版的英汉(汉英)对照“一百丛书”,声名远扬,成为一套*权威、*有特色且又实用的双语读物,影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者;还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”,这些优秀的双语读物,有的畅销,有的常销不衰反复再版,有的被选为大学英语阅读教材,受到广大读者的喜爱,获得了良好的社会效益和经济效益。“双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌,是一个新的双语读物系列,具有以下特点:选题创新——该系列图书是国内**套为中小学生量身打造的双语名著读物,所选篇目均为教育部颁布的语文必读书目,或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著,重新编译为英汉(汉英)对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮,又让他们领略到原著的精髓和魅力,对他们更好地学习英文大有裨益;同时,丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物,亦是热爱中国传统文化的中外读者所共知的经典名篇,能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况,我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释,在内文的版式设计上也采取英汉(或汉英)对照方式,扫清了学生阅读时的障碍。优良品质——中译双语读物多年来在读者中享有良好口碑,这得益于作者和出版者对于图书质量的不懈追求。“双语名著无障碍阅读丛书”继承了中译双语读物的优良传统——精选的篇目、优秀的译文、方便实用的注解,秉承着对每一个读者负责的精神,竭力打造精品图书。愿这套丛书成为广大读者的良师益友,愿读者在英语学习和传统文化学习两方面都取得新的突破。
初级-韩国语能力考试必备词汇.语法-(含MP3光盘1张) 本书特色 《韩国语能力考试**词汇?语法(初级)》:囊括了历届韩国语能力考试中出现的所有词汇;词汇部分...
初中作文训练八阶方略 本书特色 《初中作文训练八阶方略》特色:注重能力提升,遵循学生发展为本,体现教学内容序列化特点。注重范例导引,把握教学核心知识,体现教学知...
2015-高考英语真题精选精讲 本书特色本书全面收录了2015年全国重点地区高考英语真题试卷,包括i卷、ii卷、北京卷、上海卷、天津卷、湖南卷、湖北卷、浙江卷等...
优秀小学生最爱挑战的文字游戏 本书特色 《优秀小学生*爱挑战的文字游戏》编著者刑立方。英国著名的哲学家路德维希.维特根斯坦曾经说过:“人的各种思想,归...
图解山海经(精装) 本书特色 1.古今语怪之祖,先秦四大奇书之首。 2.四千多种异兽飞禽,两千多种奇木异草,一百多个国度,为孩子带来一个奇幻玄妙的世界。 3.1...
《GDAL源码剖析与开发指南》内容简介:GDAL(Geospatial Data Abstraction Library)是一个在X/MIT许可协议下的开源栅格...
曾就读于复旦大学,美国马萨诸塞州大学文学博士,曾任教于苏州大学外文系,现任美国加州圣玛丽学院英文系教授。
四年级(下册)-人教版-口算 心算 速算 内容简介 《口算·心算·速算》是根据教育部颁发的《九年义务教育全日制小学课程计划》和《九年义务教育小学数学教学大纲》,...
锦上添花 本书特色 徐二本编著的《锦上添花》主要讲述了铁路业余学校的 青年教员段志高怀着满腔热情,奔向 他新的工作岗位——小桥车站去学习、 锻炼的故事。《锦上添...
全世界都在看的英语笑话书 本书特色 一、按生活场景分类本书打破常规地罗列笑话,按场景把笑话分为十个章节,分别为基本交流、校园、家庭、职场、恋爱婚姻、购物、交通、...
别笑!我是英语会话书-(随书附赠MP3光盘) 本书特色 《别笑,我是英文单词书》的作者文德老师的第二弹重磅出击!有会话,单词不会孤单。韩剧般的浪漫故事,纯正、地...
吵架英语 本书特色 作为一本英语交流指导手册,本书的港版曾高居畅销书排行榜52周。书中涉及了对坏脾气、命令、责骂、讥讽等主题的英语解读,对日常生活中可能遇到的各...
建筑智能化设备管理与维护 本书特色 《建筑智能化设备管理与维护(第2版)》是在 2004年出版的《物业基础设施和自动化管理》基础上 重新修订而成的。本次修订增加...
中国学生第一书-中国未解之谜 本书特色 奔流不息的长江水为何突然断流 山高林密的神农架里缘何生活着世所罕见的白色动物 “田园诗人”陶渊明笔下那令人神往的“桃花源...
数学-小学低年级-通用中小学奥赛教材-最新版 本书特色 《通用中小学奥赛教材:数学(小学低年级)》主要内容:首先,在数学课堂上总会有部分同学感到“吃不饱”,应该...
格林童话精选 本书特色 雅各布·格林(1785-1863)和威廉·格林(1786-1859),一般称“格林兄弟&rdqu...
昆虫记 本书特色 《昆虫记》(SouvenirsEntomologiques)又称《昆虫世界》《昆虫物语》《昆虫学札记》或《昆虫的故事》,是法国昆虫学家、文学家...
昆虫记 本书特色 童话,寓言,故事,每一个都是经典。每一天都值得珍藏,因为这里是一个纯真的世界;因为这里是梦想起飞的地方。昆虫记 内容简介 你是一个爱好昆虫的孩...
偏微分方程:Ⅳ:微局部分析和双曲型方程 内容简介 NULL偏微分方程:Ⅳ:微局部分析和双曲型方程 目录 PrefaceChapter 1.Microlocal ...
格林童话-世界少年儿童文学名著 本书特色 《格林童话》产生于19世纪初,此时,神圣罗马帝国统治下的德国结构松散,无论是在国家还是民族上都缺乏统一性。1806年拿...