《英语专业研究生句法与翻译基础》是一部由中国教师和翻译工作者根据自己多年学英语、教英语和用英语的经验及理念,从中国人的视角,专为中国学生用英语而合作撰写的关于英语句法与双语翻译的著述。《英语专业研究生句法与翻译基础》初稿曾在山东大学英语专业1999~2004年硕士研究生教学中使用过六轮(其《英语专业研究生句法与翻译基础》阐释的英语句法要领,给他们留下了深刻印象;书中倡导的以句法为取向的一整套翻译原则、方法和技巧解决了他们在翻译实践中经常碰到的难题。教学实践证明,学生通过汉一英翻译来学习句法,对句法的理解能够更加深刻、明晰;通过句法来规范汉一英翻译,能有效保证译文内容准确、语言晓畅,译文与原文之间高度契合。
《英语专业研究生句法与翻译基础》是一部由中国教师和翻译工作者根据自己多年学英语、教英语和用英语的经验及理念,从中国人的视角,专为中国学生用英语而合作撰写的关于英语句法与双语翻译的著述。《英语专业研究生句法与翻译基础》初稿曾在山东大学英语专业1999~2004年硕士研究生教学中使用过六轮(其《英语专业研究生句法与翻译基础》阐释的英语句法要领,给他们留下了深刻印象;书中倡导的以句法为取向的一整套翻译原则、方法和技巧解决了他们在翻译实践中经常碰到的难题。教学实践证明,学生通过汉一英翻译来学习句法,对句法的理解能够更加深刻、明晰;通过句法来规范汉一英翻译,能有效保证译文内容准确、语言晓畅,译文与原文之间高度契合。
詹姆斯·韦伯·扬(James Webb Young),广告从业生涯长达60余年,其一生就是一部完整的美国广告业发展史,在美国广告教育界占有重要地位,于1974年...
唐诗300首精选-书写天下-楷书字帖 本书特色 1. 唐诗和宋词是中国文学史上两颗耀眼明珠,为了让更多的人了解、学习唐诗宋词,我们特别编写了《唐诗300首精选》...
信息检索与利用 本书特色 《信息检索与利用》特点:教学目标明确,注重理论与实践的结合教学方法灵活,培养学生自主学习的能力教学内容先进,满足专业人才的社会需求教学...
数据科学和机器学习已经深度融合到我们生活的方方面面,而数学正是开启未来大门的钥匙。不是所 有人生来都握有一副好牌,但是掌握“数学 + 编程 + 机器学习”绝对是...
国文课没教的事 本书特色 图书金鼎奖、开卷年度好书奖得主前台湾清华大学校长、电子设计自动化界诺奖——“卡夫曼奖”获得者刘炯朗带你品读文化精粹,一本书阅尽传统中国...
疯狂阅读.微悦读 本书特色 175首脍炙人口的古诗精粹,穿越千年风韵,邂逅盛世芳华。读古圣先贤的荣辱悲欢,赏文人骚客的风月情怀。疯狂阅读.微悦读 内容简介 杜志...
幼学琼林-小学生国学文库彩图版-防近视版 本书特色“小学生国学文库”系列丛书立足经典国学,加入注解和译文,同时选择性地对文字加注拼音,并配有相关历史故事和典故,...
民国老课本【女子国文(上下册)+启蒙国文(上下册)+修身国文】【全5册】 本书特色 这套《民国老课本》是清朝灭亡之后,中华民国时期使用的小学国文教材,它相当于我...
给教师的建议-最经典译本 本书特色《给教师的建议》是苏联当代教育家苏霍姆林斯基图书中,极其著名、且被人广泛传颂的作品,是中国现当代教育类图书的奠基之作。目前国内...
学生实用病句修改大全 内容简介 各种修改病句的基础知识教你“诊断病情”,介绍12种病句的修改符号教你“切除病灶”,罗列10大类病句的类型让你如梦初醒,《贝贝狗系...
新加坡成功的奥秘-一位首席公务员的沉思 本书特色 严崇涛所著的《新加坡成功的奥秘(一位首席公务员的沉思)(精)》收录的*近几年来我的演说、著述和访谈,都是有关对...
日常必备-漫画图解一看就会实用英语单词-白金版 本书特色 本书是一本针对英语零基础或英语初学者学习英语单词的学习用书。每个单元由单词图解区、单词例句区、延伸学习...
应用翻译功能论-第二版 本书特色 《应用翻译功能论(第2版中译翻译教材翻译专业研究生系列教材)/口笔译教学与研究丛书/中译翻译文库》编著者贾文波。翻译理论与实务...
现代数学物理教程 本书特色 《现代数学物理教程》(作者斯泽克雷斯)是一部学习数学物理入门书籍,也是一部教程,让读者在物理的背景下建立现代数学概念,重点强调微分几...
从隔离到全纳-特殊教育发展的理论与实践 本书特色 上大学的时候,特别钦佩老师,他们都有自己的著述。从事工作后,我也一直有这样一个愿望。经过二十几年特殊教育...
课程:教师的创新-(第3版) 本书特色 课程:教师的创新 第3版 本书是著名课程专家麦克尼尔的*新力作,全书以建构主义的视角对课程开发与实施进行全程...
飞鸟集 本书特色 夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了。秋天的黄叶,它们没有什么曲子可唱,一声叹息,飘落在地上。世界上一列小小的流浪者啊,在我的字里行间留下...
眼科学主治医师考点精解与全真模拟试题-全国卫生专业技术资格考试-2011版 节选 《2011版全国卫生专业技术资格考试:眼科学主治医师考点精解与全真模拟试题》介...
Mathematicalanalysisisfundamentaltotheundergraduatecurriculumnotonlybecauseitist...
走进古典诗词写作-人大附中名师语文公开课 本书特色 《走进古典诗词写作》是人大附中语文组特色课程建设成果之一,源于活泼有趣的课堂教学。人大附中“中国...