《资治通鉴》千言万语,只是为了总结兴亡成败的历史教训,是一部编年体史书。《资治通鉴故事500篇》是从这部巨着中选择了500个故事,加上必要的注释,白话的翻译,略作点评,希望能够有助于一般读者的阅读。故事原文引自于中华书局1956年6月出版、1970年10月第4次重印的《资治通鉴》版本。
【原文】 及项梁渡淮[1],信杖剑从之。居麾下[2],无所知名。项梁败,又属项羽,羽以为郎中;数以策干羽[3],羽不用。汉王之入蜀,信亡楚归汉[4],未知名。为连敖[5],坐当斩;其辈十三人皆已斩,次至信,信乃仰视,适见滕公[5],曰:“上不欲就天下乎?何为斩壮士?”滕公奇其言,壮其貌,释而不斩。与语,大说之[7],言于王。王拜以为治粟都尉[8],亦未之奇也。信数与萧何语,何奇之。汉王至南郑[9],诸将及士卒皆歌讴思东归[10],多道亡者。信度何等已数言王[11],王不我用,即亡去。何闻信亡,不及以闻[12],自追之。人有言王曰:“丞相何亡。”王大怒,如失左右手。居一二日,何来谒王。王且怒且喜,骂何曰:“若亡[13],何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者耳。”王曰:“若所追者谁?”何曰:“韩信也。”王复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也!”何曰:“诸将易得耳;至如信者,国士无双[14|。王必欲长王汉中[15],无所事信[16];必欲争天下,非信无可与计事者。顾王策安所决耳[17]!”王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎!”何曰:“计必欲东,能用信,信即留;不能用信,终亡耳。”王曰:“吾为公以为将。”何曰:“虽为将,信不留。”王曰:“以为大将。”何曰:“幸甚【18】!”于是王欲召信拜之。何曰:“王素慢无礼。今拜大将,如呼小儿,此乃信所以去也。王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳。”王许之。诸将皆喜,人人各自以为得大将。至拜大将,乃韩信也,一军皆惊。【注释】 [1]项梁:楚将项燕之子。秦末义军领袖之一。[2]麾下:将帅的部下。[3]数:屡次。干:求见并希望获得任用。[4]亡:离开;逃离。[5]连敖:官名。典客。[6]适:刚好。滕公:即夏侯婴。初从沛公为滕令,故号滕公。[7]说:悦。[8]治粟都尉:官名。掌货谷。[9]南郑:县名。在今陕西汉中。[10]歌讴:唱歌。[11]度:估摸。数:屡次。[12]不及以闻:来不及向汉王汇报。[13]若:你。[14]国士:国家的奇士。[15]长王:长久地称王。[16]事:使用。[17]顾:就。[18]幸甚:太好了。
InthisinnovativeandengaginghistoryofhomicideinvestigationinRepublicanBeijing,Dan...
《钱玄同日记》始记于1905年12月9日,终于1939年1月14日,距其逝世仅两天,长达35年。除1911年全年阙如外,其余每年都有断续不等
暗杀局 本书特色 恺撒、林肯、甘地、伊藤博文…他们都曾是政界辉煌一时的人物,都运用自己的能力开创了一番大事业,可只要是政治人物,就必然有敌人,就必...
《山怪》内容简介:◎全新概念“山怪”横空出世,掀起日本“山野怪谈”话题的开山之作 ◎被誉为现代版的《远野物语》 你相信什么,
《Lazada官方跨境电商运营全书》内容简介:Lazada 作为阿里巴巴重点投资并深度整合的海外跨境电商平台,已在东南亚市场深耕多年,建
东西文物趣谈 本书特色 中国人从何时开始使用筷子?牙签在多早以前就被人们发明了?还有牙刷呢?眼镜呢?剪刀呢?蚊帐呢?痰盂呢?锁匙呢?扑满呢?……...
西藏史话 本书特色 这是一部用生动活泼的文字和一个个故事来述说西藏史实的书,阐释了西藏与祖国不可分割的关系。该书由6位藏学专家共同撰写,内容可靠性很强。书本还配...
图说三国一百年 本书特色 本书从探秘和揭秘的角度,从诸侯争霸、文臣武将、政治军事、思想文化、民间轶事、迷踪帝陵等方面对三国这个特殊的历史时代做了一个较为全面和细...
齐鲁--中国历史实录--中国冤案实录 内容简介 东汉著名史学家班固曾言:“其文直、其事核、不虚美、不隐恶,谓之实录。”丛书即以这一传统史学的*高标准为指归,选取...
《轻松掌控你的潜意识》内容简介:意识有显意识和潜意识之分,显意识相对于庞大的意识群来说只是冰山一角,而人的大部分本能、思维
名将世家与秦帝国的兴亡-秦代 本书特色 全书选取名将世家为切入点来探索秦帝国兴亡的历史轨迹,深入细致地描述了王氏家族、蒙氏家族、李氏家族等名将世家,并对其生存的...
唐朝到底是怎么回事2-贞观之治 本书特色 1. 李世民是中国历史上*会营销的帝王!那么他到底是如何营销唐帝国的呢?2.史上*牛说书人,为您详细解说唐朝到底是怎么...
《人工智能:重塑个人、商业与社会》内容简介:本书介绍了与AI相关的理论知识,例如,AI的核心、AI的3个发展阶段、AI的科技支撑点等
我为峰-中国古代四大帝王心灵史记 本书特色 《我为峰——中国古代四大帝王心灵史记》是一部通俗历史小说。全书讲述了秦始皇、曹操、武则天和成吉思汗等四位帝王一次次的...
雷海宗与二十世纪中国史学:雷海宗先生百年诞辰纪念文集 内容简介 雷海宗,字伯伦,一九○二年出生,河北永清县人。一九二七年获美国芝加哥大学博士学位。回国后先后执教...
元史-大字版 本书特色 《元史》是根据中国大百科全书出版社出版发行的《元史》重新排版而得来的一本服务于低视力人群的无障碍阅读大字版图书。该书从政治、经济、文化等...
玉石之路踏查记 本书特色 叶舒宪所著的《玉石之路踏查记》为“华夏文明之源·历史文化丛书”之一。玉石之路是中国学界近二十年来提出的考古学新概念,随着大量史前期和文...
《疾病的模样》内容简介:从不同的角度记录了京虎子在不断地学习和自我提高的过程中所总结出来的对生命与疾病的思考,解读疾病背后
中国各民主党派主要创始人传记丛书-张澜与中国民主同盟 目录 前言1.“川北圣人”的早期履历墨者 青少年时代 保路运动 川北宣慰使和国会议员中国各民主党派主要创始...
《五代十国风云录》里面的五代是指唐朝灭亡后、宋朝建立前,在中原地区存在的五个政权,朱温建立的梁、李存勖建立的唐、石敬瑭建