这是一本明显带有自传色彩的诗体小说。它向我们展示的是一个儿女情长、柔情似水的法拉奇,是一个对生与死充满了怀疑与痛苦的法拉奇。这是一部饱含情感的杰作,其中充满了缠绵的诗意,深沉的思索,以及遍布全书的让人屏息、让人心跳的张力。读来催人泪下,同时又痛快淋漓。《给一个未出生的孩子的信》的主题不仅仅涉及到一个中外文学史上从未出现过的内容:一个未婚母亲与她腹中胎儿的一段旷世未有的缠绵爱情,而且涉及到作者本人对人类生与死、爱与恨的深刻怀疑和痛苦思索。无论从哪方面说,这本书都是法拉奇的不朽之作,尤其适合国内的女性读者阅读。
献给:那些不畏惧困惑的人;那些不知为何要以痛苦和死亡为代价来摆脱疲惫的人;那些把自己置于给予生命还是否弃生命两难处境的人。这是一本由一个女人献给世界上所有女人的书。
那天晚上,我才知道你已存在:为了战胜虚无,一个生命降临到世界。当时,我睁开双眼躺在黑暗中。我蓦然确信你就在那里。你存在。仿佛一颗子弹射中了我,我的心停止了跳动。当你再一次撞击我时,无限的惊奇便在我心中涌起,我感到我掉进了一口深井,以至一切对我来说都显得那么恐惧,那么陌生。此刻。我幽闭在恐惧里。这恐惧渗透了我的脸颊、头发和思想。我迷失在这恐惧中。我知道这不是对其他事物的恐惧,因为我不在乎其他事物;这不是对上帝的恐惧,因为我不相信上帝;这也不是对痛苦的恐惧,因为我不畏惧痛苦。这是对你的恐惧,对突然把你从虚无中抛出,让你附着在我身上的这样一件事情的恐惧。我从不曾急切地期望着你的来临,尽管我知道你有一天终会存在在某一时刻。我在这种意识中,一直在久久地等待着你。但我仍向我提出了这样可怕的问题:你是否愿意来到这个世界上?是不是有一天你会带着责备的心情冲着我大声器喊:“是谁赋予你权利,让我降临在这个世界?你为什么要把我带到这个世界上来?为什么?”孩子,生活就是这样一种艰难的尝试。它是一场日益更新的战争。它所有欢乐的时刻全都是些微不足道的插曲,并且你将为它付出太高的代价。我怎能知道把你遗弃将会更好?怎能认为你的确不愿意的返回沉默?你无能对我说这些;因为你生命的诞生仅仅是一团勉强形成的细胞。也许,它不是生命,而仅仅是一种生命的可能。我希望你能帮助我,哪怕是点一次头,使用一种暗示。我的母亲就曾要求我给她这样的暗示,这也就是她把我带到这个世界上来的理由。
…………
法拉奇 1930年6月29日生于意大利的佛罗从萨,是20世纪最为著名的新闻工人者、战地记者和小说家之一,迄今已猁了极大的国际声誉。尤其在第三世界和发展中国家,她被人们视为一种反暴政、反集权、反专制的象征,普遍被热爱自由、追求民主遥人士喜爱。她的大部分作品已被成各国文字行销于全世界。几乎每一部著作,尤其是她70年代以后的作品,一旦出版,都会引起读书界的强烈反响。法拉奇远远不仅仅是一个记者,一个作家,一个以其待业去实践着她心中理想的人,甚至也不仅仅是一个女人,她同时也是一种象征,一个文化上的奇迹,一个思想上的谜。她妹妹对也的评价是:“我姐姐一生都充满了传记色彩,她是一本敞开的书,只不过这本书是用中语言和梵文写成的。”圣·阿里科说:“法拉奇昌我们这颗星球上最质朴但又最复杂的人之一,即使是在她与风云变幻的外部世界打交道时,她也不失那份神秘感。她对人世始终抱有某种对抗的态度,始终给人一种咄咄逼人的资态。”而评论家斯蒂芬则认为:“法拉奇是20世纪最优秀的女性之一。”
波德莱尔散文选(外国名家散文丛书) 内容简介 波德莱尔,划破19世纪法国文坛夜空的彗星,资产阶级社会的浪子,点“恶”为“美”的大师,化腐朽为神奇的歌者,以痛苦多...
荒野文明之思 本书特色在经历了革命时的疼痛、见证了革命后的乱象后,托克维尔意识到启蒙时代的美好想象解决不了法国的问题,于是他把兴趣集中在法国之外,试图在更广阔的...
切要-民国演讲典藏文库.章太炎卷-(上下) 内容简介 章太炎(1869-1936),中国民主革命家、思想家、学者。名炳鳞,号太炎。浙江余杭(今杭州市余杭区)人。...
藏书之乐:全译本 本书特色 爱德华·纽顿的《藏书之乐》是其《藏书之爱》系列的**本,美国藏书著作的经典。作家在书中详细描述了自己爱书的外观形式、爱书的时间痕迹、...
诗与画.唐诗三百首 内容简介 本书选择唐诗三百首作为普及唐诗的底本,是为了向读者提供上好的精神食粮;给每首诗歌配上一幅精美的诗意画,通过画面形象来揭示 、充实诗...
《反正竞赛还很长》内容简介:正当事业巅峰之际,罗英石把自己送到最遥远的地方:冰岛,展开了一趟事前毫无计划的极光探寻之旅。本
《味道·味觉现象》内容简介:假如食物注定要被人吃掉,假如食物真是一种艺术,那么我们欣赏这种艺术的唯一方式便是毁灭它。想象一
林语堂卷-林语堂随笔精选-中外名家随笔精华 本书特色 因为中国人能明知足常乐的道理,又有今朝有酒今朝醉,处处想偷闲行乐的决心,所以中国人生活求安而不求进,既得目...
《连接:社交媒体批评史》内容简介:传统的观点认为,“社交媒体”一词意味着这些平台以用户为中心,关注的是“参与”和“人类协作
《跟阿铭学Linux(第4版)》内容简介:本书是一本入门级的Linux学习教材,内容由浅入深,案例丰富,通俗易懂!书中分两部分:前面为
上海街情话 内容简介 《上海街情话》是在香港演绎的上海人的故事,时空、地点和时代背景的转移,人情仍是浓浓,依然故我。故事的悲欢离合隐喻沪港双城剪不断、相融相彰的...
沉入人海 本书特色 《沉入人海》是朱铁志同志的第十五本杂文集。作品秉持了作者一贯的思辨风格和文学色彩,集中展示了他二十多年来观察世相、审视人生、反省自我的部分成...
路易斯•塞普尔维达 (Luis Sepúlveda),智利著名作家,一九四九年出生于智利的奥瓦利,毕业于智利大学戏剧学校。七十年代初,他因积极支持智利前总统阿连...
《中国经济2021》内容简介:原以为新冠疫情只是一场可以速战速决的“遭遇战”,却没想到在全球蔓延,成为影响世界经济最大的那只黑
《工业品营销+》内容简介:工业品企业实施“互联网+”具有很大的提升空间,特别是在理解“互联网+”的基础上,采用新技术手段以及工
音乐影响了我的写作 本书特色 《音乐影响了我的写作(2012年版)》编辑推荐:余华的作品已成为中国当代文学中的经典作品,它们具有一种令人折服的魅力,是值得一读再...
思无邪-[增订版] 本书特色 《思无邪》是畅销书作家安意如对《诗经》的赏析作品。这本《思无邪(增订版)(精)》,作者对其进行了大量修订,并增加了部分篇章,此版为...
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集 本书特色 《花;猫;幽默家:老舍散文经典全集》收录有《春风》《想北平》《济南的冬天》《英国人》《相片》《抬头见喜》《春风》《猫...
《协同共生》内容简介:数字经济浪潮下,数字化转型成为科技革命和产业变革的主要特征,也成为企业打造数字经济时代新型能力的根本
腕下消息 本书特色 这本《腕下消息》由学者朱以撒著。这本散文集距作者的**本散文集《古典幽梦》已经过去了十年。如果说《古典幽梦》还显得坚硬沉重,那么这本集子则更...