如果您正在学习英语,想看懂原版的美国电影和电视,或者您正在外企工作,抑或您计划出国留学或移民,您都将从《美国人是这么说英语的》里得到无穷的乐趣和丰富的知识。《美国人是这么说英语的》中提供的参考译文在尊重原文直译的基础上,偏重意译,尽量做到中译文也符合中文的表达习惯和相应的口语陈述,避免一味追求中英文的线性和生硬的直译。这样朗朗上口的译文有助于读者记忆。
《美国人是这么说英语的》帮你快速地提高英语口语,帮你看懂原版的英文节目,教你说地道和雅致的英语。
林茵,长期在美国从事汉语教学及赴美华人的英语培训工作。
英语专业8级阅读-含光盘 本书特色 《冲击波系列?英语专业8级阅读(含光盘)(新版)》得到了外语专业教学指导委员会测试办公室的大力支持。全国高等院校外语专业教学...
引领青少年成长的必读故事丛书:出口成章的成语故事 本书特色每一个成语的背后都有一个精彩的故事。成语的精练和精辟与故事的生动和形象是统一的。青少年朋友学习成语,可...
精彩摘录我有个亲戚。我闹不清与她的亲戚关系。总之我叫她姨母。 虽然她不是我的亲姨母,但我从小最看重的便是她。在我六到十
边城 本书特色 《边城》是沈从文的代表作。这篇中篇小说以川湘黔三省交界的边城茶峒,二三十年代的恬静生活为背景,展开了一个悲剧故事。湘西边境有一个名叫茶峒的小山城...
计算机网络安全(4751) 本书特色 《计算机网络安全》是梁亚声编写的,由机械工业出版社出版。计算机网络安全(4751) 内容简介 简介《计算机网络安全》是梁亚...
简·尼尔森(JaneNelsen),教育学博士,杰出的心理学家、教育家,加利福尼亚婚姻和家庭执业心理治疗师,美国“正面管教协会”创
变形记 本书特色 卡夫卡傲视天下的作品,全新升级精装典藏版!翻译终身成就奖李文俊译本,德文原始手稿翻译!这道门没有其他人能进得去,因为它是专为你而开的! 1全新...
读名著学英语-朗文经典-第二级 本书特色 刘香玲和宋德伟编著的《朗文经典读名著学英语(第2级1200词汇量共6册)》内容介绍:近年来,随着英语素质教育越来越受到...
★ 史料里的钱锺书生平曾获荣誉:《南方都市报》2013年“年度传记”,中国阅读研究会“2014—2015阅读年度校园读物推广好书榜”,2014年江苏省12本好书...
《金融建模与投资管理中的数学》涵盖了金融和数学的广泛的技术选题——力图使投资管理实践者、研究人员和学生全面了解金融决策过
红楼梦-世界文学名著(名家导读版) 本书特色 《红楼梦》是我国18世纪中期的著名的长篇小说,与《三国演义》、《水浒传》和《西游记》并称为中国四大古典名著。《红楼...
全译插图本-木偶奇遇记 本书特色 《木偶奇遇记》是一部童话小说。它讲述了一个情趣盎然、想象丛生的离奇故事:老木匠杰佩托用樱桃师傅送给他的一段木头雕刻了一个小木偶...
黄冈小状元学习法-聪明学生必须养成的60种优秀学习习惯-第1册 本书特色 《黄冈小状元学习法》是一套汇集多位小学教师经验和智慧的小学生学习辅助读物。书中既有教师...
别来烦我 内容简介 这几年,文学圈儿内鼓噪得不像个模样儿,什么怪诞的、荒谬的、离奇的、粗俗的……各式各样的文学流派粉墨登场,闹得花哨,闹得热火,闹得门前冷落读者...
GRE词汇精选 本书特色 把握gre考试改革方向,收录迄今为止gre考试的全部重要词汇,帮助考生攻克gre词汇难关! GRE词汇精选 内容简介 本书是新东方...
瓦尔登湖(青少年读本) 本书特色 《瓦尔登湖》记录了梭罗隐居瓦尔登湖畔,与大自然水乳交融,在田园生活中感知自然重塑自我的奇异历程。本书崇尚简朴生活,热爱大自然的...
财务管理要点随身记-中级会计资格-名师点拨-2-中财传媒版 本书特色 中财传媒版2019年度全国会计专业技术资格考试辅导名师点拨系列本系列图书中的名师点拨①包括...
白洋淀纪事-价值典藏版 2.0 本书特色 作为一本描写抗日时期的白洋淀人民英勇抗日、并与当地地主等恶势力进行斗争的小说散文集,《白洋淀纪事》收录了40篇短篇小说...
近代中国小学课程演变史 内容简介 本书对各期教育宗旨及目标、课程的演变及其特色、课程的实施及其成效进行了细致的分析,提出了自己的看法。内容包括:草创时期的小学课...
午读:民国课本系列(共10册) 本书特色 01贴近生活,选材活泼有趣《午读·民国课本系列》选材活泼有趣,文体兼容博取,词、句、语调均切近儿童口吻,以适应儿童学习...