老人与海
书刊介绍
内容简介
编辑推荐：
张爱玲译《老人与海》大陆首次出版
张爱玲是中译《老人与海》第一人。据当时担任香港“美新处”主任的理查德•麦卡锡晚年回忆，《老人与海》中译本出版之后“立即被称许为经典”。——陈子善
“捕鲸、猎狮，各种危险性的运动，我对于这一切也完全不感兴趣。所以我自己也觉得诧异，我会这样喜欢《老人与海》。这是我所看到的国外书籍里最挚爱的一本。”——张爱玲
内容简介：
本书收入张爱玲翻译的全部外国小说：《老人与海》（欧涅斯•海明威 著），《鹿苑长春》（玛乔丽•劳林斯 著），《睡谷传奇》（华盛顿•欧文 著）。
张爱玲是第一位将《老人与海》译成中文的译者。她说，“这是我所看到的国外书籍里最挚爱的一本。” 译文呈现出张爱玲小说里难得一见的强劲的男性力道，更把原著如大海般的生命力表达得淋漓尽致！
《鹿苑长春》是1939年美国普利策奖获奖作品，讲述一位少年与小鹿之间的动人情谊，全书弥漫着幽默、温馨与感伤，对于少年的情绪转折写得尤其深刻，也因此奠定了作者在近代文学的不朽地位！张爱玲觉得这个故事有一种与东方心情特别接近的淡淡哀愁，而以充满诗意的“张腔”笔调译来，更恰如其份地散放出令人怅惘的气息！
《睡谷故事》曾被多次改编为电影。其中，好莱坞著名导演、悬念大师蒂姆•伯顿的1999年改编版本，毫无争议地跻身经典恐怖片之列。
作品目录
老人与海 海明威著鹿苑长春 玛乔丽·劳林斯著
睡谷故事 华盛顿·欧文著
· · · · · ·
作者简介
张爱玲（1920-1995），中国女作家。祖籍河北丰润，生于上海。1943年开始发表作品，代表作有中篇小说《倾城之恋》、《金锁记》、短篇小说《红玫瑰与白玫瑰》和散文《烬余录》等。1952年离开上海，1955年到美国，创作英文小说多部。1969年以后主要从事古典小说的研究，著有红学论集《红楼梦魇》。已出版作品有中短篇小说集《传奇》、散文集《流言》、散文小说合集《张看》以及长篇小说《十八春》、《赤地之恋》等。
精彩摘录
他说，“奥莉，也许有一天你会知道人心永远是一样的。伤心的事总是伤人的，无论伤在什么地方。...”
——引自第156页
他不能前进，也不能后退。有一样东西结束了，而并没有新的开始。
——引自第196页
相关推荐
-
制霸好莱坞
御井烹香晋江超人气明星作者，热爱文学、影视。娱乐圈潜水员及八卦收拢者，对美娱（好莱坞娱乐圈）了解尤其深刻。知识面广、文笔扎实犀利，著有多部人气网络小说。《制霸好...
-
爱了就会活过来
蔡康永——相信爱，相信正义，相信文明，相信宇宙是值得的。面对欲望时会软弱，面对邪恶时会软弱。喜欢别人多过喜欢自己。从上个世纪的尾巴，开始参加公共活动，比方说，主...
-
如果你正年轻，且孤独
编辑推荐这是一本励志散文集，作者在异地求学行旅中有情有味的记录，让读者切身感受到岛屿如诗般清新文艺的风情，以及一种充满寻根情怀的“清新文学”。还能把回忆淋出斑斑...
-
为什么戴着面具的人更受欢迎
{编辑推荐}● 为什么戴着面具的人更受欢迎?● 职场达人首度揭开心理学大师荣格“人格面具”的奥秘● 一本极具实操指导性的交际提升读本● 成功人士都在用的职场交际...
-
大话通信（第2版）
杨波曾先后供职于大唐高鸿数据网络技术有限公司，美国ADI公司，美国cantata公司（原Excelswitching）中国代表处，上海傲威通信等等知名通信企业，...
-
以慈善的名义
英德杰特·帕马（Inderjeet Parmar）现任英国伦敦城市大学国际政治学教授和国际政治系主任，曾任英国国际关系学会（BISA）会长（2011-2012）...
-
在游戏中给孩子美的启蒙
李欣睿，家庭美育的践行者和传播者，“知了日记”公号发起人，倡导从自然与传统中学习美，把美的教育融入到生活与游戏当中。资深互联网设计师，体验设计师，曾供职于创新工...
-
把任何东西卖给任何人
乔·吉拉德是世界上最伟大的销售员，连续12年荣登世界吉尼斯记录大全世界销售第一的宝座，他所保持的世界汽车销售纪录：连续12年平均每天销售6辆车，至今无人能破。他...
-
千秋
备受瞩目超人气青春文学作家——落落，《文艺风象》主编《最小说- ZUI silence》文字总监，已出版《年华是无效信》《尘埃星球》《须臾》《不朽》《剩者为王》...
-
落花时节
阿耐，被读者誉为“热点话题制造者”，擅长现实题材。2003年，以多年商场经历和个人感悟为蓝本开始创作，迄今已出版十余部优质畅销小说。代表作《大江大河》被誉为“描...
-
徐筠《不必拼狠劲 姐有洞察力》
《不必拼狠劲姐有洞察力:职场女性最讨巧的升职术》：一本书源于一种感觉，一个灵光：女人为什么这么敏感？她们的直觉为何这么准确
-
神学大全 第一集 第1卷
《神学大全》被认为是堪与《圣经》相提并论的著作。在第十九届特伦特大公会议期间（16世纪），神父们一致同意，将《神学大全》与《圣经》和教皇的教令（圣谕）一起，摆放...
-
工程合同分析与设计
工程合同分析与设计 内容简介 本书详细介绍合同法基本原理、国家关于工程建设的法律法规和规章对工程合同的要求以及不完伞信息情况下对合同的影响，揭示了工程项目中事件...
-
窗边的小豆豆合集（套装共9册）
《窗边的小豆豆合集(套装共9册)》包括：《小豆豆动物剧场》、《小豆豆与我》、《小时候就在想的事》、《丢三落四的小豆豆》、《小豆豆频道》、《阿朝来啦》、《阿朝快1...
-
梁思成与他的时代
梁思成与他的时代 本书特色 这是一个你所不熟悉的梁思成。他在1931到1948年间，回应激荡世界的现代建筑潮流，和同仁们通过建筑史的调研和写作，构筑起“中国建筑...
-
DK编程真好玩：9岁开始学Python
在美国，编程已进入幼儿园和中小学课堂，是备受欢迎的课程之一。在英国，编程被列入国家教学大纲，成为6~15岁孩子的必修课。在芬兰，编程理念融入了小学的各门课程，孩...
-
蝴蝶之刃
兜兜么，毕业于英国东安吉利亚大学，国际商法学硕士，著有《今夜离港》《孤岛之鲸》《偏偏骄纵》等多部小说。其作品风格独特，深受读者欢迎。新浪微博：@愚人兜兜么
-
苍穹浩瀚2
在外行星粮仓木卫三上，一名火星陆战队员眼睁睁地看着她的战友们被一只怪兽般的超级士兵杀得干干净净；在地球上，一名高级政客在努力阻止一场星际战争；在金星上，原分子已...
-
玫瑰与指环
作者简介威廉·梅克皮斯·萨克雷（William Makepeace Thackeray，1811-1863），著名的英国现实主义作家，与著名作家狄更斯并称维多利...
-
这样买基金就赚钱
克里斯汀·本茨：晨星公司的个人理财事业部总监，专注于增长型基金，她管理着35名共同基金分析师。自1993年以来，她一直担任分析师和时事通讯《实用金融》的编辑，并...
