一千零一夜
书刊介绍
《一千零一夜》内容简介
《一千零一夜》(译者方平)，也叫《天方夜谭》，是阿拉伯文学中的瑰宝。传说阿拉伯古代有一个国王，每天娶一个女子，第二天早上就把她杀了。有一个姑娘要阻止他这种残忍的做法，自愿做他的一夜王后。进入王宫后，她就开始给国王讲故事，讲到紧要关头，行刑时间到了，国王正听得津津有味，就说：过一天再杀吧。可是故事一个接一个讲下去，每次要杀她时故事都到了“欲知后事如何，请听下回分解”的节骨眼上，国王为了听故事，只好一天天延迟杀她的时间。就这样，故事一直讲了一千零一夜，国王终于改掉了他的可怕做法，她从此成为长久的王后。这就是《一千零一夜》的由来。她讲的故事能如此吸引那位国王，当然是非常动听的。确实，像《阿里巴巴和四十大盗》、《神灯》、《辛巴德航海历险记》这些故事早已传遍全世界。
译者，方平（1921-2008）原名陆吉平。上海人。高中毕业后，入银行当职员，由业余自学走上文学翻译道路。建国后，历任上海文化工作社、上海文艺联合出版社、新文艺出版社、人民文学出版社上海分社编辑，上海译文出版社外国文学编辑部主任和学术委员，上海师范大学客座教授，同时担任中国莎士比亚研究会副会长等社会职务。1949年前曾先后在南京、厦门等私营银行任职员。
作品目录
译本序阿里巴巴和四十大盗
阿布·哈桑的梦
三姐妹的故事
神
灯
哈桑奇遇记
辛巴德航海历险记
渔夫赫利发的故事
神
马
渔夫的故事
手艺人哈桑的故事
神童智审盗金案
相关推荐
-
天方夜谭
天方夜谭 本书特色《天方夜谭》是具有世界影响的阿拉伯古典文学名著。浓厚的浪漫色彩、美妙奇特的想象和瑰丽多姿、神秘莫测的故事情节是《天方夜谭》*突出的艺术特色。同...
-
鲁宾孙漂流记-(英语原著版.第二辑)
鲁宾孙漂流记-(英语原著版.第二辑) 本书特色 《鲁滨孙漂流记》：歌颂人类勇气、意志、智慧的恒久读物。鲁宾孙漂流记-(英语原著版.第二辑) 内容简介 《鲁滨孙漂...
-
《计算机组成与设计硬件/软件接口》书籍《计算机组成与设计硬件/软件接口》
《计算机组成与设计硬件：软件接口》(原书第3版)是计算机组成的经典教材。全书着眼于当前计算机设计中最基本的概念，展示了软硬件
-
![[英] 珍妮特·温特森《世界和其他地方》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/71179.jpg)
[英] 珍妮特·温特森《世界和其他地方》
这是我唯一的一部短篇小说集，几乎包括了我十三年来写下的所有故事。所有的写作主题都在这儿——爱，死亡，背叛，时间的本质，冒
-
海底两万里
海底两万里 本书特色 《海底两万里（典藏本）/外国文学名著精品》是法国作家儒勒·凡尔纳的代表作之一，讲述了“鹦鹉螺”号载着它的主人尼摩艇长和他的“俘虏”在海底世...
-
草婴译著全集·第二十卷
《草婴译著全集·第二十卷》内容简介：《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编，共计21卷，约
-
无名的裘德
无名的裘德 内容简介 托马斯·哈代（1840-1928），英国小说大师，著名诗人。《无名的裘德》是哈代*优秀的作品之一，哈代自称要写出“灵与肉的生死搏斗”。小说...
-
娜娜-(名著名译插图本.精华版)
娜娜-(名著名译插图本.精华版) 作者简介 p>左拉(1840一1902)，法国小说家、评论家和自然主义文学的主要倡导者，一生写成数十部长篇小说，代表作为《(小...
-
十日谈
十日谈 内容简介 《纸生态书系·外国文学典藏：十日谈》的天由此开始。首先，作者对10个青年相聚的缘由作了说明。随后，在潘碧尼娅的主持下，大家话题，每人讲了一个故...
-
十日谈-上.下
十日谈-上.下 本书特色 我的痛苦虽然结束了，我并未忘记那些给我以安慰的人。他们对我的关怀，我将永远铭记在心，至死不忘。在众多美德之中，我认为“感激”是...
-
最后的莫希干人-世界文学名著典藏(全译本)
最后的莫希干人-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 故事发生在十八世纪五十年代末期，英法两国为争夺北美殖民地而进行的“七年战争”...
-
摇钱树
摇钱树 本书特色 薇拉·凯瑟是美国本世纪初出现的一位杰出的女作家，后来甚至被认为是二十世纪美国*优秀的小说家之一。她以颇具特色地反映了美国中西部大草原开发时期艰...
-
![[日] 北野武《毒舌北野武》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/68859.jpg)
[日] 北野武《毒舌北野武》
北野武（ビートたけし），日本殿堂级导演。1947年生于东京，是家中最小的一个。20岁从明治大学工学部辍学，混迹新宿，在爵士酒吧
-
薮光生《和果子》
剔透如玉的羊羹，翠绿喜人的草饼，外酥内糯的最中，诗意风雅的水无月……一枚小小的和果子里，有四季风物，也有和歌俳句。百余品
-
变形记：读客三个圈经典文库
《变形记：读客三个圈经典文库》内容简介：◆早上醒来，格里高尔发现自己变成了一只甲虫。震惊、痛苦、无助统统袭来…… 《变形记》
-
典藏本--迷失大陆(全2册)
典藏本--迷失大陆(全2册) 本书特色 我于黑暗的远方，呼唤光之精灵前来......一切强大的力量归于掌管他们的诸神的手中.....以你伟大的力量，粉碎世间的一...
-
娜娜-名家名译(彩色插图本)
娜娜-名家名译(彩色插图本) 内容简介 《娜娜》是法国文学巨匠、自然主义的主要倡导者左拉的20部自然主义家族史小说《卢贡·马加尔家族》中*著名的5部长篇中的一部...
-
伊丝特 活特斯
伊丝特 活特斯 内容简介 伊丝特生于一个贫困家庭，不到二十岁就外出帮佣，因涉世不深很快失身于同为仆人的威廉，威廉的始乱终弃使伊丝特历尽苦难。许多年后他俩重续前缘...
-
![[法] 鲍里斯·维昂《岁月的泡沫》](http://oss.shudanhao.com/caiji/chazidian/2023/71186.jpg)
[法] 鲍里斯·维昂《岁月的泡沫》
法国第一才子书。被一代年轻人奉为经典的作品。这是一部纯粹至极的爱情小说，是对青春与纯真的一次缅怀与肯定。玫瑰色的云团会裹
-
人间喜剧 第七卷
人间喜剧 第七卷 本书特色 法国社会将成为历史家，我只应该将当他的秘书。编制恶习与美德的清单，搜集激情的主要表现，刻画性格，选取社会上的重要事件，就若干同质的性...
