《缪塞中短篇小说选》收录了缪塞在小说创作领域的代表作品,这些作品塑造了一系列的青年男女形象,表现了他们的青春与爱恋,生命中所体验的迷茫与不甘,缪塞的小说布局看似散漫随意,实则精巧,总是在*不经意的时候反转局势,让叙述陡然转向。缪塞以诗人的敏感细腻去编织小说,因此,他的小说具有一种阳光与阴雨互相交错的独特韵味。
缪塞一生只活了四十七岁,除了三个优秀的小剧本和几首诗外,其余的作品都是三十岁以前完成的,因此,“青春”是缪塞作品的灵魂。本书收录了缪塞的九篇小说,这些小说塑造了一系列的青年形象,呼唤和重审内心的青春,把青春提到信仰的高度。作品中的青年终日无所事事,在情感面前放任自我,他们走到了人生的门槛,但又不肯跨进社会,他们看清了世界的可怕,便更要固守青春的阵地,以此来抗拒社会对自由人性的禁锢。这些“世纪儿”用其特有的消极颓废的态度诠释着缪塞的名言:“除了爱情之外,*可宝贵的就是独立精神。”
爱梅丽娜
两情妇
雅沃特的秘密
提香之子
弗雷德里克和贝内蕾特
白乌鸫的故事
皮埃尔与卡蜜儿
一滴天露
诗人堕落附录缪塞生平及创作年表
缪塞(Alfredde Musset,1810-1857),法国杰出的浪漫主义诗人、戏剧家、小说家。他出身贵族,以少年早慧、才华出众而闻名,被称为法国“浪漫主义的神童”。1833年他与女作家乔治·桑的相恋是其人生的重大转折点,他的一系列伟大作品几乎都是两人爱情破裂后的产物。失恋带来的极度痛苦、沉闷压抑的社会背景、动荡不安的时代变迁,造就了他的浪漫特质。他的诗歌热情洋溢,形式优美,富有音乐感;他的小说形象生动,想象丰富,成功地刻画了法国青年知识分子消沉颓废的“世纪儿”形象。译者介绍:李玉民,当代著名的翻译家,从事法国文学作品翻译已有30年,译著60余种,译文超过2000万字,其中有半数作品是国内首译。李玉民的“译文洒脱,属于傅雷先生的那个传统”(柳鸣九语),译序也多个人感悟,亲切新颖,不落俗套,成为译作的一道风景。主要译著:小说有雨果的《巴黎圣母院》、《悲惨世界》,巴尔扎克的《幽谷百合》,大仲马的《三个火枪手》、《基督山恩仇记》,莫泊桑的《一生》、《漂亮朋友》、《羊脂球》等;戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪全集·戏剧卷》等;诗歌有《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔的《烧酒集》、《图画诗集》等。此外,编选并翻译《缪塞精选集》、《阿波利奈尔精选集》、《纪德精选集》、米什莱的《鸟》、《海》、《山》;主编《纪德文集》(5卷)、《法国大诗人传记丛书》(10卷)等。
小说中国(全十册) 内容简介 在这里,你可以领略从春秋到明清两千多年间的《名士风流》:高山流水,伯牙摔琴谢知音;鼓盆而歌,庄子梦蝶成大道。仰天长啸,岳飞精忠报国...
再见.萤火虫小巷 本书特色 很久以前,她曾在夜深人静的时候独自走在一条名叫萤火虫小巷的街道上,那是她人生中*凄凉的夜晚,但她却幸运地遇到了一生中*好的朋友。那是...
《老舍中短篇小说集(袁运生插图本)》内容简介:本书主要收录了老舍在上世纪四十年代末自选的短篇小说集《微神集》和中篇小说集《
牛津迷案 内容简介 远渡重洋来到牛津大学深造的阿根廷数学系留学生,刚到牛津不久即卷入一宗谋杀案,一个夏日午后,他的房东老太太在家中被杀。与他同时赶到现场的是牛津...
吉姆和喇嘛 本书特色 诺贝尔文学奖1907年获得者吉卜林*出色的作品体现“东方主义”观念的经典文本西方孤儿与西藏喇嘛寻找圣河的奥德赛吉姆和喇嘛 内容简介 主人公...
隐婚 本书特色 刘德华、成龙、郑中基、阿sa……亲身演绎2010年*潮、*热、*受争议的话题——《隐婚》叶倾城、黄觉、黄奕、霍思燕、李师江、刘孜、赵子琪、邱华栋...
《我的抗美援朝》内容简介:何楚舞所著的《我的抗美援朝》以抗美援朝为线,以战场上的陈子忠、吴小毛、丁儒刚为代表,在中美这场布
犬军 本书特色 大刀,向鬼子们的头上砍去!比《亮剑》更雄性的战争力作,各大影视公司争相竞购版权。犬军 内容简介 这是一次*深的潜伏。军事重镇米粮城一夜之间失去了...
《问鼎记》内容简介:大夏年间,山村少年夏祥进京赶考时,无意中得罪了权倾朝野的三王爷,科举时被有意除名。夏祥虽出身平民,却不
《迷侠记》内容简介:云梦谷谷主“神医”慕容无风医术高明,却身患重疾,性情古怪。人人都以为他与自己唯一的女弟子“妙手观音”吴
《群星》内容简介:☆当你凝视宇宙时,宇宙也在凝视着你。☆要知道,文明之间,没有对抗,只有碾压! 五年前,FAST收到神秘信号,揭
《巫师与玻璃球(2017年新版)》内容简介:第四部《巫师与玻璃球》又被称为“铁汉柔情卷”,讲述了冷酷的枪侠罗兰少年时的爱情故事
心甘宝贝 本书特色 作为京城一霸,竟被人捉弄了?而捉弄之人还成了自己的夫子?辛甘表示:是可忍,孰不可忍!但掐着掐着,对方居然要告白?而自己还有点心动?这展开,本...
爷是大厨 本书特色 《爷是大厨》反映的是上世纪90年代,京城餐饮行业里一群人的故事,采用地道的京城儿语言加以描述和人物性格刻划。但愿您能从中受到一些人生启示,同...
爱情法则 本书特色 《爱情法则(直抵心灵的幽暗小径)》由蒲宁等著,本书所选取的国外短篇小说,是对永恒话题——“爱情”的集中追问与探究,怎样的魔力让人为了追求爱情...
第三个女郎 本书特色 阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了...
叶敬池批评本醒世恒言 本书特色 校点后记《醒世恒言》是冯梦龙继《喻世明言》、《警世通言》之后编纂的又一部话本小说集,它的出版,不仅使“三言”合璧,而且为后世留下...
京城往事2 本书特色 1967年,父亲因内部斗争自杀,母亲被监管,为了养活三个妹妹,陈成踏入江湖,与各派流氓厮杀混战,制造血案无数,迅速成长为京城流氓头子,在各...
安阳 本书特色 贞亚每次睡前都大把抓摸小星的头发,每次都梦到那场大爆炸。一个远古大巫,一个委身为奴的娇美女子,一段吊诡而光怪陆离的远古传奇,一场穿梭时空的梦境…...
流年.爱 本书特色 2009年*共鸣你我的纯真情事,你和你死党的缤纷回忆,挚爱派掌门人靡宝,陪你细数流年往事,记取*柔美爱恋。我们的爱,敌得过流年吗?两把椅子,...