人生的轨迹是变化莫测的,有时又往往会捉弄人。我是一个出生在农村的穷家孩子,在20世纪60年代初,却令人不可思议地在大学学习法语。毕业后,做了多年翻译,又莫名其妙地转向史学翻译与研究,尽管我的历史课还是在中学上的。30多年来,我坚持不懈地翻译出版了近60部法国汉学家们的名著,基本上都集中于中外关系史、西域史、西南民族史与南海交通史诸学科,也可以统称之为“丝绸之路”研究领域。
★16开平装,云南人民出版社出版
★耿昇为我国著名历史学家,长期从事中外关系史的研究和翻译工作,已出版译著50部,论文90余篇,译文180余篇,《丝绸之路》《中国和基督教》《突厥历法研究》等译著获优秀科研成果一、二等奖
★向国内学术界介绍法国汉学研究的历史、成果和进展,集中反映了中法学人关于汉学研究与应用的成果
★倡导国内学术界与海外汉学家的对话,使“汉学”和“国学”展开一种良性的互动
《中法文化交流史》收录了中国社会科学院历史学研究所耿昇先生三十多年来所著的有关法国汉学的文章,荟萃沙畹、谢阁兰等法国著名汉学家的研究成果,集中展示法国汉学家在“丝绸之路”方面的研究,内容涵盖中外文化交流史、汉学家访谈、入华传教士研究、中国语言文学研究、汉学书评、藏学研究、敦煌学研究等多方面,从法国汉学史、法国入华传教士与中西文化交流、法国汉学界对海上丝路的研究、对西北丝路及西南丝路的研究等方面,梳理了中法文化交流的历史。
耿昇,河北阜平人,中国中外关系史学会会长,中国社会科学院历史研究所研究员。长期从事中外关系史的研究和翻译工作,已出版译著50部,论文90余篇,译文180余篇。《丝绸之路》《中国和基督教》《突厥历法研究》等译著获优秀科研成果一、二等奖,1996年获法国政府文学艺术奖。
史前英雄:凯尔特神话 本书特色 一个古老的传说世代流传:一个名亚瑟的少年国王,他拔剑于石,深爱着美丽的格温娜维尔,统帅着圆桌骑士们。至今,我们仍在庆祝着“亡人节...
【焦點話題】第1話大英嘻遊記 (混血王子Ⅱ)對任何人都不屑一顧的「丹尼爾王子」曲希瑞唯一另眼對待的例外便是他—艾斯公爵只有他能馴服得了丹,和丹平起平坐那是一種優...
《重建亲密关系》内容简介:“重建亲密关系,并不是和好如初,破镜重圆,或回到热恋期,而是重新去建立一段真实的关系,一段真实接
中国传统性风俗及其文化本质 本书特色 性风俗与性文化的研究是文化史和社会学领域非常重要的组成部分。它涉及到历史文化中的婚姻、宗法、习俗、家庭、宗教、礼...
中华生活经典-宅经 内容简介 相宅文化长盛不衰,江湖术士遍布民间,而今科学解读的相宅书却难得一见。《宅经》,旧题《黄帝宅经》,是中国古代流传*广的相宅书之一、中...
清华北大国学课 本书特色 这本书讲述国学的辉煌,也讲述国学面临的困境和危机,会谈到中国文化的精髓,也会对中国文化中的糟粕大力鞭挞;会谈到我们自身的优点与优势,也...
余英时(1930-),安徽潜山人。香港新亚书院第一届毕业生,美国哈佛大学历史学博士。曾任哈佛大学中国史教授、耶鲁大学历史讲座教授、康奈尔大学第一任胡适讲座访问教...
余英時(1930~2021)祖籍安徽潛山,燕京大學肄業,香港新亞書院第一屆畢業,美國哈佛大學歷史學博士,曾師從國學大師錢穆和當代漢學泰斗楊聯陞。1974年當選中...
球鞋-潮流文化史 本书特色 .美国艺术联合会、12家、5家博物馆、13位设计师、8位私人收藏家,共同出品的小型“球鞋博物馆”2.从边缘到主流,从运动用品到表达自...
中国传统服饰图鉴 本书特色 《中国传统服饰图鉴》:2009年法兰克福书展“中国年”参展图书中国传统服饰图鉴 内容简介 中国素有“农冠王国”之称。上起史前,下至明...
菊与刀大全集-超值白金版 本书特色 本尼迪克特等著的《菊与刀大全集(超值白金版)》是一部论述日本人和日本文化的著作合集,收录了《菊与刀》、《武士...
中国伊朗编 本书特色美国东方学者劳费尔(berthold laufer,1874—1934)所著《中国伊朗编》(sino-iranica)是他一生著作中较重要的...
标点符号用法90题 本书特色 《标点符号用法90题》由刘一玲著,为标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语的有机组成部分。但是不少人对于标点符号的重要性认识不...
作者簡介三津田信三日本奈良縣出身,曾任出版社編輯,籌畫過一系列懸疑、驚悚、怪奇風格的叢書。2001年以《忌館:恐怖小說家的棲息之處》正式出道,2010年以《如水...
福州老行当 本书特色 《福州老行当(修订本)》历史文化名城福州,文化积淀深厚,流传下来的各个行业的传统技艺,无不体现出一种极富区域特色的文化气息。民俗专家解读那...
中国古代面具 本书特色 中国民间面具艺求历史悠久、流传广泛、内容丰富。民间面具以其品类的多样、造型的丰富,在中国乃至世界面具艺术宝库中占有重要位置。中国民间面具...
云乡话书 本书特色作者邓云乡的文字在读书界影响深远,因为其深厚的文化底蕴,颇受读者喜爱。《云乡话书(精)》主要收录了作者历年所写的关于“书”的种种,人和事,诗和...
宋元戏曲史 本书特色 《传世经典文库:宋元戏曲史》以宋、元两朝为重点,征引历代有关资料,说明戏曲的源流及演变。内容包括:上古至五代之戏剧、宋之滑稽戏、宋之小说杂...
菊与刀 本书特色 l 一本研究日本民族性的重要工具,让读者全面了解日本民族的铠甲和软肋。l 战中的日本为什么要扮演令人发指的侵略者?l 日本的野心到底有多大,真...
易中天,1947年生于长沙,曾任教于武汉大学、厦门大学。现居江南某镇,潜心写作“中华史”。在易中天看来,《二十四史》基本上是“帝王家谱”,《资治通鉴》则是可供统...